Polizeibericht Los Angeles

In Los Angeles treibt ein Serienmörder sein Unwesen. Das Seltsame an ihm: er besprüht seine Opfer mit Silberspray. Detective Friday und sein Partner Smith, die den Fall untersuchen, stellen frappierende Parallelen zu einem Fall fest, der 25 Jahre zurückliegt. Einer der damaligen Täter ist verschwunden, der andere sitzt noch in Haft. Bei ihren Ermittlungen finden sie heraus, dass Untersuchungsunterlagen dieses alten Falles aus dem Polizeiarchiv gestohlen wurden. Die Spur führt zu Lydia Stoffel, einer Angestellten des Archivs, die sich ausschließlich mit Akten von Serienmördern befasste und ein Jahr vor ihrer Pensionierung ihren Dienst quittiert hatte.
Lydia hatte jahrelang Beweismittel gestohlen und sie in ihrem Keller gehortet, um sie nach und nach an interessierte Sammler zu verkaufen. Brett Stoffel, Lydias Sohn, findet die Unterlagen des 25 Jahre alten Falles und beschließt, die Mordserie zu kopieren. Als er zwei junge Mädchen aus einem Shoppingcenter entführt, wird er von einer Überwachungskamera gefilmt und kann identifiziert werden … (Text: SuperRTL)

Im Mac Arthur-Park in L. A. wird die Leiche eines jungen Mannes gefunden. Sein Name: Jason Biehl. Bei der genaueren Untersuchung stoßen die Polizeibeamten auf das Zeichen einer Gang. Doch schnell finden Friday und Smith heraus, dass es gefälscht ist und sie auf eine falsche Fährte locken soll. Bei ihren Ermittlungen kommt ans Licht, dass Jason mit zwei Partnern die Firma ‚Bum Wars‘ betrieben hat, die Gewaltvideos mit Obdachlosen produziert und vertreibt. Der Leichenbeschauer kommt bei der Obduktion zu einem überraschenden Ergebnis: Jason ist nicht, wie angenommen, an einer Kopfverletzung gestorben, sondern ertrunken. Die Ermittlungen konzentrieren sich auf Jasons Partner Greg und Eddie. Aufgrund von Fußabdrücken werden die beiden schließlich überführt und es stellt sich heraus, dass Greg Kovic und Jason einen heftigen Streit hatten. Es ging dabei um die Höhe der Firmenanteile. (Text: SuperRTL)

Peter Holt, Manager einer Filmproduktionsfirma, wird tot am Mulholland Drive aufgefunden. Die Nachforschungen ergeben, dass Peter für verschiedene Filmprojekte Geldgeber gesucht hat. Bei ihren Untersuchungen befassen sich Friday und Smith mit Peter Holts Partnerin Jessy Ross. Anfangs weigert sich Jessy irgendetwas über geschäftliche Hintergründe preiszugeben. Doch dann sagt sie plötzlich aus, dass ihre Firma hochverschuldet ist und von dem armenischen Gangster Alex Karp Geld geliehen hat. Als das nicht fristgerecht zurückgezahlt werden kann, hat Karp Peter Holt vor Jessys Augen misshandeln und ermorden lassen, um seiner Forderung Nachdruck zu verleihen. Aufgrund dieser Aussage kann Alex Karp verhaftete und verurteilt werden. (Text: SuperRTL)

Whitney Lynde wird tot in ihrer schäbigen Wohnung aufgefunden. In der Garage finden Friday und Smith Peitschen, Ketten und andere Sado-Maso Utensilien. Auch ein Videorecorder wird sichergestellt, allerdings findet sich nirgendwo eine Spur von Kassetten. Bei ihren Ermittlungen finden Friday und Smith heraus, dass Whitney früher ein recht luxuriöses Leben geführt hat. Sie machen ihr ehemaliges Haus ausfindig und stellen fest, dass die monatliche Miete von 8.000 Dollar von dem Millionär Morris Rosemont bezahlt worden ist, mit dem Whitney nicht nur ein Verhältnis, sondern auch einen gemeinsamen Sohn hatte. Als sie weiter ermitteln erfahren sie, dass Rosemont inzwischen gestorben ist und seine Witwe von dem unehelichen Kind wusste.
Helena Rosemont hate ihren Mann ebenfalls betrogen, versucht das allerdings geheim zu halten. Von dem Chauffeur der Millionärsfamilie erfahren die Polizisten von Videobändern des unehelichen Sohns, die Whitney behalten hatte, um für ihren Sohn einen Erbschaftsanspruch durchzusetzen. Helena Rosemont hatte ihren Mann Morris von ihrem Liebhaber ermorden lassen und diesen später Whitney auf den Hals gehetzt, als Whitney die Videokassetten nicht freiwillig herausgeben wollte. Um das Erbe ihres Mannes behalten zu können, hat Helena Rosemont Whitney schließlich ermorden lassen. (Text: SuperRTL)

Samantha Beckett wurde in ihrem Haus erschossen. Ein Nachbar hat den Täter, einen etwa 40-jährigen Mann, mit seinem Wagen flüchten sehen. Anhand des Autokennzeichens kann der Fahrer als Wirtschaftsprüfer John Loman ermittelt werden. Friday und Smith fahren zu Lomans Haus und finden dessen Frau und seine beiden Töchter ebenfalls ermordet auf. Wenig später wird auch noch Lomans Schwiegermutter ermordet und sein Sohn aus erster Ehe entführt. Bei ihren weiteren Nachforschungen stellen Friday und Smith fest, dass Loman seinen Job kündigen musste, weil er eine wichtige Kundin seiner Firma, Amy Wenzel, unsittlich belästigt haben soll. Als Amy vernommen wird zeigt sich aber, dass sie mit ihm geschlafen hat, aber keinen weiteren Kontakt wollte. Loman, der in Amy verliebt ist, kann ihre Ablehnung nicht akzeptieren und versucht in seinem Wahn, auch Amy zu ermorden. Er glaubt, dass der Tod der Menschen, die er liebt, die einzige Lösung sei. Allerdings steht Amy mittlerweile unter Polizeischutz. (Text: SuperRTL)

Der Schauspieler Eric Barton wird tot aufgefunden. Er ist erstochen worden, und es handelt sich allem Anschein nach um einen Raubüberfall, weil die Brieftasche des Opfers, Geld und Kreditkarten fehlen. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Detectives Friday und Smith jedoch schnell auf Ungereimtheiten, als sie Eric Bartons Verlobte, die Schauspielerin Kate Randall, befragen. Kate behauptet, am Mordabend Erics Wohnung verlassen und nicht mit ihm geschlafen zu haben. Außerdem behauptet sie, Eric habe nie Drogen genommen. Es stellt sich allerdings heraus, dass Eric auf Entzug war. Schließlich werden auch noch Blutspuren in seinem Schlafzimmer gefunden. Als sich noch herausstellt, dass Eric einen homosexuellen Freund gehabt hat, sieht es schlecht für Kate aus. Ihr Mord-Motiv: Eifersucht. (Text: SuperRTL)

Folgenschwerer Raubüberfall auf das Geschäft des Juweliers Peter Lapori. Der Kunde Arthur Canrinus wurde von drei maskierten Gangstern erschossen, die anschließend Schmuck im Wert von vierzig Millionen Dollar geklaut haben. Im Lauf der Ermittlungen taucht die Versicherungdetektivin Katrina Fleury auf und bietet Detective Friday ihre Mitarbeit an. Bei ihren Recherchen stoßen sie auf Karmon, der bei einer Sicherheitsfirma angestellt ist, die Bodyguards für Prominente stellt. Ein Zeuge identifiziert Karmon als einen der Räuber. Als Friday und Smith den Chef der Sicherheitsfirma, Alex van Loy, wegen seines Mitarbeiters befragen, zeigt der sich wenig kooperativ und behauptet, sein Angestellter sei zur Zeit im Urlaub. Weitere Nachforschungen ergeben, dass van Loy heimlich versucht, die geraubten Juwelen an die Versicherungsdetektivin zu verkaufen, die ihrerseits versucht ihre Versicherung zu prellen. (Text: SuperRTL)

Eine junge Frau wird erdrosselt aufgefunden. Bei seinen Ermittlungen findet Detective Friday heraus, dass Laurel Witkowski, die Tote, Fahrunterricht genommen hatte, bevor sie ermordet wurde. Als sich bei seinem Partner Frank Smith die junge Nancy Pringle meldet und angibt, in einem Fahrschulwagen, dessen Fahrer sie per Anhalter mitgenommen hat, belästigt worden zu sein, konzentriert sich die Suche nach dem Mörder auf Fahrlehrer. Inzwischen wird Nancy Pringle von dem Unbekannten verfolgt, in dessen Wagen sie belästigt worden ist. Ein Zeuge, der den Wagen mehrmals vor Nancys Haus gesehen hat, bestätigt, dass es sich um einen Fahrschulwagen gehandelt hat und kann sogar die Fahrschule nennen, zu der der Wagen gehört. Der Fahrlehrer hat allerdings für die Tatzeit ein Alibi, gibt aber zu, dass ein Mechaniker einmal für ihn eingesprungen ist, um Unterricht zu geben – und zwar der Fahrschülerin Laurel Witzkowski. Nach einer großangelegten Fahndung wird der Mechaniker, Jeff Murphy, verhaftet. (Text: SuperRTL)

Die junge und schöne Lisa Paris wird mit einer Kopfwunde tot in ihrem Haus aufgefunden. Mord? Unfall? Die Untersuchung ergibt, dass sie Champagner getrunken und Barbiturate genommen hatte. Friday stößt bei seinen Ermittlungen auf etwas, was keiner vermutet hätte: Lisa war ein Pornostar und hat ihr Berufsleben vor ihrer Familie geheim gehalten. Kurz nach ihrem Tod wird der Pornofilmproduzent, für den sie gearbeitet hatte, ermordet. Mittlerweile ergibt die Obduktion, dass Lisas Tod ein Unfall gewesen ist, der Mord an dem Filmproduzenten bleibt aber weiter ungeklärt. Friday und Smith forschen weiter. Dabei kommt schließlich heraus, dass Lisas Vater Ted sehr wohl von der Tätigkeit seiner Tochter wusste und für die Tatzeit kein Alibi hat. Beim Verhör verwickelt sich Ted Paris in Widersprüche und gibt schließlich zu, den Pornofilmproduzenten ermordet zu haben, um die Ehre seiner toten Tochter wiederherzustellen. (Text: SuperRTL)

Ein heikler Fall für die Polizisten Friday und Frank Smith. Sie werden nach Bel Air gerufen. Im Haus des Künstleragenten JJ Halsted erfahren sie, dass das Baby von Halsteds Kindermädchen gekidnappt worden ist. Zuerst vermuten sie, dass das Baby mit dem etwa gleichaltrigen Sohn der Halsteds verwechselt worden ist, aber dann stellt sich heraus, dass JJ auch der Vater von dem Kind des Kindermädchens ist. Während des darauf folgenden Ehekrachs ruft der Entführer an und verlangt 15 Millionen Lösegeld. Diese Summe würde JJ Halsted ruinieren. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.
Nachdem die Polizei eine Fangschaltung eingerichtet hat, kann bei einem weiteren Gespräch mit dem Entführer festgestellt werden, dass der von der Pferderennbahn in Santa Anita aus anruft. Von einem Buchmacher erfährt Friday die Namen hochverschuldeter Wetter und einer dieser Wetter ist identisch mit dem Kammerjäger, der bei JJ Halsted im Haus war, als das Baby entführt wurde. Der Kammerjäger, James Warner, wird auf der Rennbahn festgenommen und gibt nach einer Absprache mit dem Staatsanwalt das Versteck des Babys preis. (Text: SuperRTL)

Nach sechs langen Jahren wird Carolyn Meeker tot in ihrem Wagen im Santa Monica Canyon gefunden. Die Obduktion ergibt: Tod durch Kopfschuss. Bei seinen Ermittlungen findet Detective Friday heraus, dass Carolyn leitende Angestellte des Rüstungskonzerns ‚Consec‘ war und Details über ein fehlerhaftes Lasersteuerungssystem veröffentlichen wollte. Die Vermutung liegt nahe, dass ihr Tod damit in Verbindung steht. Nähere Nachforschungen in dem Unternehmen ergeben dann auch, dass die Unternehmensleitung Carolyn damit gedroht hat, sie im Falle einer Veröffentlichung zu ruinieren. Dass die Firma in den Mord verwickelt ist, lässt sich allerdings nicht so einfach nachweisen. Allerdings verhält sich Carolyns Mann, Christopher Meeker, verdächtig. Er gibt an, von der Drohung des Rüstungskonzerns nichts gewusst zu haben. Ein Zeuge dagegen behauptet das Gegenteil. Es stellt sich heraus, dass Christopher Meeker seine Frau ermorden ließ, um dem drohenden Ruin zu entgehen. (Text: SuperRTL)

Tragödie bei einem Raubüberfall auf einen Schnapsladen. Zwei der Angestellten werden von den Dieben erschossen. Es ist drei Gangster, die den Laden überfallen haben. Zwei von ihnen befehlen ihrem Komplizen, ein Angestellten-Ehepaar in einem Nebenraum umzubringen. Der Komplize, Tommy Lee Martinez, schießt jedoch nur in die Decke und lässt die Geiseln am Leben. Aufgrund eines Überwachungsvideos werden die Gangster schnell identifiziert. Es handelt sich um die Brüder Brian und Daryl Sanchez, sowie um Tommy Lee Martinez. Detective Friday gibt der Presse gegenüber bekannt, es hätte vier Tote gegeben, um die beiden Überlebenden zu schützen, weil er sie dringend als Zeugen braucht.
Bei seinen Ermittlungen findet er heraus, dass die Sanchez-Brüder mit einem Police-Officer aus Cordera gemeinsam krumme Geschäfte gemacht haben. Dieser Polizist, Jack Quinn, lockt seinerseits die Sanchez-Brüder in eine Falle und bringt sie um, wie er das schon vorher mit einem Kollegen getan hat, der seine kriminellen Handlungen nicht mehr decken wollte. Friday kommt ihm auf die Schliche und erschießt Quinn, nachdem der gedroht hat, eine Geisel zu ermorden, die er genommen hat, um flüchten zu können. Daraufhin wird ein Untersuchungsausschuss eingesetzt, der gegen Friday ermittelt, aber schließlich zu dem Ergebnis kommt, dass Friday nicht anders handeln konnte und ihn rehabilitiert. (Text: SuperRTL)