Prinzessin Arabella, Tochter des Königs des Märchenreichs, flieht vor der Rache des sowohl listigen als auch eingebildeten Zauberers Rumburak aus dem Märchenreich in unsere Welt. Dort trifft sie auf Peter Maier und verliebt sich in ihn.
Zaubersprüche, Zauberringe, Zaubermantel, Kristallkugeln, ein fliegender Koffer und weitere magische Dinge spielen eine große Rolle in der 13-teiligen Serie.
Legendäre tschechische Fernsehserie, die äußerst erfolgreich unsere Realität mit der Welt der Märchen vermischt.
(Michael Rupp, freie deutsche Übersetzung der Inhaltsangabe von Jiri Kacetl auf www.imdb.de)
Aus dem Fernsehlexikon: 13 tlg. dt. tschechoslowak. Jugendserie von Milos Macourek und Václav Vorlicek ("Arabela"; 1980). Die Königstochter Arabella (Jana Nagyová) aus dem Märchenreich verliebt sich in Peter Meyer (Vladimír Dlouhy ) aus dem Menschenreich. Peter ist der Sohn des Märchenerzählers Meyer (Vladimír Mensík) und dessen Frau (Stella Zazvorková). Der böse Zauberer Rumburak (Jirí Lábus), der Arabella heiraten will, möchte die Fantasie vernichten und verleitet Meyer dazu, falsche Märchen zu erzählen. Märchenkönig Hyazinth (Vlastimil Brodsky), seine Töchter Arabella und Xenia (Dagmar Patrasová) sowie Hofzauberer Vigo (Jirí Sovák) kämpfen dagegen an. Am Ende siegt natürlich das Gute, und Peter und Arabella heiraten. Zauberhafte Kinderserie, die die klassischen Märchen auf den Kopf stellte: Weil Meyer z. B. in der Märchenwelt versehentlich den Wolf erschießt, soll Rotkäppchen den Jäger und die Großmutter fressen. Nach den magischen Gegenständen wie dem fliegenden Koffer, dem Zaubermantel, den zwei Wunschringen und der magischen Glaskugel, die in der Serie häufig die Besitzer wechselten, sehnten sich hinterher alle Kinder. Mit Die Rückkehr der Märchenbraut wurde die Geschichte später fortgesetzt. Die halbstündigen Folgen liefen sonntags nachmittags. In der DDR trug die Serie den Titel Die schöne Arabella und der Zauberer.
Anzeige
1. Der Wolf ist tot 2. Rumburaks Rache 3. Liebe auf den ersten Blick 4. Der Dackel Herr Maier 5. Arabella auf der Flucht 6. Wunschring und Zaubermantel 7. Märchen für den Müll 8. Hänsel und Gretel 9. Verhexte Autos 10. Rumburaks große Chance 11. Ein Taxi und fünf Generäle 12. Im Verlies der Geisterburg 13. Glöckliches Ende
