Beth kommt Katie zu Hilfe; gerade rechtzeitig, um zu verhindern, dass Katie ihr Geheimnis Bridget anvertrauen muss. Nicht im Klaren über die wahren Gründe, warum Katie ihre Bitte ablehnt, zieht Bridget ihre eigenen Schlüsse und bittet Nick um Hilfe. Marcus und Steffy sind sich ihrer Gefühle füreinander sicher und wollen ihre Beziehung vertiefen. Nick wird von Erinnerungen heimgesucht, die ihn zwingen, sein Leben zu überdenken… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo 15.12.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDo 14.08.2008CBS
