Nachtstreife

Nach einem Galopprennen, bei dem es nicht mit rechten Dingen zuging, wird der Trainer des Siegerpferdes ermordet. Der Besitzer des Pferdes, ein reicher Emporkömmling, scheint eine dunkele Vergangenheit zu haben. Bei seinem noblen Freundeskreis ist das nicht anders. Seine attraktive Freundin Dominique hatte früher mit Tom ein Verhältnis und versucht die alte Liebe neu zu entfachen. Das alles erschwert O’Briens Ermittlungen. Als auch noch ein Jockey ermordet wird, spitzt sich die Lage bedrohlich zu. Diesmal versucht Tom auf seine Weise zu ermitteln, was beinahe schief geht … (Text: Tele 5)

Ein Drogendeal endet blutig und für den einzigen Zeugen steht fest, in Colba und Carson die beiden Mörder wieder zu erkennen. Doch die beiden haben ein Alibi: Sie haben zur Tatzeit einen Pelzraub vereitelt, den der Besitzer des Geschäftes aus unerfindlichen Gründen abstreitet. Eine äußerst verzwickte Situation für die beiden, und wie immer in solchen Fällen wird die von allen gehasste Dienstaufsichtsbehörde eingeschaltet. Aber Hogan hält zu seiner Mannschaft, und mit vereinten Kräften gelingt es O’Brien mit seinen Leuten den angeblichen Einbruch aufzuklären und die Doppelgänger als wahre Mörder zu entlarven. (Text: Tele 5)

Bei den Eishockey-Landesmeisterschaften spielt Starspieler Donovan absichtlich schlecht; die Mannschaft verliert. Der Ganove Matty hat Donovan bestochen, damit er nicht seine volle Kraft einsetzt. Als Donovans Freund Billy davon erfährt, wird er erschossen. Matty steckt dem Toten eine Portion Rauschgift in die Tasche, um eine falsche Spur zu legen. Donovans Freundin bemerkt unterdessen eine Veränderung an ihrem Freund und kann ihm ein Geständnis entlocken. Dieser will seiner Mannschaft im letzten Spiel zum Sieg verhelfen. Matty versucht, den Sportler ein zweites Mal zu bestechen, damit er nicht spielt, und damit alles glatt geht wird seine Freundin Jenny gekidnappt. Als die Mannschaft am verlieren ist, begibt sich Donovan aufs Eis … (Text: Tele 5)

Eine rachsüchtige Frau aus O’Briens Vergangenheit versucht ihn zu töten und verletzt dabei Nicole. Die Frau und ihr psychiotischer Freund setzen daraufhin alles daran, O’Briens Karriere systematisch zu zerstören. Während Nicole im Krankenhaus behandelt wird, muss O’Brien alleine herausfinden, was das Motiv der Taten gegen ihn ist. Gleichzeitig hat er um seinen Ruf zu kämpfen. (Text: Tele 5)

Während Devlins Abwesenheit bricht jemand in sein Fotolabor ein. Ein Mädchen, das dem Einbrecher in die Quere kommt, wird ermordet. Der Mörder, ein Angestellter der Agentur Graves, sucht nach Pornobildern, die Graves Frau Tracy Thorson in früheren Jahren gemacht hat. Die Fotos von Tracy, die die Polizei bei der Durchsuchung in Devlins Wohnung findet, führen zu Graves. Tracy erklärt gerade ihrem Mann, dass sie ihn und die Agentur verlassen will. Diese Tatsache versetzt ihn in Panik, weil er den Skandal und den Untergang seines Geschäftes fürchtet … (Text: Tele 5)

In einer wöchentlichen Radio-Livesendung, bei Leutnant Hogan zu Gast ist, ruft ein Wahnsinniger an und kündigt Verbrechen, an die demnächst geschehen werden. In den darauf folgenden Tagen ereignen sich zahlreiche Morde. Alle Opfer haben gemeinsam, als Staatsanwalt oder Richter tätig gewesen zu sein. Das Team der Nachtstreife konzentriert sich auf die Täter, mit denen die Opfer beruflich zu tun gehabt haben. So findet sich auch Leutnant Hogan auf der Todesliste des Verrückten wieder. Nach allen Abgleichen bleibt nur ein Verdächtiger übrig: Jason Simmons, den Hogan bereits einmal hinter Gitter brachte. Die Jagd der Nachtstreife beginnt … (Text: Tele 5)

Scheinbar werden in der Stadt unschöne Geschäfte gemacht, die auch Kinderhandel nicht aussparen. Das muss eine Adoptivmutter feststellen, als eine junge Frau sie um die Herausgabe ihres leiblichen Kindes bittet und kurz darauf getötet aufgefunden wird. Giambone und O’Brien ermitteln und finden bald heraus, dass ein gewisser Anwalt offenbar leichter an Babys kommt als eine Agentur für Adoptionsvermittlung … (Text: Tele 5)

Jefferson hat alles vorbereitet, um einen Drogendeal platzen zu lassen. Doch ein Polizist kommt ihm anscheinend zufällig in die Quere. Bei den anschließenden Ermittlungen stellt sich heraus, dass noch ein Mädchen an der Sache beteiligt war. An die kann sich der Polizist aber nicht mehr erinnern. Oder will er es nicht? O’Brien verfolgt sie Sache und kommt einem traurigen Geheimnis auf die Spur … (Text: Tele 5)

Ein Zuhälter ist ermordet worden und gleichzeitig fühlt sich eine verstörte Frau von ihrem Mann bedroht, der sie angeblich umbringen will. Diese beiden Fälle müssen zeitgleich von der Nachtstreife bearbeitet werden. Zuerst glaubt außer Tom niemand der Frau. Und plötzlich ist es zu spät … (Text: Tele 5)

Zwei rivalisierende Jugendbanden geraten aneinander und der Streit nimmt ein schlimmes Ende: Es gibt einen Toten. Frankie, Trainer der Baseballmannschaft, nimmt die Ermittlungen auf. Ein unbequemer Kollege erschwert ihm seine Arbeit. Aber es muss erst noch einen zweiten Toten geben, ehe O’Brien und sein Team den feigen Mörder enttarnen. (Text: Tele 5)

Als der Mörder von O’Briens Partner und Nicoles Ehemann wieder auftaucht, erinnert sich das Nachtstreife-Team an den tragischen und sinnlosen Tod des Freundes. Bei allem emotionalen Aufruhr ist O’Brien entschlossen, den Mörder endlich dingfest zu machen. (Text: Tele 5)

Ein verkommener Großstadtbezirk wird von dem Schriftsteller Theodore Telford beherrscht, der versucht, seine Anhänger zu Moral und Sauberkeit zu erziehen. Es ist lange kein Verbrechen geschehen, bis eine Hure und ein Buchhändler ermordet aufgefunden werden. Die Polizei vermutet den Täter in Telfords Umkreis. Als Telford schließlich selbst verhaftet werden soll, stürzt er sich vom Dach seines Studios. Doch der wahre Mörder ist noch auf freiem Fuß … (Text: Tele 5)

Ein im Grunde anständiger und gar nicht mal so schlechter Sänger gerät in die Fänge der Mafia. Aus Angst und Karrieresucht, verrät er seinen besten Freund. Doch in die Ecke gedrängt, setzt Frankie DeRoma alles auf eine Karte und opfert beinahe sogar sein Leben für seinen Freund. (Text: Tele 5)

Der Zuhälter eines jungen Mädchens wird ermordet aufgefunden. Bald glauben O’Brien und Giambone, dass der Vater des Mädchens der Mörder sein könnte. – Bis kurz darauf ein weiterer Zuhälter ermordet wird …; (Text: Tele 5)

Whiteys Cousin, Joe, gerät unter Mordverdacht, als die Flughafen-Limousine, die er fährt im Zusammenhang mit mehreren Leichen genannt wird. Da er finanzielle Probleme hat, hielt er den Fahrservice zum Flughafen bis dato für die Lösung. Giambone und O’Brien stehen vor der Frage, ob alles nur Zufall ist, oder ob die beförderten Personen bewusst in ihren Tod kutschiert wurden. (Text: Tele 5)

Ein Toter wird in einem Aufzug gefunden, was O’Brien mal wieder ratlos macht. Denn niemand von den Bewohnern will etwas von dem Mord mitbekommen haben. Allein ein junges Mädchen könnte den Täter identifizieren, aber ihre Mutter verhindert das, da sie gute Gründe dafür hat. Doch es dauert nicht lange bis O’Brien und sein Partner Frankie dem Geheimnis auf die Spur kommen … (Text: Tele 5)

Eine übereifrige Fernsehreporterin bringt sich in Lebensgefahr, als sie versucht, über die Mord-Aktionen einer Mafia-Familie zu berichten. Hierdurch wird das Nachtstreifen-Team gezwungen, sich mit dem enormen Druck der Presse auseinanderzusetzen und gleichzeitig herauszufinden, ob hinter dem Mord tatsächlich die Mafia steckt. (Text: Tele 5)

Ein Vater, der seine durchgebrannte Tochter suchte, wird tot aufgefunden. O’Brien und Giambone ermitteln und finden sich bald in einem Netzwerk von Kinderpornographen wieder. Dort müssen sie die vermisste Tochter finden um dem Mörder ihres Vaters auf die Schliche zu kommen. (Text: Tele 5)

Eine junge Frau beschuldigt in einem Supermarkt einen jungen Mann, einen Mord begangen zu haben. Aber das war nicht alles: Sie beschuldigt ihn außerdem, sie mit Messerstichen verletzt und anschließend vergewaltigt und beinahe zu Tode gewürgt zu haben. Dafür hat er dreizehn Jahre bekommen. Als O’Brien Wind davon bekommt, dass der Täter schon nach zwei Jahren auf Bewährung auf freiem Fuß ist und sein Bewährungshelfer ihn in auffälliger Weise in Schutz nimmt, wird er misstrauisch. Doch dieser Fall scheint besonders verzwickt zu sein, denn niemand glaubt der Frau, die der Polizei als Alkoholikerin bekannt ist. (Text: Tele 5)

Lori, eine Teenagerin, die mit ihrem Teleskop die Sterne beobachtet, bekommt zufällig einen Mord ins Visier und wird Zeugin des Tathergangs. Zu O’Briens und Giambones Erstaunen lässt Loris Mutter nicht zu, dass die Tochter vor Gericht aussagt. Der Hintergrund ist, dass sie befürchtet, der Fall könne Einfluss auf den laufenden Streit um das Erziehungsrecht mit ihrem Mann haben. (Text: Tele 5)

Eine Mordserie in einem Altersheim bereitet O’Brien Kopfzerbrechen. Doch Kollege Jefferson, der mit einem Spürhund bei der Hundestaffel arbeitet, hat eine heiße Spur. Um ihre karge Rente aufzubessern, mischen die Alten kräftig im Drogengeschäft mit. (Text: Tele 5)

Jerry Laws soll als Kronzeuge der gegen Gangsterboss Ruddy aussagen und wird bis zum Gerichtstermin von Hogans Leuten bewacht. Trotz aller Sicherheitsmaßnahmen gelingt es Ruddy immer wieder, Laws von seinen Auftragskillern aufspüren zu lassen. Laws entgeht den Mordanschlägen nur um ein Haar. O’Brien und Giambone stehen vor einem Rätsel, wer Ruddy die Informationen über ihre Pläne verschafft. Es muss irgendwo in ihren eigenen Reihen einen Maulwurf geben … (Text: Tele 5)

Tom Kirkwood wird von seinem Freund Juan Quintaro, einem südamerikanischen Revolutionär, um eine Besprechung gebeten. Quintaro bittet ihn, den Freiheitskampf in Costa Verde zu unterstützen. Nach der Unterredung wird Quintaro von der Geheimpolizei seiner Heimat angeschossen und schwer verletzt. Detektiv O’Brien und seine Leute versuchen den Fall noch zu lösen, als Tom erneut zu Quintaro gerufen wird und dieser die Bitte an ihn richten, die Nachricht zu verbreiten, dass der Anschlag fehlgeschlagen sei. Kurz darauf stirbt Quintaro an seinen schweren Verletzungen und Tom gerät in Lebensgefahr. (Text: Tele 5)

In letzter Zeit häufen sich die Morde an Boten einer Pizzakette. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass sie alle nicht schlecht bei Kasse waren und auf ihren Botengängen viel Geld bei sich hatten. In kurzer Zeit bekommen O’Brien und Jefferson heraus, dass die Ursache für diesen Reichtum Rauschgifthandel war. Doch der unheimliche Mörder geht weiter seinem Geschäft nach. Bei seinen Ermittlungen trifft Colby auf einen alten Kollegen, der aufgrund privater Probleme vorzeitig in den Ruhestand ging. Während O’Brien und sein Partner noch nach der heißen Spur suchen, macht Colby eine schreckliche Entdeckung … (Text: Tele 5)