Stephanie erinnert Brooke daran, dass die gesamte Familie auf sie angewiesen ist. Trotz der Drucks der Familie schaffen es Brooke und Ridge, die Sorgen vorerst zu vergessen und sich erst einmal um ihre eigene Beziehung zu kümmern. Obwohl Jackie immer noch traurig über Massimos Zustand ist, muntern die Atmosphäre in der Boutique und Deacon sie auf. Sally hat eine neue Verkaufs-idee… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 17.11.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMo 22.11.2004CBS
