North Woods Law – Die Wildlife-Ranger

Die Gesetzeshüter der Wildnis suchen unter dem Eis eines gefrorenen Sees nach den Opfern des schlimmsten Schneemobil-Unfalls der letzten Jahre. (Text: kabel eins Doku)

Die Jagdsaison auf Truthähne hat begonnen und lockt aufgeregte Jäger in die Wälder. Ermittler LaFlamme sorgt dafür, dass bei der Jagd alles geregelt verläuft. Währenddessen eilt Spahr einem Mädchen zu Hilfe, das von einem Pitbull angegriffen wurde. (Text: kabel eins Doku)

Im Frühling haben die Gesetzeshüter jeden Tag eine Menge zu tun. In 24-Stunden-Schichten machen sich die Beamten in stockfinsterer Nacht auf die Suche nach Wilderern, versehen Schwarzbären mit Funkhalsbändern und retten ein in den Wäldern verloren gegangenes Mädchen. (Text: kabel eins Doku)

Nach einem Unfall mit Fahrerflucht sind die Beamten dem Flüchtigen bereits auf den Fersen. Außerdem kommt kurz nach dem Anschlag auf den Bostoner Marathon ein mysteriöser Mann in die Stadt und hinterlässt einen Abschiedsbrief. (Text: kabel eins Doku)

Der Frühling kommt mit vielen Regenschauern, die den Boden in Matsch verwandeln. Unter diesen rutschigen Bedingungen kommt es zu mehreren Unfällen, die die Gesetzeshüter aufnehmen müssen. (Text: kabel eins Doku)

Der Sommer macht sich breit in Maine und mit ihm strömen viele Touristen in die Natur und hinterlassen oft das reinste Chaos. Gesetzeshüter MacCabe stößt auf eine verwüstete Campingstelle – von den Campern fehlt aber jede Spur. (Text: kabel eins Doku)

Der ganze Staat ist im Elch-Fieber und einige Gesetzeshüter nehmen an der jährlichen Elchjagd-Lotterie teil. Außerdem retten die Kräfte einen älteren Mann, der sich in den Wäldern verirrt hat und suchen undercover nach illegalen Marihuana-Anbauern. (Text: kabel eins Doku)

Auf dem Appalachian Trail verschwindet eine Wanderin und die Gesetzeshüter starten eine der größten Rettungsaktionen in der Geschichte Maines. (Text: kabel eins Doku)

In dieser Folge blickt das Team zurück auf die spannendsten Tierrettungen, Kriminalermittlungen und Suchaktionen der vergangenen Staffeln. Außerdem feiern die Gesetzeshüter ihre Erfolge bei einem Baseball-Spiel in Portland. (Text: kabel eins Doku)

Es ist Herbst in Maine und die Jagdsaison beginnt mit einem Knall. Die Gesetzeshüter vernehmen zwei Männer, die mit ihren Gewehren beinahe eine Frau umgebracht hätten. Die Polizisten müssen nun herausfinden, ob es sich dabei um einen Unfall oder Absicht handelte. (Text: kabel eins Doku)

In Maine gibt es eine klare Regel bei der Jagd: Pro Jäger ein Wild. Doch nicht jeder hält sich daran – gierige Jäger töten mehr Tiere als erlaubt. Die Gesetzeshüter kennen jedoch die meisten Tricks und legen den Wilderern das Handwerk. (Text: kabel eins Doku)

Der erste Schnee fällt über Maine und läutet damit das baldige Ende der Jagdsaison ein. Die Einwohner bereiten sich auf einen langen harten Winter vor. Manche von ihnen wollen ihre Tiefkühltruhen mit noch mehr feinem Wildfleisch auffüllen – und gehen auf illegale Jagd. (Text: kabel eins Doku)

Ein wagemutiger Sprung bringt einen Rodler direkt ins Krankenhaus. Nachdem die Gesetzeshüter die Unfallstelle untersuchen, jagen sie eine Gruppe betrunkener Schneemobil-Fahrer und machen sich auf die Suche nach Wilderern. (Text: kabel eins Doku)

Auf einem gefundenen Smartphone sehen sich die Beamten ein Video an, das sie zu einem Wilderer führt. Diesem wollen sie das Handwerk legen. Zwei betrunkene Schlittenfahrer machen eine unangenehme Begegnung mit dem Gesetz und Ermittler LaFlamme kommt einer Hirschherde in Not zu Hilfe. (Text: kabel eins Doku)

Im Helikopter tracken die Beamten die Elche in der Gegend, während ihre Kollegen auf dem Boden zwei Skifahrer in Sicherheit bringen. (Text: kabel eins Doku)

Der Frühling bahnt sich seinen Weg durch Eis und Schnee. Die Gesetzeshüter kümmern sich um einen mysteriösen Fall rund um verletzte Adler und einen Schlitten, der im halbgefrorenen See steckt. (Text: kabel eins Doku)

Ein Junge wird vermisst und die Gesetzeshüter starten eine weitläufige Suchaktion. An anderer Stelle suchen die Männer verzweifelt nach einem verschwundenen Kletterer. (Text: kabel eins Doku)

Der Frühling ist da und die Tage so mancher Truthähne sind gezählt, denn die Jagdsaison ist eröffnet. Die Gesetzeshüter sind Tag und Nacht im Einsatz, um Wilderern das Handwerk zu legen. (Text: kabel eins Doku)

Der Gesetzeshüter Pete Herring besucht mit einigen Mitgliedern der K-9 Einheit das Kinderkrankenhaus in Portland, während Scott Trasher sein Zuhause für ein großes gemeinsames Essen öffnet. (Text: kabel eins Doku)