Staffel 2, Folge 14–26

  • Staffel 2, Folge 14 (50 Min.)
    Mitten im Orbit eine Kopie des dritten Reichs? Die Besatzung der Enterprise kann es nicht fassen. Ausgerechnet der Mann, nach dem sie gerade auf der Suche ist, der vermisste Wissenschaftler John Gill herrscht wie Adolf Hitler über den Planeten Ekos. Und will nach Nazi-Manier den Nachbarplaneten Zeon erobern … – Bild: AXN Sci-fi
    Mitten im Orbit eine Kopie des dritten Reichs? Die Besatzung der Enterprise kann es nicht fassen. Ausgerechnet der Mann, nach dem sie gerade auf der Suche ist, der vermisste Wissenschaftler John Gill herrscht wie Adolf Hitler über den Planeten Ekos. Und will nach Nazi-Manier den Nachbarplaneten Zeon erobern …
    Scotty vergnügt sich auf einem friedlichen Planeten mit einer hübschen Frau und wird kurz darauf wegen Mordes vor Gericht gestellt. Captain Kirk, Dr. McCoy und Mr. Scott vergnügen sich auf dem friedliebenden Planeten Argelius II im abendlichen Nachtleben. Eine argelianische Frau wird ermordet aufgefunden, kurz nachdem sie sich mit Mr. Scott zurückgezogen hat. Zu allem Überfluss wird auch Scotty am Tatort aufgefunden, doch er beteuert, sich an nichts erinnern zu können. Als er daraufhin verhört werden soll, geschehen zwei weitere Morde an Frauen, bei welchen ebenfalls Scotty der Hauptverdächtige ist. Um ihm eine faire Verhandlung bieten zu können, willigt der örtliche Präfekt ein, das Gerichtsverfahren auf der Enterprise nach Art der Föderation zu führen. Im Laufe der Zeit stellt sich heraus, dass das letzte Opfer kurz vor ihrem Tod den entscheidenden Hinweis über die Identität des Täters gegeben hat. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereMo 08.02.1988Sat.1Original-TV-PremiereFr 22.12.1967NBC
  • Staffel 2, Folge 15 (50 Min.)
    Ein Disput zwischen der Enterprise und den Klingonen wird von kleinen, pelzigen Tierchen gestört. Weil sowohl die Föderation als auch das Imperium der Klingonen Besitzansprüche auf den strategisch wichtigen Sherman-Planeten hegen, sollen beide Parteien zeigen, welche den Planeten effizienter bewirtschaften kann. Zu diesem Zweck wird die Enterprise zur Raumstation K-7 gerufen, um von dort aus mehrere Tonnen speziellen ertragsreichen Getreides zum Sherman-Planeten zu bringen. Auf der Station kauft Lieutenant Uhura ein niedliches Pelztier, das unverzüglich wirft. Nach kurzer Zeit breiten sich die Tiere auf der gesamten Enterprise und der Raumstation aus. Zu allem Überfluss erscheinen auch noch Klingonen, als die Enterprise gerade im Begriff ist, die Getreideladungen entgegenzunehmen. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSa 23.09.1972ZDFOriginal-TV-PremiereFr 29.12.1967NBC
  • Staffel 2, Folge 16 (50 Min.)
    Einige Besatzungsmitglieder der Enterprise werden auf einem fremden Planeten als Gladiatoren gehalten. Zur Untersuchung einer Sendestation sollen Captain Kirk, Lieutenant Uhura und Mr. Chekov auf den unbewohnten Planetoiden Gamma II gebeamt werden. Statt an ihrem eigentlichen Ziel, finden sich die drei jedoch in einer Kampfarena auf dem weit entfernten Planeten Triskelion wieder. Wenig später werden sie gefangen genommen und man eröffnet ihnen, dass sie künftig als Sklaven leben und zu Gladiatoren ausgebildet werden. Eine Flucht erscheint unmöglich. Derweil nimmt Mr. Spock mit der Enterprise die Suche nach Captain Kirk und seinem Team auf. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereMo 14.03.1988Sat.1Original-TV-PremiereFr 05.01.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 17 (50 Min.)
    Die Crew von Raumschiff Enterprise wird auf einem weit entfernten Planeten in Bandenkriege verwickelt. Einem 100 Jahre alten Funkspruch folgend begibt sich die Enterprise zum weit entfernten Planeten Sigma Iota II, in dessen Nähe einst ein Erkundungsschiff der Föderation verunglückte. Die Zivilisation des Planeten ähnelt stark den USA der 20er Jahre, was auf ein Buch zurückzuführen ist, das Kundschafter von der Erde 100 Jahre zuvor auf dem Planeten zurückgelassen haben. Statt von Regierungen wird der Planet von rivalisierenden Banden beherrscht und der Boss der mächtigsten Bande sieht in der Ankunft der Enterprise seine Chance gekommen, mit den fortschrittlichen Waffen der Besucher alle seine Feinde auszuschalten und den Planeten zu erobern. Doch er bemerkt schnell, dass er die Kooperation von Captain Kirk und seiner Crew gewaltsam erzwingen muss. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSa 08.07.1972ZDFOriginal-TV-PremiereFr 12.01.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 18 (50 Min.)
    Die Crew der Enterprise muss auf ihren Urlaub verzichten, denn sie bekommt es mit einer gigantischen Amöbe zu tun. Die Enterprise ist nach einer anstrengenden Mission auf dem Weg in ihren wohlverdienten Urlaub, als Mr. Spock eine Eingebung erhält, derzufolge das vulkanische Raumschiff Intrepid zerstört wurde. Ein Notruf der Föderation bestätigt Spocks Vision und bringt zugleich die grausame Erkenntnis, dass nicht nur die Intrepid, sondern auch das gesamte Sonnensystem Gamma 7A völlig zerstört wurde. Als sie sich den Überresten von Gamma 7A nähern, erscheint vor der Enterprise ein riesenhaftes dunkles Objekt, das offenbar alle Energie in seinem Umfeld aufsaugt. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSa 03.06.1972ZDFOriginal-TV-PremiereFr 19.01.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 19 (50 Min.)
    Darsteller Season: 02 Episode: 048 1967–68 Episodic Photo – The U.S.S.
    Die Crew der Enterprise muss miterleben, wie auf einem einstmals friedlichen Planeten Krieg ausbricht. Die Besatzung der Enterprise besucht einen paradiesischen Planeten, dessen Einwohner primitiv, aber glücklich leben. Plötzlich erscheint ein Trupp von Menschen, die nicht nur deutlich moderner angezogen sind, sondern auch über Feuerwaffen verfügen und sich scheinbar mit den anderen, noch steinzeitlich lebenden Menschen bekriegen. Als Captain Kirk in das Geschehen eingreift, wird Mr. Spock angeschossen und schwer verletzt.
    Kurz darauf wird ein Raumschiff der Klingonen im Orbit des Planeten gesichtet und so entsteht der Verdacht, dass es die Klingonen waren, die der Bevölkerung die fortschrittlichen Waffen und damit den Krieg gebracht haben. Nachdem Captain Kirk bei einem weiteren Besuch des Planeten von einem Raubtier vergiftet wird, nehmen ihn die primitiven Einwohner in ihr Dorf auf und heilen ihn. Wieder genesen beschließt Kirk, mit den Dorfbewohnern einen Gegenschlag gegen die schwer bewaffneten Stadtbewohner zu organisieren. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereMo 07.03.1988Sat.1Original-TV-PremiereFr 02.02.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 20 (50 Min.)
    Mr. Spock (Leonard Nimoy, l.), Schiffsarzt Dr. McCoy (DeForest Kelley, M.) und Captain Kirk (William Shatner, r.) haben alles im Griff.
    Ein körperloses Wesen sucht in der Besatzung des Raumschiffs Enterprise seinen neuen Wirt. Einem unbekannten Signal folgend erreicht Raumschiff Enterprise einen weit abgelegenen Planeten. Plötzlich hört die Crew die Stimme des Außerirdischen Sargon, der nicht nur telepathisch mit jedem Besatzungsmitglied kommunizieren, sondern auch jeden beliebigen Teil des Schiffes kontrollieren kann. Er beteuert, keine kriegerischen Absichten zu haben, sondern die Hilfe der Enterprise zu benötigen. Als ein Landetrupp auf Sargons Einladung hin auf den Planeten gebeamt wird, offenbaren sich ihnen die letzten Überlebenden einer mächtigen Zivilisation, deren geistiges Potential so groß war, dass sie viele Jahrtausende ohne Körper überleben konnten. Doch mit der Ankunft der Enterprise sehen diese auch ihre Chance auf neue Wirtskörper gekommen. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSa 29.12.1973ZDFOriginal-TV-PremiereFr 09.02.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 21 (50 Min.)
    Die Crew der Enterprise versucht, einen sinnlosen interplanetarischen Krieg zu beenden. Auf der Suche nach dem verschollenen Kulturforscher John Gill passiert Raumschiff Enterprise die Planeten Zeon und Ekos. Als das Schiff plötzlich von einer thermonuklearen Rakete angegriffen wird, herrscht höchste Alarmbereitschaft, da der vermeintliche Gegner gar nicht über solche hochentwickelten Waffen verfügen dürfte. Captain Kirk und Mr. Spock beschließen deshalb, die Lage auf dem als primitiv und kriegerisch geltenden Planeten Ekos zu untersuchen. Dort müssen sie entsetzt feststellen, dass die Bewohner des Planeten das Dritte Reich imitieren und einen totalen Krieg gegen den technologisch fortschrittlichen Planeten Zeon führen.
    Umso erstaunter sind Kirk und Spock, als sie erfahren, wer auf Ekos den Führer verkörpert. Es handelt sich um niemand Geringeres als den vermissten Wissenschaftler John Gill. Bei dem Versuch, das Hauptquartier des Führers zu infiltrieren, werden Captain Kirk und Mr. Spock gefangen genommen und lernen dadurch ein Mitglied der Widerstandsbewegung kennen. Gemeinsam wollen sie John Gill aufsuchen und den Wahnsinn des Krieges beenden. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSo 25.07.1999Free-TV-PremiereFr 04.11.2011ZDFneoHome Media1995Original-TV-PremiereFr 16.02.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 22 (50 Min.)
    Die Enterprise wird von Außerirdischen Invasoren gekapert. Einem fremden Notruf folgend gelangt die Crew der Enterprise auf einen scheinbar unbewohnten Planeten. Dort werden sie von einer kleinen Gruppe menschenähnlicher Außerirdischer, den so genannten Kelvanern, empfangen, die sogleich einen Vorgeschmack ihrer überlegenen Waffen liefern. Die Fremden fordern die Kontrolle über die Enterprise, um damit in ihre eigene, weit entfernte Nachbargalaxie Andromeda zurückkehren zu können. Schnell haben die Kelvaner ihre Forderung durchgesetzt und rüsten das Raumschiff nach ihren Bedürfnissen um. Da sie jedoch die Gestalt von Menschen annehmen, um die Enterprise benutzen zu können, nehmen sie auch immer mehr menschliche Züge an und nähern sich langsam der Crew an. Derweil ist die Enterprise im Begriff, die Energiebarriere am Rande der Galaxie zu durchdringen. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSa 11.11.1972ZDFOriginal-TV-PremiereFr 23.02.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 23 (50 Min.)
    Auf der Suche nach einem Heilmittel für eine gefährliche Krankheit gerät die Crew der Enterprise zwischen die Fronten eines Krieges zwischen zwei außerirdischen Völkern. Auf einem Forschungsflug zum Planeten Omega IV entdeckt die Enterprise das befreundete Raumschiff U.S.S. Exeter in dessen Orbit. Ein Team wird auf das Raumschiff gebeamt und muss entsetzt feststellen, dass die gesamte Besatzung zu kristallinem Staub zerfallen ist. Aus dem Logbuch des Schiffsarztes der Exeter geht hervor, dass dies die Folgen einer tödlichen und höchst ansteckenden Krankheit sind und das einzige Heilmittel dafür auf Omega IV zu finden sei.
    Da sie nun selbst infiziert sind, beamen sich Captain Kirk und sein Team auf die Planetenoberfläche, wo sie auch den Captain der Exeter, Ron Tracey, treffen. Dieser stellt sich mit seinen fortschrittlichen Waffen auf die Seite des Volkes der Kohms, das scheinbar nie krank wird und nahezu ewig lebt. Gemeinsam mit ihnen trachtet er danach, das primitive Volk der Yangs auszulöschen. Ein Vorgehen, das Captain Kirk und seine Leute nicht hinnehmen können. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereMo 21.03.1988Sat.1Original-TV-PremiereFr 01.03.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 24 (50 Min.)
    Ein Supercomputer reißt das Kommando über die Enterprise an sich. Die Enterprise soll an einem militärischen Übungsmanöver teilnehmen, in dessen Rahmen auch der neuartige Supercomputer M5 an der Enterprise getestet werden soll. Dieser ist nicht nur in der Lage, jeden Teil des Schiffes ohne menschliches Zutun zu kontrollieren, sondern verfügt auch über enorme taktische Intelligenz und besitzt überdies sogar kreative Fähigkeiten, die denen eines Menschen nachempfunden sind. Zunächst scheint der Computer seine Arbeit auch hocheffizient zu erledigen und überzeugt in dem Übungsmanöver.
    Doch als die computergesteuerte Enterprise einen unbeteiligten Frachter zerstört, ordnet Captain Kirk die sofortige Deaktivierung des Computers an. Dessen Erbauer Dr. Daystrom sieht dafür jedoch keinen Grund und verteidigt seine Erfindung selbst dann noch, als diese ein Mitglied der Besatzung tötet. Es erscheint unmöglich, die Kontrolle über die Enterprise wiederzuerlangen, doch die Zeit drängt, denn der Computer beginnt damit, weitere Föderationsschiffe anzugreifen. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSa 15.07.1972ZDFOriginal-TV-PremiereFr 08.03.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 25 (50 Min.)
    Mr. Spock (Leonard Nimoy, l.) und Captain Kirk (William Shatner, r.) geraten oft in Gefahr.
    Die Enterprise besucht einen Planeten, der das Römische Reich imitiert. Die Wrackteile des befreundeten Föderationsschiffes S.S. Beagle führen die Enterprise auf einen Planeten, der zwar über die technologischen Errungenschaften des 20. Jahrhunderts verfügt, auf dem aber noch immer die Gesellschaft des Römischen Reiches nachgeahmt wird. In dieser Welt von Sklaverei und Gladiatorenkämpfen wollen Captain Kirk, Mr. Spock und Dr. McCoy nach Überlebenden der Beagle suchen. Nach einem Treffen mit aufständischen Sklaven werden die drei Männer von römischen Soldaten verhaftet und eingesperrt. Dort treffen sie schließlich auf den örtlichen Machthaber: R.M. Merik, den Captain der Beagle. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSa 26.01.1974ZDFOriginal-TV-PremiereFr 15.03.1968NBC
  • Staffel 2, Folge 26 (50 Min.)
    In den USA der 60er Jahre versucht die Crew der Enterprise, einen außerirdischen Agenten im Zaum zu halten. Nach einem Zeitsprung in die 60er Jahre fängt die Enterprise einen Menschen mit einer Katze ab, der sich auf die Erde beamen möchte. Gary Seven behauptet, ein Agent des 20. Jahrhunderts zu sein, der sich auf einer Mission zur Rettung der Erde befindet. Aus Vorsicht wird der Mann auf der Enterprise unter Arrest gestellt, doch wie sich herausstellt, verfügt er über eine hochentwickelte Ausrüstung, die ihm die Flucht zur Erde ermöglicht. Dort angelangt, sucht er eine geheime Basis auf, die offenbar nicht irdischen Ursprungs ist. Nachdem er dort seinen Supercomputer konsultiert hat, begibt sich der Agent zu einer amerikanischen Abschussbasis für Atomraketen. Captain Kirk und seine Crew nehmen die Verfolgung auf. (Text: ZDFneo)
    Deutsche TV-PremiereSa 02.09.1972ZDFOriginal-TV-PremiereFr 29.03.1968NBC

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Raumschiff Enterprise online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Staffel 2 auf DVD und Blu-ray

Auch interessant…