Staffel 12, Folge 5

  • 71. Böse kleine Welt (Small Mercies)

    Staffel 12, Folge 5 (101 Min.)
    Sie haben wirklich nichts gemeinsam, die brave Bernice (Olivia Colman, l.) und die rebellische Christa Palfrey (Matilda Sturridge, r.). – Bild: ZDF und Mark Bourdillon
    Sie haben wirklich nichts gemeinsam, die brave Bernice (Olivia Colman, l.) und die rebellische Christa Palfrey (Matilda Sturridge, r.).
    Große Aufregung im verschlafenen Nest Midsomer Worthy: Im Miniaturdorf, der örtlichen Sehenswürdigkeit, liegt ein junger Mann, an den Boden gefesselt und von Miniaturfiguren umstellt wie Gulliver in Liliput. Der Unterschied: Der junge Mann, ein bunter Vogel namens Richard Tanner, ist erstochen worden. Bob Moss, der Betreuer des Miniaturdorfes, hat die Leiche gefunden, ärgert sich vor allem über die Blutspritzer auf den Modellhäuschen ringsum. Richard hatte sich kurz zuvor von der Lehrerin des Dorfes, Rebecca Rix, getrennt. An der Wand ihres Klassenzimmers sieht Barnaby am Morgen nach dem Mord Kinderzeichnungen mit dem gefesselten Gulliver. Angeblich hat der Hotelier Edward Palfrey das
    Thema angeregt, der Vater der launischen, gothic-angehauchten siebzehnjährigen Christa, deren Liebhaber der tote Richard war.
    Bei der alljährlichen Jux-Regatta wird auch Christa ermordet, mit einem Dreizack, der zum Kostüm des Dorfcasanovas Mike Johnson gehört. Der hat aber kein Motiv. Die richtige Spur findet Barnaby erst beim Entwirren familiärer Verstrickungen der hochbetagten Besitzerinnen des Miniaturdorfes, der Schwestern Hilary und Harriet Compton. Die religiös überaktive Harriet wirft ihrer Schwester eine lange zurückliegende Verfehlung vor. Eine weitere neue „Inspector Barnaby“-Folge wird am Sonntag, 7. Juli 2013, 22:00 Uhr, ausgestrahlt. (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereSo 30.06.2013ZDFOriginal-TV-PremiereMi 28.10.2009ITV

Cast & Crew

Streaming & Mediatheken

Staffel 12 auf DVD & Blu-ray

Sendetermine

Di 21.05.2024
00:55–02:30
00:55–
Mo 20.03.2023
20:15–21:45
20:15–
Mo 20.03.2023
04:30–06:00
04:30–
Mo 06.09.2021
21:50–23:20
21:50–
Mo 06.09.2021
05:30–07:05
05:30–
Mo 22.06.2020
20:15–21:45
20:15–
Mo 22.06.2020
02:45–04:20
02:45–
Mo 14.10.2019
20:15–21:50
20:15–
Mo 14.10.2019
04:20–05:50
04:20–
Mo 20.08.2018
21:45–23:20
21:45–
Mo 20.08.2018
05:30–07:00
05:30–
So 03.12.2017
09:15–10:50
09:15–
Do 30.11.2017
09:30–11:15
09:30–
Mi 29.11.2017
15:00–16:40
15:00–
Mo 21.08.2017
09:45–11:30
09:45–
So 20.08.2017
14:25–16:00
14:25–
Fr 18.08.2017
15:00–16:45
15:00–
Mo 08.05.2017
09:45–11:30
09:45–
Fr 05.05.2017
15:00–16:45
15:00–
Mo 23.01.2017
09:40–11:25
09:40–
So 22.01.2017
13:10–14:45
13:10–
Fr 20.01.2017
15:00–16:40
15:00–
So 09.10.2016
15:15–16:55
15:15–
Fr 07.10.2016
09:40–11:25
09:40–
Do 06.10.2016
15:00–16:45
15:00–
Mo 12.09.2016
20:15–21:45
20:15–
So 10.07.2016
23:35–01:10
23:35–
So 03.07.2016
07:35–09:25
07:35–
Di 28.06.2016
10:30–12:20
10:30–
Mo 27.06.2016
15:30–17:20
15:30–
Sa 14.05.2016
23:30–01:00
23:30–
Mo 28.09.2015
21:45–23:20
21:45–
Mo 28.09.2015
04:40–06:10
04:40–
Mo 05.01.2015
22:45–00:20
22:45–
Mo 17.11.2014
20:15–21:45
20:15–
So 16.11.2014
02:30–04:05
02:30–
Mo 09.06.2014
20:15–21:45
20:15–
So 08.06.2014
02:20–03:55
02:20–
Mo 09.12.2013
21:50–23:25
21:50–
So 08.12.2013
01:55–03:30
01:55–
So 30.06.2013
22:00–23:35
22:00–
NEU
Füge Inspector Barnaby kostenlos zu deinem Feed hinzu, um keine Neuigkeit zur Serie zu verpassen.
Alle Neuigkeiten zu Inspector Barnaby und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

Reviews & Kommentare

  • am

    St.12 Folge 5 in der Stunde 1, bzw. 1 Std. 33 Sek. sagt Barnaby zu Edward Palfrey, dessen Tochter Christa gerade ermordet wurde: "Mr. Palfrey, ich kann ihnen nicht sagen wie sehr ich bedaure was da mit ihrer Tochter Christa heute geschehen ist. Ich hatte selbst eine Tochter. ... "

    Ich gehe mal davon aus, dass das ein Übersetzungsfehler ist. Oder hatten die Barnaby's noch eine Tochter?
    Immerhin, Cully lebt noch.

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Inspector Barnaby online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

    Folge zurückFolge weiter

    Auch interessant…