Make It Or Break It

Staffel 1 de en (ov)

1.01

Die Neue de

1.01

Pilot en (ov)

1.02

Where's Marty? en (ov)

1.02

Wo ist Marty? de

1.03

Blowing Off Steam en (ov)

1.03

Die Party de

1.04

Harte Schule de

1.04

Sunday, Bloody Sasha, Sunday en (ov)

1.05

Like Mother, Like Daughter, Like Supermodel en (ov)

1.05

Mutter, Tochter, Supermodel de

1.06

Between a Rock and a Hard Place en (ov)

1.06

VERPATZT! de

1.07

Lauf, Emily, Lauf de

1.07

Run, Emily, Run en (ov)

1.08

All's Fair in Love, War and Gymnastics en (ov)

1.08

Liebeschaos de

1.09

Where's Kaylie en (ov)

1.09

Wo ist Kaylie? de

1.10

All That Glitters en (ov)

1.11

Im letzten Moment (2) de

1.11

The Eleventh Hour en (ov)

1.12

Der neue Nationaltrainer (2) de

1.12

Follow The Leader en (ov)

1.13

California Girls en (ov)

1.13

Das Traumpaar (2) de

1.14

Are We Having Fun Yet? en (ov)

1.14

Spaß ist alles (2) de

1.15

Er liebt mich, er liebt mich nicht (2) de

1.15

Loves Me, Loves Me Not en (ov)

1.16

Der Abschlussball (2) de

1.16

Save the Last Dance en (ov)

1.17

Hope and Faith en (ov)

1.18

Bingo! (2) de

1.18

The Great Wall en (ov)

1.19

The Only Thing We Have To Fear en (ov)

1.19

Überwinde deine Angst (2) de

1.20

Are We Family? en (ov)

1.20

Sind wir eine Familie? (2) de

1.10

Alles für Eine de

2.01

Auf der richtigen Seite de

2.01

Friends Close, Enemies Closer (1) en (ov)

2.02

All or Nothing (1) en (ov)

2.02

Alles oder nichts de

2.03

Battle of the Flexes (1) en (ov)

2.03

Revierkämpfe de

2.04

And the Rocky Goes To (1) en (ov)

2.04

Und der Rocky geht an... de

2.05

I Won't Dance, Don't Ask Me (1) en (ov)

2.05

Ich werde nicht Tanzen! de

2.06

Außer Rand und Band de

2.06

Party Gone Out of Bounds (1) en (ov)

2.07

Falsches Spiel de

2.07

What Are You Made Of? (1) en (ov)

2.08

Rock Bottom (1) en (ov)

2.08

Tiefpunkt de

2.09

Das Foto de

2.09

If Only... (1) en (ov)

2.10

At the Edge of the Worlds (1) en (ov)

2.10

Das WM-Team de

2.11

Unsichere Zukunft (3) de

2.12

Endlich frei! (3) de

2.13

Bittere Wahrheiten (3) de

2.14

Die Blamage (3) de

2.15

Rumänische Überraschung (3) de

2.16

Das Ende eines Traums (3) de

2.17

Vertrau dir selbst! (3) de

2.18

Liebe oder Freundschaft? (3) de

2.19

Schatten der Wahrheit (3) de

2.20

Die Goldmedaille (3) de

2.07

Unfaire Entscheidung de

3.01

Neuer Trainer - Neues Glück? (4) de

3.02

Vertrauenssache (4) de

3.03

Unter Druck (4) de

3.04

Die Verräterin (4) de

3.05

Der Familientag (4) de

3.06

Hör auf's Universum (4) de

3.07

Missbraucht! (4) de

3.08

London, wir kommen (4) de