Keine Gnade für Dad

In einem scheinbar harmlosen Gespräch mit seinem Nachbar Mr. O’Keefe muss Sean erfahren, dass Lily mit dessen Sohn Brad sexuell verkehrt. Um nicht wie ein Idiot dazustehen, gibt Sean vor, von dieser Beziehung bereits gewusst zu haben. Als er jedoch hört, dass neben Brads Vater auch Claudia und sogar Eddie von Lilys Sexualleben unterrichtet waren, platzt ihm endgültig der Kragen. Die Familie befürchtet, dass Sean sich zu einer Dummheit hinreißen lässt und Brad etwas antut … (Text: ProSieben)

Zwischen den O’Keefes und den Finnertys herrscht nicht gerade eine harmonische Stimmung. Um dies zu ändern, hat Claudia die Idee, die O’Keefes zum Abendessen einzuladen. Als aber Brads Mutter Lily vorwirft, sie habe die Unschuld ihres Sohnes genommen, ist der Abend gelaufen … Unterdessen müssen sich Jimmy und Henry von Eddie über den Respekt vor fremdem Eigentum belehren lassen, nachdem die beiden sich an seine Münzsammlung gemacht haben … (Text: ProSieben)

Um das recht flaue Geschäft in der Bar anzutreiben, machen Sean und Eddie aus ihrer Gaststätte ein Striptease-Lokal. Zwar lockt diese Idee zahlreiche neue Kunden an und bringt auch viel Geld, doch leider wird dadurch auch ein Mitglied der dubiosen Investorengruppe, die an der Bar beteiligt ist, auf sie aufmerksam. Um nicht nur eine weitere Einnahmequelle für die Mafia darzustellen, schmiedet Sean einen Plan: Er provoziert eine Demonstration gegen sein eigenes Lokal … (Text: ProSieben)

Lily bringt es einfach nicht übers Herz, sich mit Brad in der Öffentlichkeit zu zeigen. Zu sehr schämt sie sich, dass ihr neuer Freund von allen nur für einen Streber und Trottel gehalten wird. Aus diesem Grund beschließt Sean, dem Jungen ein neues Image zu verpassen und ihn zu einem coolen Typen zu machen. Auch Brad hat eine Idee, wie er sein Ansehen verbessern könnte: Er bittet das Sport-As der Schule, Scott Bianco, für ihn Bier kaufen zu gehen. Dies hat ungeahnte Folgen … (Text: ProSieben)

Lily beklagt sich bei Brad darüber, dass sie noch nie romantisches Date hatten. In einem Versuch dies nachzuholen, überlegt sich Brad ein Programm für den Samstagabend – klar strukturiert und auf einen exakten Zeitplan abgestimmt. Weil aber bereits die Fahrt mit der Kutsche durch den Central Park nicht planmäßig verläuft, gerät auch der Rest des Abends komplett aus den Fugen … (Text: ProSieben)

Nur wenige Tage vor der Zulassungsprüfung für die Hochschule weigert sich Lily noch immer zu lernen. Als sie ihren Eltern erklärt, Sängerin werden zu wollen und aus diesem Grund die Uni nicht zu brauchen, bringt sie Claudia dazu, einen ungewöhnlichen Schritt zu tun. Unterdessen klärt Sean Jimmy and Henry darüber auf, wie man sich Obdachlosen gegenüber zu verhalten hat. Seine Moralpredigt hat zur Folge, dass seine Söhne einen Mann von der Straße im Hause Finnerty unterbringen … (Text: ProSieben)

Weil Eddie so pleite ist, dass er seine Miete nicht mehr bezahlen kann, leiht ihm Sean etwas Geld. Doch damit sorgt er für Ärger in der Familie, denn Claudia kann nun ihre Studiengebühren nicht bezahlen, Lily wollte sich unbedingt ein Tattoo entfernen lassen, und Henry hat sich so sehr eine Zahnspange gewünscht. Unter diesem Druck bleibt Onkel Eddie nun nichts anderes übrig, als so schnell wie möglich das geliehene Geld zurückzuzahlen … (Text: ProSieben)

Als Lily sich nach einer Party völlig betrunken ans Steuer setzt und mit ihrem Auto nach Hause fährt, hat dies Konsequenzen: Erst will Sean ihr die Schlüssel abnehmen und den Mustang verkaufen, doch Claudia kann ihn gerade noch davon abhalten. Stattdessen soll Lily einen Vertrag unterschreiben, dass sie nie wieder betrunken Auto fährt und dass sie sich von Claudia und Sean abholen lässt. Sie ahnen nicht, dass Lily ab sofort fast täglich irgendwo abgeholt werden muss … (Text: ProSieben)

Jimmy steckt mitten in der Pubertät – das verrät neuerdings der strenge Geruch, den er unwissentlich verbreitet. Sean nimmt dies zum Anlass, ein aufklärendes Gespräch mit seinem Sohn zu führen. Doch Jimmy ist dies peinlich, er redet lieber mit Onkel Eddie über seine Probleme. Claudia hat indes eine besondere Begegnung mit Brad: Gerade als sie unter der Dusche steht, platzt der Nachbarsjunge versehentlich ins Bad. Als Lily davon erfährt, platzt sie vor Eifersucht … (Text: ProSieben)

Bestens gelaunt erzählt Claudia Sean, dass ein hipper Modefotograf namens Derek Purcell sie für einen Katalog ablichten möchte. Doch Sean ist überzeugt: Der Mann ist ein Hochstapler und das Shooting nur eine billige Anmache. Wütend über diese Äußerung, lässt Claudia Sean stehen. Indes erhält Lily ihr Abschlussfoto – und ist frustriert über die Qualität. Als Claudia erfährt, dass das Foto von Purcell gemacht wurde, wird ihr klar, dass sie es nicht mit einem Profi zu tun hat. (Text: ProSieben)

1500 Dollar wurden aus der Bar von Sean und Eddie entwendet! Weder die Polizei noch Sean und Eddie kommen in dem Fall weiter, bis Claudia den Verdacht auf Eddie lenkt. Überzeugt von ihren Argumenten, nimmt Sean seinen Bruder ins Kreuzverhör. Walt schaltet sich in den Streit seiner Söhne ein, doch vergebens. Jetzt sieht sich Walt zu einem peinlichen Geständnis veranlasst: Sexy Louise hatte ihn mit heruntergelassener Hose an die Theke gefesselt und war mit dem Geld verschwunden … (Text: ProSieben)

Sean hätte große Lust, nach 20 Jahren mal wieder ein Konzert der Sex Pistols zu besuchen – doch daraus wird nichts: Claudia ist mit ihren Kommilitonen zum gemeinsamen Lernen verabredet, und Lily muss mit ihrem Freund Brad ein Projekt für die Schule fertigstellen. Letztendlich landet Lily aber auf einer Studentenparty – wo sie überraschend ihre Mutter trifft. Selbstverständlich soll Sean, der zu Hause brav auf die Kinder aufpasst, nichts von ihrer Eskapade erfahren … (Text: ProSieben)

Als Lily bei einem Einkaufsbummel mit Brad zufällig ihren Ex-Freund Dean und dessen neue Freundin Colleen trifft, lädt sie die beiden auf eine Fondue-Party zu sich nach Hause ein. Die Party verläuft bestens – bis Brad aus einem Gespräch zwischen Lily und Dean schließt, dass Lily immer noch an ihrem Ex hängt … Indes veranstalten Sean und Eddie in ihrer Bar einen Comedy-Abend. Da aber keiner der Komiker wirklich witzig ist, beschließt Eddie, selber eine Nummer zu präsentieren. (Text: ProSieben)

Sean hat wieder einmal vergessen, Claudia eine wichtige telefonische Mitteilung auszurichten: Er hätte seiner Frau mitteilen sollen, dass der Prüfungsraum, in dem sie einen Test ablegen sollte, verlegt wurde. Jetzt muss Claudia zusehen, wie sie ihre Prüfung nachholt … Lily und Brad sind zum ersten Mal voneinander getrennt, da Brad gerade Urlaub bei seinem Opa macht. Doch zum Glück gibt es das Telefon, und das steht nun keine Sekunde mehr still. (Text: ProSieben)