Stephen und Beth kehren nach Hause zurück und bringen schlechte Nachrichten mit. Eric lädt beide ein, bei ihm und Donna zu wohnen. Nach der ganzen Aufregung erfährt Bridget das Ergebnis des Schwangerschaftstests. Bridget will Nick die Wahrheit über ihren Seitensprung mit Owen beichten, doch dieser bittet sie, weiterhin zu schweigen. Nick und Jackie wollen mit ihren Partnern einen romantischen Abend verbringen. Nicht länger imstande, ihr schlechtes Gewissen auszuhalten, will Bridget Nick ein Geständnis machen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi 28.12.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMo 12.04.2010CBS
