Darsteller
- Dietmar Schönherr
- Cliff Allister McLane (8 Folgen, 1966–2006)
- Eva Pflug
- Tamara Jagellovsk (8 Folgen, 1966–2006)
- Wolfgang Völz
- Mario di Monti (8 Folgen, 1966–2006)
- Claus Holm
- Hasso Sigbjörnsen (8 Folgen, 1966–2006)
- Friedrich G. Beckhaus
- Atan Shubashi (8 Folgen, 1966–2006)
- Ursula Lillig
- Helga Legrelle (8 Folgen, 1966–2006)
- Benno Sterzenbach
- General Winston Woodrow Wamsler (7 Folgen, 1966)
- Claus Biederstaedt
- Introduction (7 Folgen, 1966)
- Friedrich Joloff
- Oberst Villa (6 Folgen, 1966)
- Thomas Reiner
- Adjutant Michael Spring-Brauner (6 Folgen, 1966)
- Franz Schafheitlin
- Sir Arthur (5 Folgen, 1966)
- Hans Cossy
- Marshall Kublai-Krim (5 Folgen, 1966–2006)
- Norbert Gastell
- Hydra-Offizier (4 Folgen, 1966–2006)
- Reinhard Glemnitz
- Pieter Paul Ibsen (4 Folgen, 1966–2006)
- Alfons Höckmann
- Rott (4 Folgen, 1966–2006)
- Charlotte Kerr
- General Lydia van Dyke (4 Folgen, 1966)
- Herbert Fleischmann
- Dr. Schiller (3 Folgen, 1966–2006)
- Ursula Herwig
- TRAV-Vorzimmerdame (3 Folgen, 1966–2006)
- Nino Korda
- (2 Folgen)
- Heinz Beck
- Beamter für Raumrüstung (2 Folgen, 1966–2006)
- Siegfried Fetscher
- Raumlotse Hyperion 29 (2 Folgen, 1966–2006)
- Erich Fritze
- GSD-Mitarbeiter (2 Folgen, 1966–2006)
- Paul Glawion
- GSD-Mitarbeiter (2 Folgen, 1966–2006)
- Alexander Hegarth
- Dr. Heine (2 Folgen, 1966)
- Albert Hehn
- Tau-Commander Lindley (2 Folgen, 1966–2006)
- Wolfgang Hess
- Ship Commander (2 Folgen, 1966)
- Gerhard Jentsch
- Hydra-Astrogator (2 Folgen, 1966)
- Emil Stöhr
- von Wennerstein (2 Folgen, 1966)
- Hans-Dieter Asner
- Offizier (1 Folge, 1966)
- Vivi Bach
- Chroma-Ordonanz (1 Folge, 1966)
- Günter Becker
- GSD-Beamter (1 Folge, 2006)
- Ben Becker
- Introducer (1 Folge, 2006)
- Helmut Brasch
- Kommodore Ruyther (1 Folge, 1966)
- Wolfgang Büttner
- Tourenne (1 Folge, 1966)
- Niels Clausnitzer
- Ship Commander „Lupus 12“ (1 Folge, 1966)
- Hans Epskamp
- Minister für außerplanetare Angelegenheiten (1 Folge, 1966)
- Siegurd Fitzek
- Henryk, Verbannter auf Mura (1 Folge, 1966)
- Kunibert Gensichen
- Abschnittsleiter (1 Folge, 1966)
- Konrad Georg
- Dr. Regwart (1 Folge, 1966)
- Walter Gnilka
- Chroma-Wissenschaftler (1 Folge, 1966)
- Elke Heidenreich
- Helma Krap (1 Folge, 2006)
- Christine Isensee
- T.R.A.V.-Ordonanz (1 Folge, 1966)
- Erwin Linder
- Professor Sherkoff (1 Folge, 1966)
- Wolf Petersen
- Commander Alonzo Pietro (1 Folge, 1966)
- Liselotte Quilling
- Ingrid Sigbjörnson (1 Folge, 1966)
- Wolf Rahtjen
- Oberst Mulligan (1 Folge, 1966)
- Horst Raspe
- Voice Command (1 Folge, 1966)
- Willy Schäfer
- Tau-Astrogator (1 Folge, 1966)
- Sigfrit Steiner
- Dr. Stass (1 Folge, 1966)
- Maurice Teynac
- Chefingenieur Kranz (1 Folge, 1966)
- Margot Trooger
- SIE (1 Folge, 1966)
- Wilfried von Aacken
- Chroma-Wissenschaftler (1 Folge, 1966)
- Siegfried von Cosel
- Regierungssprecher (1 Folge, 2006)
- Rosemarie von Schacht
- Chroma-Ordonanz (1 Folge, 1966)
- Herwig Walter
- Richard Hall (1 Folge, 1966)
- Hans Wengefeld
- Sprengmeister (1 Folge, 1966)
Regie
Drehbuch
Produktion
- Michael Bittins
- (8 Folgen, 1966–2006)
- Hans Gottschalk
- (8 Folgen, 1966–2006)
- Helmut Krapp
- (8 Folgen, 1966–2006)
- Südwestfunk
SWF
(2 Folgen, 1966)
- Süddeutscher Rundfunk
SDR
(2 Folgen, 1966)
- Bavaria Film
- (1 Folge)
- Manfred Kercher
- (1 Folge, 1966)
- Stephan Reichenberger
- (1 Folge, 2006)
- Oliver Storz
- (1 Folge, 2006)
Produktionsfirma
Musik
Kamera
- Kurt Hasse
- (8 Folgen, 1966–2006)
- Wolfgang-Peter Hassenstein
- (8 Folgen, 1966–2006)
- Werner Achmann
- (1 Folge, 1966)
- Swantje Bertram
- (1 Folge, 2006)
- Simone Erkrath
- (1 Folge, 2006)
- Steen Kittl
- (1 Folge, 2006)
- Rolf Zehetbauer
- (1 Folge, 1966)
Schnitt
Szenenbild
Maske
Kostüme
Regieassistenz
Ton
Spezialeffekte
Choreographie
Erinnerungs-Service per
E-Mail