Darsteller
- Patrick Stewart
- Captain Jean-Luc Picard
- Jonathan Frakes
- Cmdr. William Riker
- Gates McFadden
- Dr. Beverly Crusher
- Marina Sirtis
- Counselor Deanna Troi
- Brent Spiner
- Lt. Commander Data
- LeVar Burton
- Lt. Cmdr. Geordi La Forge
- Michael Dorn
- Lieutenant Worf
- Wil Wheaton
- Fähnrich Wesley Crusher
- Denise Crosby
- Lt. Tasha Yar
Staffel I
- Diana Muldaur
- Dr. Kate Pulaski
Staffel II
- Whoopi Goldberg
- Guinan
- John de Lancie
- Q
- Majel Barrett
- Lwaxana Troi
- Colm Meaney
- Miles O’Brien
- Rosalind Chao
- Keiko O’Brien
- Michelle Forbes
- Fähnrich Ro Laren
- Dwight Schultz
- Lieutenant Reg Barclay
- Robert O’Reilly
- Gowron
- Michael Braveheart
- Crewman Martinez
- Tracee Cocco
- Ensign Jae
- Lorine Mendell
- Crewman Diana Giddings
- Cameron
- Ensign Kellogg
- Tim McCormack
- Ensign Bennett
- Joyce Agu
- Ensign Gates
- Carl David Burks
- Ensign Russell
- Rachen Assapiomonwait
- Crewman Nelson
- James G. Becker
- Youngblood
- Randy James
- Jones
- Mark Lentry
- Science Division Officer
- Keith Rayve
- Command Division Ensign
- Dexter Clay
- Operations Division Officer
- Guy Vardaman
- Darien Wallace
- Grace Harrell
- Operations Division Officer
- Elliot Durant III
- Starfleet Ensign
- David Keith Anderson
- Ensign Armstrong
- Lena Banks
- Starfleet Ensign
- Eben Ham
- Operations Division Ensign
- Patti Yasutake
- Nurse Alyssa Ogawa
- John Copage
- Science Division Officer
- Christi Haydon
- Starfleet Ensign
- Richard Sarstedt
- Command Division Officer
- John Alex Tampoya
- Operations Division Officer
- Nora Leonhardt
- Science Division Ensign
- Gunnel Eriksson
- Sciences Division Officer
- Gerard David Jr.
- Operations Division Officer
- Susan Duchow
- Operations Division Officer
- Keith Gearhart
- Operations Division Officer
- Kerry Hoyt
- Operations Division Ensign
- Holiday Freeman
- Command Division Officer
- Arvo Katajisto
- Ensign Torigan
- Gina Saadi
- Nurse
- Rad Milo
- Operations Division Ensign
- Natalie Wood
- Bailey
- Cullen G. Chambers
- Command Division Officer
- Hal Donahue
- Command Division Lieutenant
- Mikki Val
- Crewman
- Brian Bonsall
- Alexander Rozhenko
- Denise Lynne Roberts
- Patti
- Goldie Gareza
- Civilian
- Fumiko Hamada
- Command Division Officer
- Linda Harcharic
- Ensign Sousa
- Dennis Madalone
- Science Division Crewman
- Carel Struycken
- Mr. Homn
- K.C. Amos
- Operations Division Officer
- Lanier Edwards
- Command Division Officer
- Sheila Franklin
- Ensign Felton
- April Grace
- Transporter Technician Hubbell
- Andreas Katsulas
- Commander Tomalak
- James McElroy
- Operations Division Officer
- Tom Morga
- Glinn Corak
- Michael Rider
- Transporter Chief
- Armin Shimerman
- Gift-Box Face
- Rhonda Aldrich
- Madeline
- Darrell Burris
- Operations Division Officer
- Lanei Chapman
- Ensign Sariel Rager
- BJ Davis
- Klingon Guard
- Jeffrey Deacon
- Command Division Officer
- Debra Dilley
- Command Division Officer
- Bill Hagy
- Starfleet Officer
- Pamela Kosh
- Mrs. Carmichael
- Clyde Kusatsu
- Admiral Nakamura
- David B. Levinson
- Post-Atomic Horror Trial Spectator
- Eric Menyuk
- The Traveler
- Shannon Ratigan
- Romulan Officer
- Bill E. Rogers
- Operations Division Officer
- Biff Yeager
- Argyle
- Brad Zerbst
- Medical Technician
- Marc Alaimo
- Commander Tebok
- Alan Altshuld
- Yranac
- Brenda Bakke
- Rivan
- Steve Blalock
- Command Division Ensign
- Chuck Borden
- Romulan Guard
- William Boyett
- Lt. Dan Bell
- Rickey D’Shon Collins
- Eric
- Christopher Collins
- Captain Kargan
- George B. Colucci Jr.
- Colonist
- Ward Costello
- Admiral Gregory Quinn
- Brian Cousins
- Crosis
- James Cromwell
- Jaglom Shrek
- Jonathan del Arco
- Hugh
- Brian Demonbreun
- Andrew Powell
- Nick Dimitri
- Romulan Guard
- John Durbin
- Gul Lemec
- Inez Edwards
- Science Division Officer
- Alexander Enberg
- Young Reporter
- Jerry Hardin
- Samuel Clemens
- Mary Kohnert
- Ensign Tess Allenby
- Norman Large
- Prokonsul Neral
- Marianne Lewis
- Operations Division Officer
- Jay Louden
- Liator
- Daryl F. Mallett
- Crewmember
- Barbara March
- Lursa
- Peter Marx
- Nibor
- Mart McChesney
- Armus
- Suzie Plakson
- K’Ehleyr
- David Selburg
- Whalen
- Carolyn Seymour
- Subcommander Taris
- Lincoln Simonds
- Security Officer
- Brian Sterling
- Court Official
- Patricia Tallman
- Security Officer
- Tony Todd
- Kurn
- Gwynyth Walsh
- B’Etor
- Doug Wert
- Jack Crusher
- Pamela Winslow
- Ensign McKnight
- Richard Allen
- Kentor
- Carolyn Allport
- Jessica Bradley
- Lee Arenberg
- DaiMon Prak
- Gary Armagnac
- Lt. McNary
- Vaughn Armstrong
- Captain Korris
- Michael Aron
- Jack London
- Robert Bauer
- Kunivas
- Christine Anne Baur
- Hostage
- Michael Bell
- Zorn
- Robert Vernon Biggs
- Trial Gallery Member
- Raye Birk
- Wrenn
- David Birkin
- René Picard
- Katy Boyer
- Zero One
- Alison Brooks
- Ensign Chilton
- Georgia Brown
- Helena Rozhenko
- Julie Caitlin Brown
- Vekor
- Merritt Butrick
- T’Jon
- Amick Byram
- Hickman
- Victoria Cameron
- Ten Forward Waitress
- Juliet Cesario
- Lt. Baji
- Josh Clark
- Conn
- David Q. Combs
- 1st Mediator
- Gilbert B. Combs
- Operations Division Officer
- Charles Cooper
- K’mpec
- Erik Cord
- Thug
- Frank Corsentino
- DaiMon Tog
- Ronny Cox
- Captain Edward Jellico
- Leonard Crofoot
- Trent
- JD Cullum
- Toral
- Robin Curtis
- Tallera
- Tim Dang
- Main Bridge Security
- Daniel Davis
- Moriarty
- Charles Dayton
- Crewmember
- Jake Dengel
- Mordoc
- Elizabeth Dennehy
- Lt. Cmdr. Shelby
- Victoria Dillard
- Ballerina
- Christopher Doyle
- Command Division Officer
- Michael Echols
- Civilian in Ten Forwards
- Robert Ellenstein
- Steven Miller
- Van Epperson
- Morgue Attendant
- David Erskine
- Bandi Shopkeeper
- Shannon Fill
- Sito
- Kelly Gallant
- Post-Atomic Horror Trial Spectator
- Ron Gans
- Armus
- John Robert Garrett
- Lieutenant
- Jennifer Gatti
- Ba’el
- Mike Genovese
- Desk Sergeant
- Susan Gibney
- Dr. Leah Brahms
- Joe Gieb
- Post-Atomic Horror Bell Ringer
- James Gleason
- Dr. Appollinaire
- Shana Golden
- Colonist
- Mike Gomez
- DaiMon Lurin
- David M. Graves
- 2nd Edo Boy
- Max Grodenchik
- Sovak
- Evelyn Guerrero
- Young Female Ensign
- Mike Hagerty
- Skoran
- John Hancock
- Admiral Haden
- Richard Herd
- L’Kor
- Jennifer Hetrick
- Vash
- Chuck Hicks
- Military Officer
- James Horan
- Dr. Jo’Bril
- Jana Marie Hupp
- Ensign Pavlik
- Charles Hyman
- Lt. Konmel
- Harvey Jason
- Felix Leech
- Alexandra Johnson
- One Zero
- Judith Jones
- Edo Girl
- Ashley Judd
- Robin Lefler
- Stanley Kamel
- Kosinski
- Anna Katarina
- Valeda
- Kristina Kell
- Lal
- Tim Kelleher
- Lt. Gaines
- DeForest Kelley
- Admiral Leonard McCoy
- Nicholas Kepros
- General Movar
- Danitza Kingsley
- Ariana
- Robert Knepper
- Wyatt Miller
- Wyatt Knight
- Technician #2
- Thomas Kopache
- Mirok
- Benjamin Kopfkerl
- Crewmitglied
- Mark-Takeo Kosakura
- Operations Division Officer
- Paul Lambert
- Melian
- Rosalyn Landor
- Brenna O’Dell
- Richard Lavin
- 2nd Mediator
- Sabrina Le Beauf
- Ensign Giusti
- Stephen Lee
- Chorgan
- Bill Cho Lee
- Male Patient
- Mark Lenard
- Sarek
- Richard Lineback
- Romas
- Richard Lynch
- Baran
- Nan Martin
- Victoria Miller
- Patrick Massett
- Duras
- Eric Matthew
- 1st Edo Boy
- Carolyn McCormick
- Minuet
- Buck McDancer
- Colonist
- Brendan McKane
- Technician #1
- Todd Merrill
- Gleason
- Joanna Miles
- Perrin
- Dick Miller
- Vendor
- Faith Minton
- Klingon Female
- Glenn Morshower
- Ensign Burke
- George Murdock
- Admiral J. P. Hanson
- Lycia Naff
- Ensign Sonya Gomez
- Elaine Nalee
- Female Survivor
- Leonard Nimoy
- Spock
- Natalia Nogulich
- Vice-admiral Alynna Nechayev
- Natalija Nogulich
- Admiral Alynna Nechayev
- Tricia O’Neil
- Capt. Rachel Garrett
- Pauline Olsen
- Security Officer
- Jimmy Ortega
- Torres
- Richard Poe
- Gul Evek
- John Putch
- Mordock
- Anne Ramsay
- Ensign Clancy
- Arlee Reed
- Waiter
- Daniel Riordan
- Rondon
- Mic Rodgers
- Glinn Tajor
- Marco Rodríguez
- Captain Paul Rice
- Stephen Root
- Captain K’Vada
- Cristine Rose
- Gi’ral
- Joseph Michael Roth
- Engineer
- Alan Scarfe
- Tokath
- Robert Schenkkan
- Lt. Cmdr. Dexter Remmick
- Tricia Sheldon
- Massage Girl
- Georgina Shore
- Lt. Van Meyter
- James Sloyan
- Jarok / Setal
- Bob Smithson
- Klingon Crewman
- John Snyder
- Centurion Bochra
- Michael Snyder
- Qol
- Lance Spellerberg
- Chief Herbert
- Mary Stein
- Alien Nurse
- Adrian Tafoya
- Borg
- Cary-Hiroyuki Tagawa
- Mandarin Bailiff
- Susanna Thompson
- Varel
- Cameron Thor
- Narik
- Ken Thorley
- Mr. Mott
- Malachi Throne
- Senator Pardek
- Lawrence Tierney
- Cyrus Redblock
- Scott Trost
- Lt. Shipley
- Harley Venton
- Collins
- William Wallace
- 25 Year-old Wesley Crusher
- Tracey Walter
- Berik
- Herta Ware
- Yvette Picard
- David Warner
- Gul Madred
- Erick Weiss
- Crewman
- Anne Woodberry
- Castle Courtier
- Ned Romero
- John Anderson
- Friday
- Maura
- Teddy
- Wolf
- Pamela Adlon
- Oji
- George Aguilar
- Wakasa
- Sam Alejan
- Bar Patron
- Rosalind Allen
- Yanar
- Jeff Allin
- Ensign Daniel Sutter
- Mädchen Amick
- Teenage Girl – Anya
- Sam Anderson
- Assistant Manager
- Steven Anderson
- Dr. Nilrem
- Erich Anderson
- Cmdr. Keiran MacDuff
- Joey Aresco
- Brull
- Vinny Argiro
- The Hitman
- Dawn Arnemann
- Miss Gladstone
- Cameron Arnett
- Ensign Mandel
- Rod Arrants
- Rex
- Kelly Ashmore
- Francine
- Shay Astar
- Isabella
- Rick Avery
- Juhraya Colonist
- Jennifer Barlow
- Ensign Gibson
- Carolyne Barry
- Female Engineer
- Billy Bastiani
- Omag
- Gary Baxley
- Thorne
- George Baxter-Holder
- Darwin „Child“
- Hayne Bayle
- Ten Forward Crew
- Stephanie Beacham
- Countess Barthalomew
- Carla Beachcomber
- Romulan Civilian
- Terrence Beasor
- Capt. Talmadge
- Bruce Beatty
- Ben
- Gregory Beecroft
- Mickey D
- Thomas K. Belgrey
- Crewmember
- Zachary Benjamin
- Young Ian Andrew Troi
- Andrew Benne
- Apprentice
- John L. Bennett
- Starbase Montgomery Technician
- Fran Bennett
- Fleet Admiral Shanthi
- Brian Bennett
- Cadet
- Craig Benton
- Crewman Davis
- Corbin Bernsen
- Zweiter Q
- Michael Berryman
- Capt. Rixx
- Ivy Bethune
- Duana
- Andrew Bicknell
- Wagnor
- Theodore Bikel
- CPO Sergey Rozhenko, ret.
- Earl Billings
- Admiral Thomas Henry
- Pam Blackwell
- Boraalan
- Earl Boen
- Nagilum
- Michael Bofshever
- Alien 1
- Walker Boone
- Lt. Cmdr. Leland T. Lynch
- Lucy Boryer
- Ensign Janeway
- Jessica Bova
- Alexandra
- Vanessa Bova
- Alexandra
- Bill Boyett
- Policeman
- Kim Braden
- Ensign Janet Brooks
- Mark Bramhall
- Gul Nador
- Walker Brandt
- Jean Hajar
- J.C. Brandy
- Ensign Marta Batanides
- Eve Brenner
- Inad
- Roy Brocksmith
- Sirna Kolrami
- Jacqueline Brookes
- Admiral Brand
- Brian Brophy
- Commander Bruce Maddox
- Wren T. Brown
- Transporter Pilot
- Ellen Bry
- Dr. Farallon
- Ursaline Bryant
- Capt. Tryla Scott
- Buck
- Wolf
- Marc Buckland
- Waiter
- Brooke Bundy
- Chief Engineer Sarah McDougal
- Tyce Bune
- Lt. Hagler
- Michael Reilly Burke
- Goval
- Elkanah Burns
- Temarek
- Billy Campbell
- Capt. Thadiun Okona
- Ron Canada
- Martin Benbeck
- Josef Cannon
- Klingon Warrior
- Richard Cansino
- Dr. Garin
- Timothy Carhart
- Lt. Cmdr. Christopher Hobson
- Clint Carmichael
- Nausicaan #1
- Uriah Carr
- Boraalan
- Stephen James Carver
- Tayar
- Nicholas Cascone
- Ensign Davies
- Seymour Cassel
- Lt. Cmdr. Hester Dealt
- Reg E. Cathey
- Morag
- Michael Cavanaugh
- Captain Robert DeSoto
- Jorge Cervera Jr.
- Bandito
- Michael Champion
- Boratus
- Estee Chandler
- Oliana Mirren
- Tonya Chianis
- Fire Sculptor
- Bo Ching
- Keiko’s grandmother
- David Paul Christian
- Ten Forward Waiter
- Julian Christopher
- Hagon
- Clive Church
- Maurice Picard
- David Coburn
- Ensign Brower
- Shannon Cochran
- Kalita
- Dennis Cockrum
- Corvallen Freighter Captain
- George Coe
- Kanzler Avill Durken
- Megan Cole
- Noor
- Marijane Cole
- Operations Division Officer
- Susan T. Collins
- Tarrana
- Frank Collison
- Gul Dolak
- John P. Connolly
- Orn Lote
- Kevin Conway
- Kahless
- Michael Corbett
- Dr. Rabal
- Michelle T. Cordero
- J’naii Civilian
- Robert Costanzo
- Slade Bender
- Nicolas Coster
- Adm. Anthony Haftel
- John Cothran
- Captain Nu’Daq
- Mickey Cottrell
- Chancellor Alrik
- Nikki Cox
- Sarjenka
- Richard Cox
- Kyril Finn
- Dennis Creaghan
- Louis
- Jay Crimp
- Stargazer Officer
- Patrick Cronin
- Protocol Master Erko
- David L. Crowley
- Arbeiter
- Melinda Culea
- Soren
- Kimberly Cullum
- Gia
- Olivia d’Abo
- Amanda Rogers
- Concetta D’Agnese
- Toya
- Tracey D’Arcy
- Young Woman
- Jane Daly
- Varria
- Leo Damian
- Adonis
- Gabriel Damon
- Jeremy Aster
- Michael Danek
- Singer
- Alex Daniels
- Large Creature Anya
- Mitchell R. Danton
- Command Division Officer
- Cibby Danyla
- Medical Staff
- Cory Danziger
- Jake Potts
- Henry Darrow
- Adm. Savar
- Alex Datcher
- Ensign Zandra Taitt
- Debbie Davidson
- Ensign Russell
- J. Teddy Davis
- Transporter Technician
- Jon De Vries
- Granger
- Tim De Zarn
- Satler
- Robertson Dean
- Khazara Pilot Palteth
- Keno K. Deary
- Boraalan
- Chris Demetral
- Ethan / Jean-Luc Riker
- John DeMita
- Romulan
- William Denis
- Ki Aloysius Mendrossen
- Charles Dennis
- Commander Sunad
- Shelly Desai
- V’Sal
- Dustin Diamond
- Wind Dancer
- Steve Diamond
- Bajoran Officer
- Susan Diol
- Carmen Davila
- Lawrence Dobkin
- Ambassador Kell
- Juli Donald
- Tayna
- James Doohan
- Scotty
- Charles Douglass
- Haskell
- Ellen Albertini Dow
- Felisa
- J. Downing
- Chief Kelso
- Laura Drake
- Vekma
- Doug Drexler
- Man in Ten Forward
- Marta DuBois
- Ardra
- Shay Duffin
- Ned Quint
- Shaun Duke
- Ensign Gillespie
- Kirsten Dunst
- Hedril
- Judi M. Durand
- Amarie
- Gene Dynarski
- Cmdr. Orfil Quinteros
- George Ede
- Poet
- Jennifer Edwards
- Ms. Kyle
- Ronnie Claire Edwards
- Talur
- Paddi Edwards
- Anya
- Samantha Eggar
- Marie Picard
- Paul Eiding
- Ambassador Loquel
- Steven Einspahr
- Tholos
- Judyann Elder
- Lt. Ballard
- Carmen Emeterio
- Romulan Civilian
- Michael Ensign
- Minister Krola
- Stephanie Erb
- Liva
- Bill Erwin
- Doctor Dalen Quaice
- John Escobar
- Security Officer
- Charles Esten
- Divok
- David Eum
- Odin Crewmember
- Curtis Fairchild
- Survivor
- Susan Fallender
- Romulan
- Richard Fancy
- Captain Satelk
- Kimberley Farr
- Langor
- Jonathan Farwell
- Capt. Walker Keel
- Daniel Fawcett
- Matthew
- Jessie Lawrence Ferguson
- Lutan
- Carlos Ferro
- Ensign Dern
- Angelina Fiordellisi
- Kaminer
- Rick Fitts
- Dr. Martin
- Fionnula Flanagan
- Dr. Juliana Tainer
- John Fleck
- Taibak
- Mick Fleetwood
- Antedian Dignitary
- Erika Flores
- Marissa
- J. Michael Flynn
- Zayner
- Phil Fondacaro
- Bell Ringer
- Raymond Forchion
- Ben Prieto
- Stacie Foster
- Bartel
- Shannon Fox
- Riker’s Date in Ten Forward
- John H. Francis
- Science Crewman
- John Franklyn-Robbins
- Macias
- Joel Fredericks
- Engineer
- Bruce French
- Sabin Genestra
- Susan French
- Sev Maylor
- Matt Frewer
- Dr. Rasmussen
- Buddy Daniels Friedman
- Bolian Barber
- David Froman
- Captain K’Nera
- Jasmine Gagnier
- DS9 Starfleet Officer
- Robin Gammell
- Mauric
- Leo Garcia
- Bellboy
- Shay Garner
- Wissenschaftlerin
- Spencer Garrett
- Simon Tarses
- Joy Garrett
- Annie Meyers
- Stephen M. Garvin
- Ensign
- Dan Gauthier
- Sam Lavelle
- Ellen Geer
- Dr. Kila Marr
- Stefan Gierasch
- Dr. Hal Moseley
- Richard Gilbert-Hill
- Bosus
- Ann Gillespie
- Ensign Hildebrant
- John Gillespie
- Security Officer
- William Glover
- Jacob Marley
- Walter Gotell
- Kurt Mandl
- John Christian Graas
- Jay Gordon
- Wayne Grace
- Governor Torak
- Kelsey Grammer
- Captain Bateson
- Laura Granick
- J’naii Leader
- Bruce Gray
- Admiral Chekote
- Vanessa Grayson
- Beauty Attendant
- James Greene
- Dr. Barron
- Stephen Gregory
- Jake Kurland
- Kevin Grevioux
- DS9 Security Officer
- Thomas Griep
- Klingon Musician
- Scott Grimes
- Eric
- Harry Groener
- Tam Elbrun
- Kevin Grover
- Cardassian Helmsman
- Mona Grudt
- Ensign Graham
- Castulo Guerra
- Seth Mendoza
- Charles Gunning
- Miner #3
- Bob Gunton
- Captain Maxwell
- Martha Hackett
- Tarellian
- Albert Hall
- Galek Sar
- Lois Hall
- Dr. Mary Warren
- Kevin Peter Hall
- Leyor
- Christopher Halsted
- 1st Learner
- Kim Hamilton
- Songi
- Anne Haney
- Rishon Uxbridge
- Larry Hankin
- Wind Dancer
- Nancy Harewood
- Lt. Nara
- Robert Harper
- Lathal Bine
- Joshua Harris
- Timothy
- Michael Harris
- Ambassador Byleth
- Schae Harrison
- Stargazer Officer
- Gracie Harrison
- Clare Raymond
- Hana Hatae
- Molly O’Brien
- Teri Hatcher
- Chief B. G. Robinson
- Rosine ‚Ace‘ Hatem
- Hostage
- Prof. Stephen Hawking
- er selbst
- Jeff Hayenga
- Orta
- George Hearn
- Dr. Berel
- Gina Hecht
- Manua
- Chip Heller
- Warrior #2
- Ritt Henn
- Alien Bassoonist
- Sam Hennings
- Ramsey
- Darryl Henriques
- Portal
- Grainger Hines
- Gosheven
- Elizabeth Hoffman
- Premier Bhavani
- Red Horton
- Juhraya Colonist
- Sherman Howard
- Endar
- Jaime Hubbard
- Salia
- J.P. Hubbell
- Ensign
- David Huddleston
- Der Schaffner
- Wendy Hughes
- Lt. Cmdr. Nella Daren
- Marsha Hunt
- Anne Jameson
- Gary Hunter
- Sciences Officer
- Craig Hurley
- Ensign Peeples
- Diane Hurley
- Woman
- Deirdre Imershein
- Joval
- Barrie Ingham
- Danilo Odell
- Robert Ito
- Lt. Chang
- Tom Jackson
- Lakanta
- Jill Jacobson
- Vanessa
- Scott Jaeck
- Administrator
- Richard James
- Erster Offizier der Tamarianer
- Anthony James
- Subcommander Thei
- Famke Janssen
- Kamala
- Graham Jarvis
- Klim Dokachin
- Roland Jaunegg
- Security Crewman
- Tony Jay
- Third Minister Campio
- Mae C. Jemison
- Lt. Palmer
- Ken Jenkins
- Dr. Paul Stubbs
- Salome Jens
- Humanoid Progenitor
- Kairon John
- Klingon
- John Saint John
- Tribal Council Member
- Georgann Johnson
- Admiral Gromek
- Penny Johnson Jerald
- Dobara
- Isis Carmen Jones
- Young Guinan
- Renee Jones
- Lieutenant Aquiel Uhnari
- Clifton Jones
- Ensign Craig
- Kamilyn Kaneko
- Cadet
- Lenore Kasdorf
- Lorin
- Bernard Kates
- Dr. Sigmund Freud
- Caroline Kava
- Dr. Toby Russell
- Kerrie Keane
- Alexana Devos
- Michael P. Keenan
- Maturin
- Dore Keller
- Crewman
- Steve Kelso
- Insectoid Opponent
- Jeremy Kemp
- Robert Picard
- Dan Kern
- Lt. Dean
- Lauren Kim
- Operations Division Officer
- Reuel Kim
- Boy in Sickbay
- Caroline Junko King
- Young Keiko O’Brien
- Henry Kingi
- Native American Colonist
- Tom Knickerbocker
- Gunman
- Kenny Koch
- Kissing Crewman
- Kay E. Kuter
- Cytherian
- Thad Lamey
- Devil Monster
- Mark LaMura
- John Doe
- David L. Lander
- Tactician
- Deborah Landis
- Female Cairn
- Karen Landry
- Ajur
- Iva Lane
- Zero Zero
- Charley Lang
- Lt. Duffy
- James Lashly
- Ensign Kopf
- Peter Lauritson
- Thomas Raymond
- Ed Lauter
- Lt. Cmdr. Albert
- Marc Lawrence
- Volnath
- Thelma Lee
- Kahlest
- Geri Lee
- Post-Atomic Horror Trial Spectator
- Lance LeGault
- Capt. K’Temoc
- Harriet C. Leider
- Amarie
- Ben Lemon
- Jev
- Maria Leone
- Ten Forward Crew
- Page Leong
- Ensign April Anaya
- Ken Lesco
- Science Division Officer
- Scott Leva
- Command Division Officer
- Shelby Leverington
- Chief Brossmer
- Adam Lieberman
- Ferengi
- Elizabeth Lindsey
- Louisa Kim
- Bill Lithgow
- Dr. Pran Tainer
- Norman Lloyd
- Professor Galen
- Heather Long
- Omag’s Woman
- Rod Loomis
- Dr. Paul Manheim
- Isabel García Lorca
- Gabrielle
- Beau Lotterman
- English Citizen
- Tim Lounibos
- Lt. Daniel Kwan
- Charles Lucia
- Botschafter Ves Alkar
- Benjamin Lum
- Jim Shimoda
- Franc Luz
- Odan
- Barry Lynch
- Ensign Stefan DeSeve
- Scott MacDonald
- Subcommander N’vek
- Sterling Macer Jr.
- Toq
- Michael Mack
- Commander Sirol
- Mack MacReady
- Federation Archaeologist
- Tom Magee
- Klingon Monster
- Biff Manard
- Ruffian
- Mark Margolis
- Dr. Apgar
- Brian Markinson
- Vorin
- Stephen Markle
- Kova Tholl
- Scott Marlowe
- Keeve Falor
- Jason Marsden
- Raymond „Renny“ Marr
- Michele Marsh
- Leda
- Marie Marshall
- Kelsey
- Mary Marshall
- Boraalan
- Benito Martinez
- Salazar
- Jacquelyn Masche
- Parent
- Dan Mason
- Accolan
- Amanda McBroom
- Captain Phillipa Louvois
- Angelo McCabe
- Crewman
- Jeff McCarthy
- Roga Danar
- Johanna McCloy
- Ensign Maddy Calloway
- Matt McCoy
- Devinoni Ral
- Christopher McDonald
- Lt. Richard Castillo
- Richard McGonagle
- Dr. Ja’Dar
- James McIntire
- Hali
- John McLiam
- Fento
- Kelli Ann McNally
- One One
- Terrence E. McNally
- B’Tardat
- J. Patrick McNamara
- Capt. Taggert
- Robert Duncan McNeill
- Locarno
- Patricia McPherson
- Ariel
- Bruce Mercury
- Gambler
- Ronald Merritt
- Darwin Scientist
- Kenneth Meseroll
- Ensign McDowell
- Christopher Michael
- Coalition Man #1
- Don Mirault
- Hayne
- Ernie Mirich
- Waiter
- Richard Miro
- Rainer
- Colin Mitchell
- Gorta
- Katherine Moffat
- Etana Jol
- Karen Montgomery
- Beata
- Allan Dean Moore
- Wounded Crewmember
- Joan Stuart Morris
- Dr. T’Pan
- Leslie Morris
- Reginod
- Diane Moser
- Ten Forward Crew
- Marnie Mosiman
- Harmony / Balance
- Kieran Mulroney
- Benzan
- Warren Munson
- Admiral Marcus Holt
- Morgan Nagler
- Kid #1
- Marcus Nash
- Young Jean-Luc Picard
- Jennifer Nash
- Meribor
- Leslie Neale
- Ensign Nagel
- David Paul Needles
- Miner #1
- Craig Richard Nelson
- Krag
- John Nelson
- Medical Technician
- Peter Neptune
- Aron
- Bebe Neuwirth
- Lanel
- John Neville
- Isaac Newton
- William Newman
- Kalin Trose
- Tom Nibley
- Neil
- Julia Nickson
- Ensign Lian T’Su
- Lydia Nielsen
- Darwin Scientist
- Rende Rae Norman
- Penny Muroc
- Jim Norton
- Albert Einstein
- Joycelyn O’Brien
- Mitena Haro
- Shauna O’Brien
- Omag’s Woman
- Tim O’Connor
- Ambassador Briam
- George O’Hanlon Jr.
- Transporter Chief
- Amy O’Neill
- Annette
- Terry O’Quinn
- Admiral Eric Pressman
- Ken Olandt
- Jason Vigo
- David Oliver
- Young Man
- Heather Lauren Olson
- Jil Orra
- Alan Oppenheimer
- Koroth
- Janet Lee Orcutt
- J’naii Guard
- Tom Ormeny
- Klingon First Officer
- Frank Orsatti
- Colonist
- Nicole Orth-Pallavicini
- Kareel
- Jonathan Paley
- Atrean aide
- Andrew Parker
- Vulcan child
- Sachi Parker
- Dr. Tava
- Megan Parlen
- Young Ro Laren
- Peter Parros
- Tactics Officer
- Nancy Parsons
- Sovereign Marouk
- Michael Pataki
- Karnas
- Sierra Pecheur
- Ambassador T’Pel
- Kim Max Pemberton
- Amanda’s Mother
- George De La Pena
- Lt. Orfil Solis
- Edward Penn
- Kateras
- Shawn Michael Perry
- Juhraya Colonist
- Nehemiah Persoff
- Toff
- Mary Peters
- J’naii Guard
- Vidal Peterson
- D’Tan
- Christopher Pettiet
- Boy
- Michelle Phillips
- Jenice Manheim
- Ethan Phillips
- Dr. Farek
- Eric Pierpoint
- Voval
- Rex Pierson
- Entity
- Amy Pietz
- Lt. Rhodes
- Joe Piscopo
- The Comic
- Maryann Plunkett
- Lieutenant Commander Susanna Leitjen
- Bernie Pock
- Aikido Fighter Hologram
- Cliff Potts
- Admiral Kennelly
- Susan Powell
- Marla Aster
- Gerard Prendergast
- Bjorn Benson
- Andrew Prine
- Administrator
- John Pyper-Ferguson
- Eli Hollander
- Jerry L. Quinn
- Waiter
- J.R. Quinonez
- Kol
- John S. Ragin
- Dr. Christopher
- Steve Rankin
- Patakh
- Thalmus Rasulala
- Captain Donald Varley
- Gina Ravera
- Ensign Tyler
- Ian Ray
- Tyran
- Kavi Raz
- Singh
- Abdul Salaam El Razzac
- Bass Player
- Jerry Rector
- Alien #1
- Jeff Rector
- Alien #2
- Margaret Reed
- Dr. Serova
- Duncan Regehr
- Ronin
- Ryan Reid
- Transporter Technician
- Don Reilly
- Joret Dal
- Ray Reinhardt
- Adm. Aaron
- David Renan
- Conn
- Clive Revill
- Sir Guy of Gisbourne
- Kip Reynolds
- Borg
- Mark Riccardi
- Security Officer
- Peter Mark Richman
- Ralph Offenhouse
- Richard Riehle
- Batai
- Roger Rignack
- Miner #2
- Leon Rippy
- L.Q. „Sonny“ Clemmons
- Robin Ritter
- Bar Patron
- Mario Roccuzzo
- Arthur Malencon
- Daniel Roebuck
- Jaron
- Maurice Roëves
- Romulan Captain
- Clayton Rohner
- Admiral Mark Jameson
- Mark Rolston
- Lt. Walter Pierce
- Margot Rose
- Eline
- Richard Rothenberg
- Cadet
- Michael Rothhaar
- Garvin
- Douglas Rowe
- Debin
- Saul Rubinek
- Kivas Fajo
- Vyto Ruginis
- Chief Engineer Logan
- Tim Russ
- Devor
- Larry De Russy
- Moab IV Colonist
- Rick Ryan
- Prytt guard
- Mitch Ryan
- Kyle Riker
- Whitney Rydbeck
- Ensign Alans
- Adam Ryen
- Willie Potts
- Susan Sackett
- Science Division Ensign
- David Sage
- Tarmin
- Lynn Salvatori
- Borg
- Dugan Savoye
- Man
- Michele Scarabelli
- Ensign Jenna D’Sora
- Rick Scarry
- Jarth
- Vincent Schiavelli
- Peddler
- Folkert Schmidt
- Doctor
- Reiner Schöne
- Esoqq
- Judson Scott
- Sobi
- Kathryn Leigh Scott
- Nuria
- Renata Scott
- Admiral
- Howie Seago
- Riva
- Eileen Seeley
- Ard’rian McKenzie
- Karole Selmon
- Yareena
- Albie Selznick
- Juggler
- Ann Shea
- Nellen Tore
- Alan Shearman
- Inspector Lestrade
- Mark Allen Shepherd
- Morn
- William Morgan Sheppard
- Dr. Ira Graves
- Dan Shor
- Dr. Arridor
- John K. Shull
- Molor
- Jan Michael Shultz
- Skull-faced Opponent
- Jane Sibbett
- Holographic Dance Partner
- Alexander Siddig
- Doctor Bashir
- Jean Simmons
- Admiral Nora Satie
- Madge Sinclair
- Captain Silva La Forge
- Michelan Sisti
- Tol
- Rocco Sisto
- Sakkath
- Ben Slack
- K’Tal
- Jackson Sleet
- Miner #4
- Marston Smith
- Cellist / Science Officer
- Patricia Smith
- Dr. Sara Kingsley
- Fred G. Smith
- Policeman
- Norman Snow
- Torin
- Cindy Sorenson
- Furry Animal (Anya)
- Paul Sorvino
- Dr. Nikolai Rozhenko
- Dana Sparks
- Ensign Williams
- Jerry Spicer
- Security Officer
- David Spielberg
- Cmdr. Hutchinson
- Joi Staton
- Diener
- Skip Stellrecht
- Engineering Crewman
- Jon Paul Steuer
- Alexander Rozhenko
- James Castle Stevens
- Kes Aide
- Daniel Stewart
- Young Batai
- David Ogden Stiers
- Timicin
- Albert Stratton
- Kushell
- Brenda Strong
- Rashella
- Leslie Stump
- Post-Atomic Horror Trial Spectator
- Max Supera
- Patterson Supera
- Jandi Swanson
- Katie
- Joel Swetow
- Yog
- Warren Tabata
- Moab IV Colonist
- Barbara Tarbuck
- Governor Leka Trion
- Nick Tate
- Dirgo
- Dendrie Taylor
- Lt. Farrell
- Mark L. Taylor
- Haritath
- Deborah Taylor
- Zaheva
- Simon Templeman
- Bates
- John Tesh
- Klingon Warrior
- J.T. Thibodeau
- Moab IV Colonist
- William Thomas Jr.
- Santos
- Brian Thompson
- Second Officer Klag
- Scott Thomson
- Daimon Goss
- Noley Thornton
- Clara Sutter
- Linda Thorson
- Gul Ocett
- Michael Tierney
- Glinn Tajor
- Kenneth Tigar
- Margan
- Patti Tippo
- Nurse Temple
- Dana Tjowander
- Barash
- Brian Tochi
- Ensign Kenny Lin
- Hallie Todd
- Lal
- Paul Tompkins
- Brevelle
- Dierk Torsek
- Dr. Bernard
- Beth Toussaint
- Ishara Yar
- Robert Towers
- Rata
- Barbara Townsend
- Admiral Connaught Rossa
- Saxon Trainor
- Lt. Linda Larson
- Tim Trella
- Palmer
- Nick Trisko
- Boraalan
- Marcelo Tubert
- Acost Jared
- Matt Tufo
- Barber
- Tasia Valenza
- T’Shanik
- Liz Vassey
- Kristin
- Ned Vaughn
- Ensign Cortan „Corey“ Zweller
- Nancy Vawter
- Admiral Margaret Blackwell
- Vladimir Velasco
- Tan Tsu
- Ben Vereen
- Dr. Edward La Forge
- John Vickery
- Andrus Hagan
- Jean-Paul Vignon
- Edouard
- Peter Vogt
- Romulan Commander
- Clement von Franckenstein
- Gentleman
- Lou Wagner
- DaiMon Solok
- Basil Wallace
- Klingon Guard #1
- George Wallace
- Admiral Simons
- William A. Wallace
- 25 Year-old Wesley Crusher
- Philip Waller
- Harry Bernard
- Laura Walsh
- Cocktail Waitress
- Ray Walston
- Boothby
- Douglas Warhit
- Kazago
- Julie Warner
- Christy Henshaw
- Gary J. Wayton
- Starfleet Security Officer
- Derek Webster
- Lt. Sanders
- Andreana Weiner
- Kestra Troi
- Gary Werntz
- Attendant Mavek
- McKenzie Westmore
- Rose
- Amy Wheaton
- Tara
- Jeremy Wheaton
- Mason
- Callan White
- Krite
- Lisa Wilcox
- Yuta
- Andy Wiley
- Lal as Human Male
- Edward Wiley
- Governor Vagh
- R.J. Williams
- Ian Andrew Troi
- Barbara Williams
- Anna
- Noble Willingham
- Texas
- Mirron E. Willis
- Klingon Guard #2
- Rudolph Willrich
- Reittan Grax
- Paul Winfield
- Captain Dathon
- Time Winters
- Glen Daro
- Ray Wise
- Liko
- Barbara Alyn Woods
- Kareen Brianon
- Henry Woronicz
- J’Ddan
- James Worthy
- Koral
- Dey Young
- Hannah Bates
- Michael Zurich
- Bajoran Fighter
Deutsche Sprecher
- Rolf Schult
- Captain Jean-Luc Picard
bis Folge 83
- Ernst Meincke
- Captain Jean-Luc Picard
ab Folge 84
- Peter Aust
- Captain Jean-Luc Picard
Video-Synchro
- Detlef Bierstedt
- Cmdr. William Riker
- Wolfgang Jürgen
- Cmdr. William Riker
Video-Synchro
- Rita Engelmann
- Dr. Beverly Crusher
bis Folge 83
- Ana Fonell
- Dr. Beverly Crusher
ab Folge 84
- Gabriele Libbach
- Dr. Beverly Crusher
Video-Synchro
- Eva Kryll
- Counselor Deanna Troi
bis Folge 83
- Ulrike Lau
- Counselor Deanna Troi
ab Folge 84
- Heidi Berndt
- Counselor Deanna Troi
Video-Synchro, Folge 1–2
- Heidi Schaffrath
- Counselor Deanna Troi
Video-Synchro, Folge 3–14
- Michael Pan
- Lt. Commander Data
- Michael Harck
- Lt. Commander Data
Video-Synchro
- Charles Rettinghaus
- Lt. Cmdr. Geordi La Forge
- Andreas von der Meden
- Lt. Cmdr. Geordi La Forge
Video-Synchro
- Raimund Krone
- Lieutenant Worf
- Gerhard Marcel
- Lieutenant Worf
Video-Synchro
- Sven Plate
- Ensign Wesley Crusher
- Jan-David Rönfeldt
- Ensign Wesley Crusher
Video-Synchro
- Katja Nottke
- Lt. Tasha Yar
Staffel 1
- Martina Treger
- Lt. Tasha Yar
- Angela Stresemann
- Lt. Tasha Yar
Video-Synchro
- Bettina Schön
- Dr. Kate Pulaski
- Regina Lemnitz
- Guinan
bis Folge 83
- Marianne Groß
- Guinan
ab Folge 84
- Hans-Werner Bussinger
- Q
- Claus Wilcke
- Q
Video-Synchro
- Ursula Heyer
- Lwaxana Troi
Staffel 1–3
- Inken Sommer
- Lwaxana Troi
Staffel 4–7
- Ingrid van Bergen
- Lwaxana Troi
Video-Synchro
- Jörg Döring
- Miles O’Brien
- Walter Alich
- Miles O’Brien
Folge 7
- Uwe Jelinek
- Miles O’Brien
Folge 59
- Iris Artajo
- Keiko O’Brien
- S. S.
- Ensign Ro Laren
- Florian Krüger-Shantin
- Lieutenant Reg Barclay
- Jan Spitzer
- Gowron
- Harald Dietl
- Prolog
- Hans Paetsch
- Prolog
Video-Synchro
Sprecher
- Majel Barrett
- LeVar Burton
- Lena Banks
- Earl Boen
- Michael Braveheart
- Ellen Bry
- Tracee Cocco
- John Copage
- Hal Donahue
- Michael Dorn
- J. Downing
- Jonathan Frakes
- Ron Gans
- Keith Gearhart
- Grace Harrell
- Christi Haydon
- Gates McFadden
- Ian Ray
- Gina Saadi
- Marina Sirtis
- Brent Spiner
- Patrick Stewart
Regie
- Cliff Bole
- Les Landau
- Winrich Kolbe
- Rob Bowman
- Robert Scheerer
- Alexander Singer
- Jonathan Frakes
- Robert Wiemer
- Gabrielle Beaumont
- Corey Allen
- Paul Lynch
- Patrick Stewart
- Chip Chalmers
- Joseph L. Scanlan
- David Carson
- James L. Conway
- Robert Becker
- Tom Benko
- Timothy Bond
- LeVar Burton
- Peter Lauritson
- Robert Lederman
- Robert Legato
- David Livingston
- Adam Nimoy
- Robert Bowman
- Richard A. Colla
- Richard Compton
- Dan Curry
- Robert Iscove
- Kim Manners
- Russ Mayberry
- Gates McFadden
- Win Phelps
- Michael Rhodes
- Marvin V. Rush
- Joseph L. Scanian
- Larry Shaw
- Michael Vejar
- Jonathan West
Drehbuch
- Brannon Braga
- Gene Roddenberry
- Ronald D. Moore
- René Echevarria
- Joe Menosky
- Michael Piller
- Jeri Taylor
- Maurice Hurley
- Hans Beimler
- Richard Manning
- Naren Shankar
- D.C. Fontana
- Tracy Tormé
- Melinda M. Snodgrass
- Hannah Louise Shearer
- Frank Abatemarco
- Ira Steven Behr
- Rick Berman
- Peter Allan Fields
- Robert Lewin
- Herbert Wright
- Burton Armus
- Hilary Bader
- Dennis Bailey
- David Bischoff
- Fred Bronson
- Richard Danus
- Morgan Gendel
- David Kemper
- Jean Louise Matthias
- Robert McCullough
- John Frank Rosenblum
- Susan Sackett
- Nick Sagan
- Ronald Wilkerson
- Alan J. Adler
- Harold Apter
- Kacey Arnold-Ince
- Bruce D. Arthurs
- David Assael
- René Balcer
- Michael Baron
- Patrick Barry
- Peter S. Beagle
- Adam Belanoff
- Robin Bernheim
- Ward Botsford
- Diana Dru Botsford
- David Carren
- Jeanne Carrigan-Fauci
- J. Larry Carroll
- Sally Caves
- Stuart Charno
- Mona Clee
- Lawrence V. Conley
- Sara B. Cooper
- Deborah Dean Davis
- Drew Deighan
- Lance Dickson
- Pamela Douglas
- Diane Duane
- Sandy Fries
- Jeanna F. Gallo
- Steve Gerber
- Shari Goodhartz
- Pamela Gray
- Mike Gray
- Vanessa Greene
- Christopher Hatton
- Allison Hock
- Michel Horvat
- Tom Kartozian
- Dan Koeppel
- David Landsberg
- Brian Alan Lane
- Philip LaZebnik
- Reuben Leder
- John Mason
- Deborah McIntyre
- Les Menchen
- Michael Michaelian
- Leonard Mlodinow
- W. Reed Moran
- Antonia M. Napoli
- Thomas Perry
- Jo Perry
- Shawn Pille
- Shawn Piller
- Jon Povill
- Katharyn Powers
- Michael Reaves
- Lisa Rich
- Sam Rolfe
- Ron Roman
- Grant Rosenberg
- Paul Ruben
- Scott Rubenstein
- Robert Sabaroff
- Barry M. Schkolnick
- Lee Sheldon
- Jack B. Sowards
- Joseph Stefano
- Jaron Summers
- Edithe Swensen
- Worley Thorne
- Michael I. Wagner
- John Whelpley
- Robert Hewitt Wolfe
- Beth Woods
- Jacqueline Zambrano
- Ed Zuckerman
Originalkonzeption
Produktion
- Rick Berman
- Gene Roddenberry
- Peter Lauritson
- Wendy Neuss
- Michael Piller
- David Livingston
- Merri D. Howard
- Wendy Knoller
- Jeri Taylor
- Brad Yacobian
- Ronald D. Moore
- Sam Freedle
- Brooke Breton
- Maurice Hurley
- Ira Steven Behr
- Burton Armus
- Mike Gray
- John Mason
- D.C. Fontana
- Hans Beimler
- Richard Manning
- Robert McCullough
- Brannon Braga
- Joe Menosky
- Lee Sheldon
- Herbert Wright
- Frank Abatemarco
- Robert H. Justman
- Robert Lewin
- Edward K. Milkis
- Peter Laurtison
- Kelly A. Manners
- Bruce A. Simon
Produktionsfirma
Musik
- Dennis McCarthy
- Ron Jones
- Jay Chattaway
- Jerry Goldsmith
- Ron Jones
- Don Davis
- John Debney
- George Romanis
- Fred Steiner
Kamera
- Marvin V. Rush
- Edward R. Brown
- Jonathan West
- Marvin. Rush
- Sandy Veneziano
- Kris Krosskove
- Joe Chess
- Thomas F. Denove
- Andrew Neskoromny
Schnitt
- Tom Benko
- J.P. Farrell
- Robert Lederman
- Stephen M. Tucker
- David Ramirez
- John Farrell
- William Hoy
- Daryl Baskin
- Jon Koslowsky
- Steve Tucker
- David Berlatsky
- Tom Banko
- William Boyett
- Howard Deane
- Monty DeGraff
- Brian Q. Kelley
- Randy Roberts
Szenenbild
Maske
- Patricia Miller
- Michael Mills
- June Westmore
- Gerald Quist
- Werner Keppler
- Nancy J. Hvasta Leonardi
- Laura Connolly
- Carolyn Ferguson
- Gilbert A. Mosko
- Eddie M. Barron
- Rita Bellissimo
- Susan Carol Schwary
Kostüme
Regieassistenz
- Adele Simmons
- Arlene Fukai
- Brad Yacobian
- Jerry Fleck
- Babu Subramaniam ‚T.R.‘
- Douglas Dean III
- Brenda Kalosh
- Robert J. Metoyer
- Les Landau
- Bruce A. Simon
- Merri D. Howard
- Chip Chalmers
- Larry M. Davis
- Jerri Churchill
- Doug Corring
- Hilarie Jutras
- Ron Kinwald
- Charles Washburn
- Bruce Solow
- Rose Dolfi
- Robert Metoyer
- Babu Subramaniam T.R.
- David Trotti
Ton
- Alan Bernard
- Ruth Adelman
- Bill Wistrom
- Wilson Dyer
- Alfred T. Ferrante
- Jerry Trent
- Mace Matiosian
- Miguel Rivera
- Greg Faust
- Jeff Gersh
- Masanobu ‚Tomi‘ Tomita
- James Wolvington
Spezialeffekte
Stunts
Erinnerungs-Service per
E-Mail