Naruto Shippuden

Naruto Shippuden

11.01Die HeimkehrHomecoming23.04.200915.02.2007Homecoming15.02.2007
21.02Und schon wieder Trainingsplatz 3Akatsuki Makes Its Move24.04.200915.02.2007Akatsuki Makes Its Move15.02.2007
31.03TrainingserfolgeThe Results of Training27.04.200922.02.2007The Results of Training22.02.2007
41.04Die Jinchu-Kraft aus Suna-GakureJinchuriki of the Sand28.04.200901.03.2007Jinchuriki of the Sand01.03.2007
51.05Kazekage GaaraAs the Kazekage …!29.04.200915.03.2007As the Kazekage …!15.03.2007
61.06Endlich wieder Nudelsuppe!Quota Cleared30.04.200929.03.2007Quota Cleared29.03.2007
71.07Lauf, Kankuro, lauf!Run, Kankurou04.05.200929.03.2007Run, Kankurou29.03.2007
81.08Bereitmachen, Team Kakashi!Team Kakashi Deployed05.05.200912.04.2007Team Kakashi Deployed12.04.2007
91.09Verehrte GroßmutterThe Jinchiuriki’s Tears06.05.200912.04.2007The Jinchiuriki’s Tears12.04.2007
101.10Die neun Siegel des PhantomdrachensSealing Jutsu: Illusionary Dragon Nine Seal07.05.200919.04.2007Sealing Jutsu: Illusionary Dragon Nine Seal19.04.2007
111.11Heilende HändeThe Medical Ninja’s Pupil08.05.200926.04.2007The Medical Ninja’s Pupil26.04.2007
121.12Die Legende von den Bijuu-GeisternThe Retired Old Lady’s Determination11.05.200903.05.2007The Retired Old Lady’s Determination03.05.2007
131.13Das WasserdesasterA Destined Meeting12.05.200910.05.2007A Destined Meeting10.05.2007
141.14Die fünf HaieNaruto’s Growth13.05.200917.05.2007Naruto’s Growth17.05.2007
151.15Ein persönliches JutsuHidden Sphere – It is Named …!14.05.200924.05.2007Hidden Sphere – It is Named …!24.05.2007
161.16Was wird aus Suna-Gakure?The Secrect of Jinchuuriki15.05.200931.05.2007The Secrect of Jinchuuriki31.05.2007
171.17Die Zeit drängtGaara dies!18.05.200907.06.2007Gaara dies!07.06.2007
181.18Die BarrikadeBreak in! Button Hook Entry19.05.200921.06.2007Break in! Button Hook Entry21.06.2007
191.19Team Guy gegen Team Guy?Traps Activate! Team Guy’s Enemies20.05.200905.07.2007Traps Activate! Team Guy’s Enemies05.07.2007
201.20Der unheimliche MarionettensammlerHiruko vs. Two Kunoichi22.05.200919.07.2007Hiruko vs. Two Kunoichi19.07.2007
211.21Ein giftiger NebelSasori’s Real Face25.05.200926.07.2007Sasori’s Real Face26.07.2007
221.22Ein Ass im ÄrmelChiyo’s Secret Skills26.05.200902.08.2007Chiyo’s Secret Skills02.08.2007
231.23Der eiserne SandFather and Mother27.05.200902.08.2007Father and Mother02.08.2007
241.24Sakura dreht aufThe Third Kazekage28.05.200909.08.2007The Third Kazekage09.08.2007
251.25Drei entscheidende MinutenThree Minutes of Life and Death29.05.200916.08.2007Three Minutes of Life and Death16.08.2007
261.26Das Zehn-Finger-Jutsu10 Puppets vs 100 Puppets02.06.200923.08.200710 Puppets vs 100 Puppets23.08.2007
271.27Der Traum, der nicht wahr werden konnteThe Impossible Dream03.06.200930.08.2007The Impossible Dream30.08.2007
281.28Stärker als gesternRevival of the Beasts04.06.200913.09.2007Revival of the Beasts13.09.2007
291.29Kakashis SharinganKakashi! Open your Eyes!05.06.200927.09.2007Kakashi! Open your Eyes!27.09.2007
301.30Das Gewand des FuchsgeistesEsthetics of a Moment08.06.200927.09.2007Esthetics of a Moment27.09.2007
311.31Der Kazekage kehrt zurückThe Return of Kazekage09.06.200925.10.2007The Return of Kazekage25.10.2007
321.32Ein Junge namens SaiThe Next Generation10.06.200918.10.2007The Next Generation18.10.2007
332.01Eine Mission, aber kein Team!The New Target11.06.200908.11.2007The New Target08.11.2007
342.02Team Kakashi – neu formiert!Formation! New Team Kakashi12.06.200915.11.2007Formation! New Team Kakashi15.11.2007
352.03Der unnötige ErsatzmannAn Unnecessary Addition15.06.200922.11.2007An Unnecessary Addition22.11.2007
362.04Lächeln hilft – manchmal auch nicht!A Fake Smile16.06.200929.11.2007A Fake Smile29.11.2007
372.05Das Buddy-PrinzipUntitled17.06.200929.11.2007Untitled29.11.2007
382.06Zusammen- und GegenspielSimulated Combat Training18.06.200906.12.2007Simulated Combat Training06.12.2007
392.07Die Tarnung fliegt auf!Heaven and Earth Bridge19.06.200913.12.2007Heaven and Earth Bridge13.12.2007
402.08Das Gewand des FuchgeistesKyuubi Unleashed22.06.200920.12.2007Kyuubi Unleashed20.12.2007
412.09Die Jinchu-Kraft, die jeder will!Top-Secret Mission23.06.200920.12.2007Top-Secret Mission20.12.2007
422.10Ein würdiger GegnerOrochimaru vs Jinchuuriki24.06.200910.01.2008Orochimaru vs Jinchuuriki10.01.2008
432.11Sakuras TränenSakura’s Tears25.06.200917.01.2008Sakura’s Tears17.01.2008
442.12Die Mission, die keiner kannteFacts of the Fight26.06.200924.01.2008Facts of the Fight24.01.2008
452.13Die Frucht des VerratesThe Result of the Betrayal29.06.200931.01.2008The Result of the Betrayal31.01.2008
462.14Ein Buch gibt Rätsel aufThe Unfinished Page30.06.200907.02.2008The Unfinished Page07.02.2008
472.15Vorstoß in das Nest der GiftschlangeSneak In! Den of the Poisonous Snake01.07.200914.02.2008Sneak In! Den of the Poisonous Snake14.02.2008
482.16Ein Einbruch und ein AusbruchBonds02.07.200928.02.2008Bonds28.02.2008
492.17Wertvolle DingeImportant Person03.07.200906.03.2008Important Person06.03.2008
502.18Auf welcher Seite?The Picture Book’s Story06.07.200913.03.2008The Picture Book’s Story13.03.2008
512.19Freundschaft in GefahrReunion07.07.200920.03.2008Reunion20.03.2008
522.20Kommt Sasuke zurück?Strength of Uchiha08.07.200920.03.2008Strength of Uchiha20.03.2008
532.21Zu hoch gepokert?Title29.03.201003.04.2008Title03.04.2008
543.01Sai gewinnt eine Erkenntnis – und ein Veilchen!Nightmare29.03.201003.04.2008Nightmare03.04.2008
553.02Chakra-Element WindWind30.03.201017.04.2008Wind17.04.2008
563.03Sich krümmen und windenSquirm30.03.201024.04.2008Squirm24.04.2008
573.04Gefangen im ewigen SchlafDeprived of Eternal Sleep31.03.201008.05.2008Deprived of Eternal Sleep08.05.2008
583.05Der einsame MönchLoneliness31.03.201008.05.2008Loneliness08.05.2008
593.06Ein gefährlicher Weg!New Enemy06.04.201015.05.2008New Enemy15.05.2008
603.07Allein im Fallen-LabyrinthMutability06.04.201022.05.2008Mutability22.05.2008
613.08Küssen verboten!Contact07.04.201029.05.2008Contact29.05.2008
623.09Die Sache mit dem MopsTeammate07.04.201005.06.2008Teammate05.06.2008
633.10Die zwei KönigeTwo Kings08.04.201019.06.2008Two Kings19.06.2008
643.11Das pechschwarze SignalfeuerJet-Black Signal Fire08.04.201003.07.2008Jet-Black Signal Fire03.07.2008
653.12Die Versiegelung der DunkelheitLockdown of Darkness09.04.201003.07.2008Lockdown of Darkness03.07.2008
663.13Blitze über KonohaRevived Souls09.04.201010.07.2008Revived Souls10.07.2008
673.14Ein Himmelreich für einen Plan!Multiple Death Matches12.04.201024.07.2008Multiple Death Matches24.07.2008
683.15Der Augenblick des ErwachensTime of Awakening12.04.201031.07.2008Time of Awakening31.07.2008
693.16Das Siegel wird gelöstDespair13.04.201031.07.2008Despair31.07.2008
703.17Eine Frage der EhreResonance13.04.201007.08.2008Resonance07.08.2008
713.18Feind verloren, Freund gewonnenFriends14.04.201014.08.2008Friends14.08.2008
724.01Die GeisterkatzeA Creeping Threat14.04.201021.08.2008A Creeping Threat21.08.2008
734.02Eile geboten!Akatsuki Invasion15.04.201028.08.2008Akatsuki Invasion28.08.2008
744.03Unter dem SternenhimmelUnder a Starry Sky15.04.201004.09.2008Under a Starry Sky04.09.2008
754.04Das Gebet des alten MönchesThe Old Monk’s Prayer16.04.201011.09.2008The Old Monk’s Prayer11.09.2008
764.05Der nächste SchrittAkatsuki vs Team Asuma!16.04.201025.09.2008Akatsuki vs Team Asuma!25.09.2008
774.06Der Silberne GeneralThe Climbing Silver19.04.201025.09.2008The Climbing Silver25.09.2008
784.07Der magische KreisGiven Judgment19.04.201002.10.2008Given Judgment02.10.2008
794.08Asumas letzter KampfUnfulfilled Scream20.04.201002.10.2008Unfulfilled Scream02.10.2008
804.09Wertvolle ErinnerungenLast Words20.04.201016.10.2008Last Words16.10.2008
814.10Traurige NachrichtenThe Sad News21.04.201023.10.2008The Sad News23.10.2008
824.11Team Nummer zehnTeam 1021.04.201030.10.2008Team 1030.10.2008
834.12Asumas VermächtnisTarget: Lock On22.04.201006.11.2008Target: Lock On06.11.2008
844.13Nur 24 Stunden!Kakuzu’s Abilities22.04.201013.11.2008Kakuzu’s Abilities13.11.2008
854.14Der HerzdiebThe Terrifying Secret23.04.201020.11.2008The Terrifying Secret20.11.2008
864.15Shikamarus genialer SchachzugThe Genius of Shikamaru23.04.201004.12.2008The Genius of Shikamaru04.12.2008
874.16Ein besonderer Teil des WaldesWhen You Curse Someone, You Dig Your Own Grave26.04.201004.12.2008When You Curse Someone, You Dig Your Own Grave04.12.2008
884.17Windversteck: Rasen-ShurikenWind Release: Spiraling Shuriken26.04.201011.12.2008Wind Release: Spiraling Shuriken11.12.2008
895.01Tsunades seltsame EntdeckungThe Cost of Power27.04.201018.12.2008The Cost of Power18.12.2008
905.02Die Entscheidung eines ShinobiShinobi’s Decision27.04.201025.12.2008Shinobi’s Decision25.12.2008
915.03Im Dorf der heißen QuellenDiscovery – Orochimaru’s Hideout28.04.201008.01.2009Discovery – Orochimaru’s Hideout08.01.2009
925.04Fliegen fangen leicht gemacht!Encounter28.04.201015.01.2009Encounter15.01.2009
935.05Die Verbindung der GefühleCommunicating Hearts29.04.201022.01.2009Communicating Hearts22.01.2009
945.06Orochimarus Pläne in GefahrRaining All Night29.04.201029.01.2009Raining All Night29.01.2009
955.07Die beiden GlücksbringerThe Two Amulets30.04.201005.02.2009The Two Amulets05.02.2009
965.08Der Nebel, der alle Spuren beseitigtThe Unseeing Enemy30.04.201012.02.2009The Unseeing Enemy12.02.2009
975.09Das Labyrinth der verzerrten ReflexionenLabyrinth of Reflections03.05.201019.02.2009Labyrinth of Reflections19.02.2009
985.10Der Trick mit den FledermäusenThe Target Appears03.05.201026.02.2009The Target Appears26.02.2009
995.11Der unheimliche SeeRaging Tailed Beast04.05.201005.03.2009Raging Tailed Beast05.03.2009
1005.12Mitten im NebelInside Mist04.05.201012.03.2009Inside Mist12.03.2009
1015.13Auf eigene Faust!Everyone’s Feelings05.05.201026.03.2009Everyone’s Feelings26.03.2009
1025.14Alte Mission, neue Ziele!Reorganization!05.05.201026.03.2009Reorganization!26.03.2009
1035.15Der mit dem Herzen siehtThe Four-Corner Sealing Barrier06.05.201009.04.2009The Four-Corner Sealing Barrier09.04.2009
1045.16Der Aufbruch des KristallverstecksCrystal Style Destroyed06.05.201009.04.2009Crystal Style Destroyed09.04.2009
1055.17Die Versiegelungsbarriere kippt!Barrier Battle07.05.201016.04.2009Barrier Battle16.04.2009
1065.18Rote KamelienRed Camellias07.05.201023.04.2009Red Camellias23.04.2009
1075.19Zwei im gleichen Boot!Bitter Enemies Together10.05.201030.04.2009Bitter Enemies Together30.04.2009
1085.20Der Weg nach draußen, den es nicht gibt!Camellia Guidepost10.05.201007.05.2009Camellia Guidepost07.05.2009
1095.21Kabutos gemeiner TrickCursed Seal Counterattack11.05.201014.05.2009Cursed Seal Counterattack14.05.2009
1105.22Yukimaru erfährt die WahrheitMemories of Sin11.05.201021.05.2009Memories of Sin21.05.2009
1115.23Der Kristall zerbrichtThe Broken Promise12.05.201028.05.2009The Broken Promise28.05.2009
1125.24Ein Ort, an den man immer zurückkehren kannThe Place to Return To12.10.201004.06.2009The Place to Return To04.06.2009
1136.01Der Schüler der SchlangeThe Great Snake’s Pupil12.10.201011.06.2009The Great Snake’s Pupil11.06.2009
1146.02Ein wachsames AugeThe Eye of a Hawk13.10.201018.06.2009The Eye of a Hawk18.06.2009
1156.03Geheimnisvolle BefreiungZabuza’s Blade13.10.201025.06.2009Zabuza’s Blade25.06.2009
1166.04Überredungskünste gefragtKeeper of the Iron Prison14.10.201002.07.2009Keeper of the Iron Prison02.07.2009
1176.05Das nördliche VersteckJuugo’s North Hideout14.10.201009.07.2009Juugo’s North Hideout09.07.2009
1186.06Formation!Formation!15.10.201023.07.2009Formation!23.07.2009
1196.07Aus dem Leben von Kakashi (1)Kakashi’s Gaiden – The Battlefield of a Boy’s Life! (Part 1)15.10.201030.07.2009Kakashi’s Gaiden – The Battlefield of a Boy’s Life! (Part 1)30.07.2009
1206.08Aus dem Leben von Kakashi (2)Kakashi’s Gaiden – The Battlefield of a Boy’s Life! (Part 2)18.10.201030.07.2009Kakashi’s Gaiden – The Battlefield of a Boy’s Life! (Part 2)30.07.2009
1216.09Versammelt euch!Moving Out18.10.201006.08.2009Moving Out06.08.2009
1226.10Die große JagdThe Hunt19.10.201013.08.2009The Hunt13.08.2009
1236.11Sasuke gegen DeidaraClash!19.10.201020.08.2009Clash!20.08.2009
1246.12Das letzte KunstwerkArt20.10.201027.08.2009Art27.08.2009
1256.13In letzter SekundeDisappearance20.10.201003.09.2009Disappearance03.09.2009
1266.14Alte FreundeTwilight21.10.201010.09.2009Twilight10.09.2009
1276.15Geschichten eines mutigen Ninjas (1)Tale of a Gutsy Ninja – The Jiraiya Ninja Chronicles (Part 1)21.10.201024.09.2009Tale of a Gutsy Ninja – The Jiraiya Ninja Chronicles (Part 1)24.09.2009
1286.16Geschichten eines mutigen Ninjas (2)Tale of a Gutsy Ninja – The Jiraiya Ninja Chronicles (Part 2)22.10.201024.09.2009Tale of a Gutsy Ninja – The Jiraiya Ninja Chronicles (Part 2)24.09.2009
1296.17Das Dorf des ewigen RegensInfiltrate! The Village hidden in the Rain22.10.201008.10.2009Infiltrate! The Village hidden in the Rain08.10.2009
1306.18Mensch oder Gott?The Man who became God25.10.201008.10.2009The Man who became God08.10.2009
1316.19Schüler gegen MeisterActivate! Sage Mode25.10.201015.10.2009Activate! Sage Mode15.10.2009
1326.20Das Rinnegan der sechs PfadeMeeting the Six Paths of Pain26.10.201022.10.2009Meeting the Six Paths of Pain22.10.2009
1336.21Das letzte KapitelThe Tale of the Gallant Jiraiya26.10.201029.10.2009The Tale of the Gallant Jiraiya29.10.2009
1346.22Itachis EinladungInvitation to the Party27.10.201005.11.2009Invitation to the Party05.11.2009
1356.23Die Suche nach der WahrheitThe Longest Moment27.10.201019.11.2009The Longest Moment19.11.2009
1366.24Licht und SchattenThe Light & Dark of the Mangekyo Sharingan28.10.201019.11.2009The Light & Dark of the Mangekyo Sharingan19.11.2009
1376.25Kampf unter BrüdernAmaterasu28.10.201026.11.2009Amaterasu26.11.2009
1386.26Orochimarus ChanceThe End18.11.201003.12.2009The End03.12.2009
1396.27Der geheimnisvolle TobiThe Mystery of Tobi18.11.201010.12.2009The Mystery of Tobi10.12.2009
1406.28Die Wahrheit über Itachi Ushiha (1)Fate19.11.201017.12.2009Fate17.12.2009
1416.29Die Wahrheit über Itachi Ushiha (2)Truth19.11.201024.12.2009Truth24.12.2009
1426.30Ein außergewöhnlicher GegnerThe Battle at Thunder Cloud Gorge22.11.201007.01.2010The Battle at Thunder Cloud Gorge07.01.2010
1436.31Sasuke gegen den AchtschwänzigenEight-tails vs. Sasuke22.11.201014.01.2010Eight-tails vs. Sasuke14.01.2010
1447.01Lady Hotaru und der rätselhafte WandererThe Wanderer23.11.201021.01.2010The Wanderer21.01.2010
1457.02Die Erbin des verbotenen JutsusSuccessor of the Forbidden Jutsu23.11.201028.01.2010Successor of the Forbidden Jutsu28.01.2010
1467.03Erbe in Gefahr!The Successor’s Feelings24.11.201004.02.2010The Successor’s Feelings04.02.2010
1477.04Eine schwierige VerhandlungRogue Ninja’s Past24.11.201011.02.2010Rogue Ninja’s Past11.02.2010
1487.05Hotarus schwere BürdeThe Successor of Darkness25.11.201018.02.2010The Successor of Darkness18.02.2010
1497.06Eine trickreiche TäuschungParting25.11.201025.02.2010Parting25.02.2010
1507.07Aktivierung des verbotenen JutsusActivate the Forbidden Jutsu26.11.201004.03.2010Activate the Forbidden Jutsu04.03.2010
1517.08Ein Sensei für Lady HotaruStudent and Teacher26.11.201011.03.2010Student and Teacher11.03.2010
1528.01Düstere NeuigkeitenSomber News29.11.201025.03.2010Somber News25.03.2010
1538.02Folge dem Schatten deines MeistersFollowing the Master’s Shadow29.11.201025.03.2010Following the Master’s Shadow25.03.2010
1548.03Die EntschlüsselungDecryption30.11.201008.04.2010Decryption08.04.2010
1558.04Der Weg zum Jutsu der WeisenThe First Challenge30.11.201008.04.2010The First Challenge08.04.2010
1568.05Übertreffe deinen Meister!Surpassing the Master01.12.201015.04.2010Surpassing the Master15.04.2010
1578.06Angriff auf KonohaAssault on the Leaf Village01.12.201022.04.2010Assault on the Leaf Village22.04.2010
1588.07Die Kraft, zu glaubenThe Power to Believe02.12.201029.04.2010The Power to Believe29.04.2010
1598.08Pain gegen KakashinPain vs. Kakashi02.12.201006.05.2010Pain vs. Kakashi06.05.2010
1608.09Das Rätsel um PainThe Mystery of Pain03.12.201013.05.2010The Mystery of Pain13.05.2010
1618.10Ein kleiner Held mit großem MutSurname is Sarutobi, given name is Konohamaru03.12.201020.05.2010Surname is Sarutobi, given name is Konohamaru20.05.2010
1628.11Naruto, wo bleibst du?The World Shall Know Pain06.12.201027.05.2010The World Shall Know Pain27.05.2010
1638.12Die Rückkehr des AuserwähltenExplode! Sage Mode06.12.201003.06.2010Explode! Sage Mode03.06.2010
1648.13Im Modus der WeisenCrisis! Sage Mode Disappears24.04.201110.06.2010Crisis! Sage Mode Disappears10.06.2010
1658.14Das Ende aller Hoffnung?Nine-Tails Capture Complete24.04.201117.06.2010Nine-Tails Capture Complete17.06.2010
1668.15Eine Sache des HerzensConfession01.05.201124.06.2010Confession24.06.2010
1678.16Die Macht des NeunschwänzigenPlanetary Devastation01.05.201101.07.2010Planetary Devastation01.07.2010
1688.17Der Hokage der vierten GenerationThe Fourth Hokage08.05.201115.07.2010The Fourth Hokage15.07.2010
1698.18Begegnung zweier SchülerThe Two Disciples08.05.201122.07.2010The Two Disciples22.07.2010
1708.19Das Vermächtnis des vierten Hokage (1)Big Adventure! Find out The Heritage Left by the Fourth Hokage! (Part 1)15.05.201129.07.2010Big Adventure! Find out The Heritage Left by the Fourth Hokage! (Part 1)29.07.2010
1718.20Das Vermächtnis des vierten Hokage (2)Big Adventure! Find out The Heritage Left by the Fourth Hokage! (Part 2)15.05.201129.07.2010Big Adventure! Find out The Heritage Left by the Fourth Hokage! (Part 2)29.07.2010
1728.21Das Bündnis der WaisenkinderMeeting22.05.201105.08.2010Meeting05.08.2010
1738.22Der Tag, an dem Pain erwachteThe Birth of Pain22.05.201112.08.2010The Birth of Pain12.08.2010
1748.23Wege zum FriedenThe Tale of Naruto Uzumaki29.05.201119.08.2010The Tale of Naruto Uzumaki19.08.2010
1758.24Der Held von KonohaThe Hero of the Leaf Village29.05.201126.08.2010The Hero of the Leaf Village26.08.2010
1769.01Aller Anfang ist schwerRookie Instructor Iruka05.06.201102.09.2010Rookie Instructor Iruka02.09.2010
1779.02Irukas PrüfungIruka’s Ordeal05.06.201109.09.2010Iruka’s Ordeal09.09.2010
1789.03Irukas EntscheidungIruka’s Determination12.06.201116.09.2010Iruka’s Determination16.09.2010
1799.04Kakashi und das ungleiche TeamJonin in Charge: Kakashi Hatake12.06.201130.09.2010Jonin in Charge: Kakashi Hatake30.09.2010
1809.05Gemeinsam für den WiederaufbauInari’s Tested Courage19.06.201107.10.2010Inari’s Tested Courage07.10.2010
1819.06Das missglückte DuellNaruto, Revenge Lessons19.06.201114.10.2010Naruto, Revenge Lessons14.10.2010
1829.07Alte Feinde, neue FreundeGaara “Bonds”26.06.201121.10.2010Gaara “Bonds”21.10.2010
1839.08Ein Nieser mit FolgenNaruto Outbreak26.06.201128.10.2010Naruto Outbreak28.10.2010
1849.09Der geniale ErfinderSet Out! Team Tenten03.07.201104.11.2010Set Out! Team Tenten04.11.2010
1859.10Eine tierische MissionAnimal District03.07.201111.11.2010Animal District11.11.2010
1869.11Eine blumige MissionAh, Medicinal Pill of Youth10.07.201118.11.2010Ah, Medicinal Pill of Youth18.11.2010
1879.12Gen-Jutsu für Anfänger (1)Tale of the Gutsy Teacher and Student Ninja (Part 1)10.07.201125.11.2010Tale of the Gutsy Teacher and Student Ninja (Part 1)25.11.2010
1889.13Gen-Jutsu für Anfänger (2)Tale of the Gutsy Teacher and Student Ninja (Part 2)17.07.201125.11.2010Tale of the Gutsy Teacher and Student Ninja (Part 2)25.11.2010
1899.14Mission auf vier PfotenSasuke’s Paw Encyclopedia17.07.201102.12.2010Sasuke’s Paw Encyclopedia02.12.2010
1909.15Der ewige Ge-NinNaruto And The Old Soldier24.07.201109.12.2010Naruto And The Old Soldier09.12.2010
1919.16Kakashis LiebesliedKakashi Love Song24.07.201116.12.2010Kakashi Love Song16.12.2010
1929.17Nejis AbenteuerNeji Chronicles31.07.201123.12.2010Neji Chronicles23.12.2010
1939.18Der versiegelte GeistThe Man Who Died Twice31.07.201106.01.2011The Man Who Died Twice06.01.2011
1949.19Eine innige VerbindungThe Worst Three-Legged Race07.08.201113.01.2011The Worst Three-Legged Race13.01.2011
1959.20Shikamaru, der große TaktikerCooperation, Team 1007.08.201120.01.2011Cooperation, Team 1020.01.2011
1969.21Eine hartnäckige VerehrerinRush Into the Darkness14.08.201127.01.2011Rush Into the Darkness27.01.2011
19710.01Der neue HokageThe Sixth Hokage Danzo14.08.201110.02.2011The Sixth Hokage Danzo10.02.2011
19810.02Aus FreundschaftThe Eve of the Summit21.08.201110.02.2011The Eve of the Summit10.02.2011
19910.03Aufbruch zum Treffen der fünf KageEnter the Five Kage21.08.201117.02.2011Enter the Five Kage17.02.2011
20010.04Eine Allianz gegen AkatsukiNaruto’s Appeal28.08.201124.02.2011Naruto’s Appeal24.02.2011
20110.05Ein bedeutendes VersprechenA Bitter Decision28.08.201103.03.2011A Bitter Decision03.03.2011
20210.06Verhandlungspause wider WillenRacing Lightning04.09.201110.03.2011Racing Lightning10.03.2011
20310.07Sasukes dunkler PfadSasuke’s Ninja Way04.09.201117.03.2011Sasuke’s Ninja Way17.03.2011
20410.08Die Kampfkunst der KageThe Five Kage’s Power11.09.201124.03.2011The Five Kage’s Power24.03.2011
20510.09Madaras dunkle PläneDeclaration of War11.09.201131.03.2011Declaration of War31.03.2011
20610.10Eine überraschende LiebeserklärungSakura’s Feelings18.09.201107.04.2011Sakura’s Feelings07.04.2011
20710.11Ein Haifisch in AktionA Tailed Beast vs. A Tailed Beast With no Tail18.09.201114.04.2011A Tailed Beast vs. A Tailed Beast With no Tail14.04.2011
20810.12Die Bedeutung von FreundschaftAs a Friend25.09.201121.04.2011As a Friend21.04.2011
20910.13Danzos rechter ArmDanzo’s Right Arm25.09.201128.04.2011Danzo’s Right Arm28.04.2011
21010.14Das verbotene Gen-JutsuThe Forbidden Visual Jutsu01.10.201105.05.2011The Forbidden Visual Jutsu05.05.2011
21110.15Sasuke gegen DanzoDanzo Shimura01.10.201112.05.2011Danzo Shimura12.05.2011
21210.16Ein riskanter AlleingangSakura’s Resolve02.10.201119.05.2011Sakura’s Resolve19.05.2011
21310.17Verlorene FreundschaftLost Bonds02.10.201126.05.2011Lost Bonds26.05.2011
21410.18Sakuras schwere BürdeThe Burden I Should Bear08.10.201102.06.2011The Burden I Should Bear02.06.2011
21510.19Zwei SchicksaleThe Fated Two08.10.201109.06.2011The Fated Two09.06.2011
21610.20Ein Shinobi höchsten RangesTop-Class Shinobi01.07.201216.06.2011Top-Class Shinobi16.06.2011
21710.21Der geheime EindringlingInfiltrator08.07.201223.06.2011Infiltrator23.06.2011
21810.22Die Mobilisierung der fünf großen ReicheNations on the Move15.07.201230.06.2011Nations on the Move30.06.2011
21910.23Kakashi Hatake – Der neue HokageThe Hokage Kakashi Hatake22.07.201207.07.2011The Hokage Kakashi Hatake07.07.2011
22010.24Die Prophezeiung des alten KröteneremitenThe Great Toad’s Prediction29.07.201221.07.2011The Great Toad’s Prediction21.07.2011
22110.25Kontrolle über den FuchsgeistStorage05.08.201228.07.2011Storage28.07.2011
22211.01Zum Schutz der Bijuu-GeisterThe Five Kage’s Decision12.08.201228.07.2011The Five Kage’s Decision28.07.2011
22311.02Der Junge Mann und das MeerThe Young Man and the Ocean19.08.201204.08.2011The Young Man and the Ocean04.08.2011
22411.03Die Insel der heilenden KräuterThe Ninja of Benisu26.08.201211.08.2011The Ninja of Benisu11.08.2011
22511.04Geisterschiff in Sicht!The Cursed Ghost Ship02.09.201218.08.2011The Cursed Ghost Ship18.08.2011
22611.05Tauchgang wider WillenBattleship Island09.09.201225.08.2011Battleship Island25.08.2011
22711.06Die Insel der vertrauten GeisterIsland of Oblivion16.09.201201.09.2011Island of Oblivion01.09.2011
22811.07Kämpfe, Rock Lee, kämpfe!Fight, Rock Lee23.09.201208.09.2011Fight, Rock Lee08.09.2011
22911.08Giftpilz an BordEat or Die! Mushrooms from Hell!30.09.201222.09.2011Eat or Die! Mushrooms from Hell!22.09.2011
23011.09Der Aufstand der SchattendoppelgängerCounterattack From the Shadows07.10.201229.09.2011Counterattack From the Shadows29.09.2011
23111.10Die Straße der SeeräuberThe Closed Sea Route14.10.201206.10.2011The Closed Sea Route06.10.2011
23211.11MädelsabendThe Girls’ Get-Together21.10.201213.10.2011The Girls’ Get-Together13.10.2011
23311.12Naruto, der BetrügerEnter Impostor Naruto?28.10.201220.10.2011Enter Impostor Naruto?20.10.2011
23411.13Eine Lektion fürs LebenNaruto’s Favorite Pupil04.11.201227.10.2011Naruto’s Favorite Pupil27.10.2011
23511.14Eine Frau für NarutoThe Pink Kunoichi11.11.201203.11.2011The Pink Kunoichi03.11.2011
23611.15Freunde, auf die man sich verlassen kannCompanions’ Backs18.11.201210.11.2011Companions’ Backs10.11.2011
23711.16Lehrjahre sind keine Herrenjahre!Ah, My Longed-For Lady Tsunade25.11.201224.11.2011Ah, My Longed-For Lady Tsunade24.11.2011
23811.17Sais freier TagSai’s Rest02.12.201201.12.2011Sai’s Rest01.12.2011
23911.18Das Legendäre Ino-Shika-ChoThe Legendary Ino-Shika-Cho09.12.201208.12.2011The Legendary Ino-Shika-Cho08.12.2011
24011.19Kibas EntscheidungKiba’s Determination16.12.201215.12.2011Kiba’s Determination15.12.2011
24111.20Der Besuch des ewigen RivalenKakashi, My Eternal Rival!23.12.201222.12.2011Kakashi, My Eternal Rival!22.12.2011
24211.21Narutos SchwurNaruto’s Oath06.01.201328.12.2011Naruto’s Oath28.12.2011
24312.01Ankunft im Paradies?Land Ahoy! Is this the Paradise Island?13.01.201305.01.2012Land Ahoy! Is this the Paradise Island?05.01.2012
24412.02Das Schicksal, eine Jinchu-Kraft zu seinKiller Bee and Motoi20.01.201312.01.2012Killer Bee and Motoi12.01.2012
24512.03Nur die Harten kommen in den Garten!The Next Challenge! Naruto vs. The Nine-Tails27.01.201319.01.2012The Next Challenge! Naruto vs. The Nine-Tails19.01.2012
24612.04Das Mädchen mit den feuerroten HaarenThe Orange Spark03.02.201326.01.2012The Orange Spark26.01.2012
24712.05Was geschah vor 16 Jahren?Target: Nine Tails10.02.201302.02.2012Target: Nine Tails02.02.2012
24812.06Minato gegen den NeunschwänzigenThe Fourth Hokage’s Death Match!(Part 1)17.02.201309.02.2012The Fourth Hokage’s Death Match!(Part 1)09.02.2012
24912.07Ein letztes DankeschönThe Fourth Hokage’s Death Match!(Part 2)24.02.201309.02.2012The Fourth Hokage’s Death Match!(Part 2)09.02.2012
25012.08Kampf im Paradies!The Freak vs. The Monster! A Battle in Paradise!03.03.201316.02.2012The Freak vs. The Monster! A Battle in Paradise!16.02.2012
25112.09Ein Mann namens KisameThe Man Known as Kisame03.03.201323.02.2012The Man Known as Kisame23.02.2012
25212.10Die Blüte der HoffnungThe Angelic Herald of Death10.03.201301.03.2012The Angelic Herald of Death01.03.2012
25312.11Die Brücke zum FriedenThe Bridge to Peace10.03.201308.03.2012The Bridge to Peace08.03.2012
25412.12Die super geheime S-MissionSuper S Rank Top Secret Mission17.03.201315.03.2012Super S Rank Top Secret Mission15.03.2012
25512.13Der Künstler kehrt zurückThe Artist Returns17.03.201322.03.2012The Artist Returns22.03.2012
25612.14Alliierte Truppen, versammelt euch!Amass! Shinobi Allied Forces24.03.201329.03.2012Amass! Shinobi Allied Forces29.03.2012
25712.15Die erste LektionFour Week Long Special Project For the Broadcast’s Tenth Anniversary: ‘Meeting’24.03.201305.04.2012Four Week Long Special Project For the Broadcast’s Tenth Anniversary: ‘Meeting’05.04.2012
25812.16RivalenFour Week Long Special Project For the Broadcast’s Tenth Anniversary: ‘Rivals’31.03.201312.04.2012Four Week Long Special Project For the Broadcast’s Tenth Anniversary: ‘Rivals’12.04.2012
25912.17Dunkle GefühleFour Week Long Special Project For the Broadcast’s Tenth Anniversary: ‘Cracks’31.03.201319.04.2012Four Week Long Special Project For the Broadcast’s Tenth Anniversary: ‘Cracks’19.04.2012
26012.18TrennungFour Week Long Special Project For the Broadcast’s Tenth Anniversary: ‘Schism’07.04.201326.04.2012Four Week Long Special Project For the Broadcast’s Tenth Anniversary: ‘Schism’26.04.2012
26112.19Für meinen FreundFor My Friend07.04.201303.05.2012For My Friend03.05.2012
26212.20Kampf der MarionettenWar Begins14.04.201310.05.2012War Begins10.05.2012
26312.21Sai und ShinSai and Shin14.04.201317.05.2012Sai and Shin17.05.2012
26412.22Kabutos mächtiges JutsuThe Secret of Impure World Reincarnation21.04.201324.05.2012The Secret of Impure World Reincarnation24.05.2012
26512.23Wiedersehen mit einem alten FeindReunion With an Old Enemy21.04.201331.05.2012Reunion With an Old Enemy31.05.2012
26612.24Die legendären sieben SchwertkämpferFirst Adversary, Last Adversary14.05.201307.06.2012First Adversary, Last Adversary07.06.2012
26712.25Konohas genialer StrategeKonoha’s Genius Strategist14.05.201321.06.2012Konoha’s Genius Strategist21.06.2012
26812.26Everyone’s Fierce Battle!! 28.06.2012Everyone’s Fierce Battle!!28.06.2012
26912.27Taboo Word!!! 05.07.2012Taboo Word!!!05.07.2012
27012.28Golden Bonds 19.07.2012Golden Bonds19.07.2012
27112.29Road to Sakura 26.07.2012Road to Sakura26.07.2012
27212.30Mifune vs.Hanzo 02.08.2012Mifune vs.Hanzo02.08.2012
27312.31True Kindness 09.08.2012True Kindness09.08.2012
27412.32The Complete Ino-Shika-Cho Formation! 09.08.2012The Complete Ino-Shika-Cho Formation!09.08.2012
27512.33A letter in the Heart 16.08.2012A letter in the Heart16.08.2012
27613.01Invasion of the Heretical Demon Statue 23.08.2012Invasion of the Heretical Demon Statue23.08.2012
27713.02The Sign of Settlement 30.08.2012The Sign of Settlement30.08.2012
27813.03The Targeted Medical Ninja 06.09.2012The Targeted Medical Ninja06.09.2012
27913.04The White Zetsu’s Trap 13.09.2012The White Zetsu’s Trap13.09.2012
28013.05The Artist’s Aesthetics 20.09.2012The Artist’s Aesthetics20.09.2012
28113.06The Allied Mom Forces!! 27.09.2012The Allied Mom Forces!!27.09.2012
28213.07Hidden Story: The Ultimate Tag-Team! 04.10.2012Hidden Story: The Ultimate Tag-Team!04.10.2012
28313.08Two Suns!! 11.10.2012Two Suns!!11.10.2012
28413.09Kabutowari! Jinin Akebino 18.10.2012Kabutowari! Jinin Akebino18.10.2012
28513.10Scorch Style User! Pakura of the Hidden Sand 25.10.2012Scorch Style User! Pakura of the Hidden Sand25.10.2012
28613.11Things You Can’t Get Back 01.11.2012Things You Can’t Get Back01.11.2012
28713.12One Worth Betting On 01.11.2012One Worth Betting On01.11.2012
28813.13Threat, Jinpachi and Kushimaru’s Combo! 08.11.2012Threat, Jinpachi and Kushimaru’s Combo!08.11.2012
28913.14Lightning Sword!! Ameyuri Ringo 15.11.2012Lightning Sword!! Ameyuri Ringo15.11.2012
29013.15Power – Episode 1 22.11.2012Power – Episode 122.11.2012
29113.16Power – Episode 2 29.11.2012Power – Episode 229.11.2012
29213.17Power – Episode 3 06.12.2012Power – Episode 306.12.2012
29313.18Power – Episode 4 13.12.2012Power – Episode 413.12.2012
29413.19Power – Episode 5 20.12.2012Power – Episode 520.12.2012
29513.20Power – Final Episode 10.01.2013Power – Final Episode10.01.2013
29614.01Naruto Joins the War!! 17.01.2013Naruto Joins the War!!17.01.2013
29714.02A Father’s Feelings, A Mother’s Love 24.01.2013A Father’s Feelings, A Mother’s Love24.01.2013
29814.03Finally They Meet!! Naruto vs. Itachi 31.01.2013Finally They Meet!! Naruto vs. Itachi31.01.2013
29914.04The Ones Who Are Acknowledged 07.02.2013The Ones Who Are Acknowledged07.02.2013
30014.05The Mizukage, the Giant Clam, and the Mirage 14.02.2013The Mizukage, the Giant Clam, and the Mirage14.02.2013
30114.06Contradiction 21.02.2013Contradiction21.02.2013
30214.07Fear – Jokey Boy 28.02.2013Fear – Jokey Boy28.02.2013
30314.08Ghosts of the Past 07.03.2013Ghosts of the Past07.03.2013
30414.09Underworld Turnover Jutsu 14.03.2013Underworld Turnover Jutsu14.03.2013
30514.10Avengers 21.03.2013Avengers21.03.2013
30614.11The Eye of the Heart 28.03.2013The Eye of the Heart28.03.2013
30714.12Disappearing Into the Moonlight 04.04.2013Disappearing Into the Moonlight04.04.2013
30814.13Night of the Crescent Moon 11.04.2013Night of the Crescent Moon11.04.2013
30914.14A-Rank Mission: The Noble’s Match 18.04.2013A-Rank Mission: The Noble’s Match18.04.2013
31014.15The Castle Falls 25.04.2013The Castle Falls25.04.2013
31114.16Prologue of Road to Ninja 02.05.2013Prologue of Road to Ninja02.05.2013
31214.17The Old Man and the Dragon’s Eye 09.05.2013The Old Man and the Dragon’s Eye09.05.2013
31314.18Rain Followed by Snow, With a Chance of Lightning 16.05.2013Rain Followed by Snow, With a Chance of Lightning16.05.2013
31414.19Sorrowful Sun Showers 23.05.2013Sorrowful Sun Showers23.05.2013
31514.20Lingering Snow 30.05.2013Lingering Snow30.05.2013
31614.21Reanimation Allied Forces!! 06.06.2013Reanimation Allied Forces!!06.06.2013
31714.22Shino vs. Torune!! 13.06.2013Shino vs. Torune!!13.06.2013
31814.23A Hole in the Heart – The Other Jinchuriki 20.06.2013A Hole in the Heart – The Other Jinchuriki20.06.2013
31914.24The Soul That Dwells Within a Puppet 27.06.2013The Soul That Dwells Within a Puppet27.06.2013
32014.25Run, Omoi 04.07.2013Run, Omoi04.07.2013
32115.01Reinforcements arrive 18.07.2013Reinforcements arrive18.07.2013
32215.02Madara Uchiha 25.07.2013Madara Uchiha25.07.2013
32315.03The Five Kage Assemble 01.08.2013The Five Kage Assemble01.08.2013
32415.04The Unbreakable Mask and the Shattered Bubble 08.08.2013The Unbreakable Mask and the Shattered Bubble08.08.2013
32515.05Jinchuriki vs. Jinchuriki!! 15.08.2013Jinchuriki vs. Jinchuriki!!15.08.2013
32615.06Four Tails, the King of Sage Monkeys 22.08.2013Four Tails, the King of Sage Monkeys22.08.2013
32715.07Nine Tails 29.08.2013Nine Tails29.08.2013
32815.08Kurama 29.08.2013Kurama29.08.2013
32915.09Two-Man Team 05.09.2013Two-Man Team05.09.2013
33015.10The Promise of Victory 12.09.2013The Promise of Victory12.09.2013
33115.11Eyes That See in the Dark 19.09.2013Eyes That See in the Dark19.09.2013
33215.12A Will of Stone 26.09.2013A Will of Stone26.09.2013
33315.13The Risks of the Reanimation Jutsu 03.10.2013The Risks of the Reanimation Jutsu03.10.2013
33415.14Sibling Tag Team 10.10.2013Sibling Tag Team10.10.2013
33515.15To Each Their Own Leaf 24.10.2013To Each Their Own Leaf24.10.2013
33615.16Kabuto Yakushi 31.10.2013Kabuto Yakushi31.10.2013
33715.17The Izanami Activated 07.11.2013The Izanami Activated07.11.2013
33815.18Izanagi and Izanami 14.11.2013Izanagi and Izanami14.11.2013
33915.19I Will Love You Always 21.11.2013I Will Love You Always21.11.2013
34015.20Reanimation Jutsu: Release! 28.11.2013Reanimation Jutsu: Release!28.11.2013
34115.21Orochimaru’s Return 05.12.2013Orochimaru’s Return05.12.2013
34215.22The Secret of the Transportation Technique 12.12.2013The Secret of the Transportation Technique12.12.2013
34315.23Who Are You? 19.12.2013Who Are You?19.12.2013
34415.24Obito and Madara 09.01.2014Obito and Madara09.01.2014
34515.25I’m in Hell 16.01.2014I’m in Hell16.01.2014
34615.26World of Dreams 23.01.2014World of Dreams23.01.2014
34715.27Creeping Shadow 23.01.2014Creeping Shadow23.01.2014
34815.28The New Akatsuki 30.01.2014The New Akatsuki30.01.2014
34916.01The Mask That Hides the Heart 06.02.2014The Mask That Hides the Heart06.02.2014
35016.02Minato’s Death 13.02.2014Minato’s Death13.02.2014
35116.03Hashirama’s Cells 20.02.2014Hashirama’s Cells20.02.2014
35216.04The Rogue Ninja Orochimaru 27.02.2014The Rogue Ninja Orochimaru27.02.2014
35316.05Orochimaru’s Test Subject 06.03.2014Orochimaru’s Test Subject06.03.2014
35416.06Their Own Paths 06.03.2014Their Own Paths06.03.2014
35516.07The Targeted Sharingan 13.03.2014The Targeted Sharingan13.03.2014
35616.08Shinobi of the Leaf 20.03.2014Shinobi of the Leaf20.03.2014
35716.09An Uchiha ANBU 03.04.2014An Uchiha ANBU03.04.2014
35816.10Coup d’État 10.04.2014Coup d’État10.04.2014
35916.11The Tragic Night 17.04.2014The Tragic Night17.04.2014
36016.12Supervising Jonin 24.04.2014Supervising Jonin24.04.2014
36116.13Team Seven 08.05.2014Team Seven08.05.2014
36216.14Kakashi’s Resolve 15.05.2014Kakashi’s Resolve15.05.2014
36316.15The Allied Shinobi Forces Jutsu 22.05.2014The Allied Shinobi Forces Jutsu22.05.2014
36416.16The Connected Ones 05.06.2014The Connected Ones05.06.2014
36516.17Those Who Dance in the Shadows 12.06.2014Those Who Dance in the Shadows12.06.2014
36616.18The All-Knowing 19.06.2014The All-Knowing19.06.2014
36716.19Hashirama and Madara 03.07.2014Hashirama and Madara03.07.2014
36816.20The Warring States Period 10.07.2014The Warring States Period10.07.2014
36916.21My True Dream 24.07.2014My True Dream24.07.2014
37016.22Sasuke’s Answer 31.07.2014Sasuke’s Answer31.07.2014
37116.23Hole 07.08.2014Hole07.08.2014
37216.24Something to Fill the Hole 14.08.2014Something to Fill the Hole14.08.2014
37317.01Team Seven, Assemble!! 21.08.2014Team Seven, Assemble!!21.08.2014
37417.02The New Three-Way Deadlock 28.08.2014The New Three-Way Deadlock28.08.2014
37517.03Kakashi vs. Obito 04.09.2014Kakashi vs. Obito04.09.2014
1Naruto Shippuuden: The Movie 04.08.2007Naruto Shippuuden: The Movie04.08.2007
2Naruto Shippuuden 2: Bonds 02.08.2008Naruto Shippuuden 2: Bonds02.08.2008
3Naruto Shippuuden 3: Inheritors of the Will of Fire 01.08.2009Naruto Shippuuden 3: Inheritors of the Will of Fire01.08.2009
4Naruto Shippuuden 4: The Lost Tower 31.07.2010Naruto Shippuuden 4: The Lost Tower31.07.2010
5Naruto Shippuuden: Blood Prison 30.07.2011Naruto Shippuuden: Blood Prison30.07.2011
6Naruto 6: Road to Ninja unairedNaruto 6: Road to Ninjaunaired
1Hurricane! “Hidden Leaf High School” Chronicles! 06.02.2008Hurricane! “Hidden Leaf High School” Chronicles!06.02.2008
2Naruto x UT 01.01.2011Naruto x UT01.01.2011
3A Chunin Exam of Flames! Naruto vs. Konohamaru 30.07.2011A Chunin Exam of Flames! Naruto vs. Konohamaru30.07.2011