Stephanie gibt Taylor zu verstehen, dass sie sie gerne wieder als Teil ihrer Familie sähe. Doch Taylor erklärt, dass sie Nick liebt. Währenddessen hat Nick Besuch von seiner Mutter Jackie, die auch nicht begeistert ist von seiner Beziehung zu Taylor. Von den beiden lassen sich Nick und Taylor jedoch nicht beirren, und Taylor hat ein besonderes Geschenk für ihn. Stephanie und Jackie entdecken, dass sie ein gemeinsames Ziel haben… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo 11.02.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMi 21.03.2007CBS
