165 Episoden Deutsche Erstausstrahlung: 12/1997 Comedy
Sabrina zieht kurz vor ihrem 16. Geburtstag zu ihren Tanten nach Riverdale. Dort macht sie eine erstaunliche Entdeckung: Sie ist eine Hexe - genau wie ihre Tanten Hilda und Zelda und ihr Vater! Anfangs hat sie Probleme mit ihren magischen Fähigkeiten, doch schnell erkennt sie, wie nützlich es ist, hin und wieder mit Zauberei etwas nachhelfen zu können. "Sabrina - Total verhext!" ist eine freche, unterhaltsame Sitcom - nicht nur für Teenager.
(Michael Meyer) Adaption von Sabrina, the Teenage Witch Adaption als Simsalabim Sabrina
3-Wochen-Vorschau: ORF1
Aus dem Fernsehlexikon: 163 tlg. US-Sitcom von Nell Scovell ("Sabrina, The Teenage Witch"; 1996-2003).
Die 16-jährige Sabrina Spellman (Melissa Joan Hart) ist halb Mensch, halb Hexe. Weil sie gern mehr Hexe wäre, wohnt sie von ihrer menschlichen Mutter getrennt bei ihren Tanten Zelda (Beth Broderick) und Hilda (Caroline Rhea), beide Hexen, und lässt sich von ihnen das Nötigste beibringen. Im Haus lebt auch der sarkastische Zauberer Salem in Gestalt einer sprechenden Katze. Zugleich ist Sabrina aber eine (fast) "ganz normale" Schülerin. Ihre beste Freundin ist anfangs Jenny (Michelle Beaudoin) und später Valerie (Lindsay Sloane), zum engeren Bekanntenkreis gehören noch Harvey Kinkle (Nate Richert) und die Cheerleaderin Libby Chessler (Jenna Leigh Green). Willard Kraft (Martin Mull) ist der stellvertretende Direktor an Sabrinas Schule. Der "Quizmaster" (Alimi Ballard) unterzieht Sabrina einer Reihe von Tests, mit denen sie ihre Hexenprüfung bestehen soll.
Die 75 Folgen der ersten drei Staffeln liefen bei uns am Samstagnachmittag, sie wurden später werktags um 18.00 Uhr wiederholt. Auf diesem Sendeplatz liefen auch neue Folgen der vierten Staffel. In den USA hatte es bereits 1970 eine Serie gleichen Titels gegeben. Diese neue Serie basierte auf dem Kinofilm "Sabrina und die Zauberhexen" mit Melissa Joan Hart. Frank Engelhardt war in der Serie die deutsche Stimme von Salem, der Katze. Anzeige
1. Staffel
1. Eine Hexe wird flügge
2. Ganze Wahrheit - halbes Glück
3. Wer hat Angst vor Rudy Kazootie?
4. Magie liegt in der Luft
5. Ein Double auf Abwegen
6. Ein Mann wird gebacken
7. Aus dem Reich der Sinne
8. Ein wahres Wunder
9. Streberglück
10. Der Weg ist das Ziel
11. Salem auf Abwegen
12. Der tiefgekühlte Richter
13. Träume lügen nicht
14. Der Zauberspiegel
15. Dritter Frühling
16. Dr. Cyclop
17. Der erste Kuss
18. Auch Hexen haben's schwer
19. Katzenjammer
20. Besuch aus dem Jenseits
21. Außer Rand und Band
22. Auch Hexen machen Fehler
23. Hexenjagd
24. Die Schöne und der Zwerg
2. Staffel
25. Lizenz zum Zaubern, Teil 1
26. Lizenz zum Zaubern, Teil 2
27. Liebe und Hiebe
28. Blind Date
29. Ein cooler Job
30. Sabrina hat die Hosen an
31. Party Time
32. Der Zeitsprung
33. Alles wie verhext
34. Freitag, der Dreizehnte
35. Verzaubert wider Willen
36. Das Weihnachtsfräulein
37. Die Verjüngungskur
38. Libby geht zu Bruch
39. Der eingebildete Kranke
40. Die moderne Hexe
41. Ein Nivellierer namens Roland
42. Sabrina goes Rock
43. Rollentausch
44. Ein Albtraum auf vier Rädern
45. Zauber mit Nebenwirkung
46. Die große Prüfung
47. Ein tierischer Ausflug
48. Die Qual der Wahl
49. Gerüchteküche
50. Muttertag im anderen Reich
3. Staffel
51. Aus zwei mach eins
52. Verhext in Rom
53. Peinlich, peinlich!
54. Trau keinem unter hundert
55. Schöne Aussichten
56. Der runde Wahnsinn
57. Ein irres Fest
58. Jede Wette
59. Kaiser Larry
60. Libby intern
61. Schön hässlich!
62. Coole Weihnachten
63. Ich bin du
64. Cousine Zsa Zsa
65. Mrs. Kraft
66. Piraten im Haus
67. Liebeszauber mit Folgen
68. Salem an die Macht!
69. Die Kunst des Schreibens
70. Schlaf, Hexe, schlaf
71. Gesucht wird ...
72. Wie im richtigen Leben
73. Vorsicht, Abkürzung!
74. Traumsehen
75. Ohne Worte
76. Hexentreffen
4. Staffel
77. Paris ruft
78. Sabrina verhext Australien
79. Der Zauberlehrling
80. Eifersucht
81. Völlig aufgelöst
82. Haben, haben, haben
83. Katzenhorror
84. Wer küsst wen?
85. Eine Frage des Alters
86. Altes neues Glück
87. Eiskalt erwischt
88. Salem und Juliette
89. Zum Schmelzen schön
90. Dünn, dünner, am Dümmsten
91. Lauter Helden
92. Blüten der Liebe
93. Fauler Zauber
94. Salems Tochter
95. Eine Maus namens Dreama
96. Es lebe das Chaos
97. Eine Cousine zu viel
98. Sabrina mal vier
99. Schluss mit lustig
5. Staffel
100. Ein magischer Umzug
101. Party, Party
102. Dating-Zauber
103. Hexen im Doppelpack
104. Vorurteile, Vorteile...
105. Halloween, ein Fest für Hexen
106. Sekten-Falle
107. Halb-Sterbliche sind nirgendwo ganz Zuhause
108. Wer will schon eine Drei?
109. Ein perfektes Weihnachten
110. Die besten Fotos
111. Kleine Zeiger, große Wirkung
112. Locker vom Hocker
113. Wahnsinns Noten
114. Herzensbrecher
115. Sabrina, die Muse
116. Strandparty
117. Die Hexenschule
118. Sabrina legt los
119. Siehst du was ich sehe?
120. Der Hausgeist
121. Endlich!
6. Staffel
122. Dreharbeiten mit einem Vampir
123. Rendezvous mit dem Schicksal
124. Job oder Liebe
125. Mord im Halloween-Express
126. Radio Chick-Chat
127. Auf dünnem Eis
128. Hex, Lügen und kein Video
129. Bescheidenheit ist eine Zier
130. Hexengeburtstag
131. E-Mail mit Hohlkopf-Faktor
132. Wolke zehn
133. Sabrina im Wahlkampf
134. Goofys Liebesschwüre
135. Hochzeitsglocken
136. Zeitreisen von der Stange
137. Sabrina und der Kuss
138. Sabrina zeigt Kampfgeist
139. Die Besserwisserin
140. Schuldig!
141. Der Wachskugel-Fluch
142. Fahrstunden
143. In tausend Stücke
7. Staffel
144. Auf Jobsuche
145. Interview mit einem Hohlkopf
146. Was ist schon normal?
147. Das Biest
148. Die Ladendiebin
149. Sabrina unplugged
150. Sammelleidenschaft
151. Avril, Avril
152. Wiedersehen in Miami
153. Lampenfieber
154. Lügen und Klamotten
155. Blindes Vertrauen
156. Sabrina im Wunderland
157. Perfekt!
158. Cirque du Sabrina
159. Cyrano und Sabrina
160. Romanzen-Alarm
161. Ein böser Versprecher
162. Cinderellas Märchenhochzeit
163. Ein Fisch namens Aaron
164. Was Hexen wünschen
165. Seelenverwandte
Weiterführende Links:
 tvforen.de: Beiträge zu Sabrina - total verhext!
TV-Wunschliste: Abstimmen für Sabrina - total verhext!
Charmed und Sabrina-World
Charmed- & Sabrinas Lovepalast
Deutsche Synchronkartei
EPGuides.de
film.up64.de: Sabrina - total verhext!
IMDb - Internet Movie Database
kabel eins Serienlexikon
Melissa Joan Hart Fanclub Deutschland
Sabrina - total verhext-Fanseite
Sabrina Inside
Serienjunkies.de: Sabrina, the Teenage Witch
Seriensynchron (Synchronsprecher-Informationen)
Das TV Lexikon: Sabrina - Total verhext
TV Serien Heaven: Sabrina - Total Verhext!
TV-Scripte.de
Wikipedia: Sabrina - total verhext!
 EPGuides.com: Sabrina, The Teenage Witch
Episode Listings (Pazsaz Entertainment Network)
OBKB.com: A Melissa Joan Hart Website
The Other Realm
Pop Matters
Sabrina the Teenage Witch Episode Guide
Sabrina the Teenage Witch Network
The Eternal Night Episode Guide: Sabrina the Teenage Witch
Tim's TV Showcase: Sabrina, the Teenage Witch
TV Guide Online: Sabrina, The Teenage Witch
TV Rage: Sabrina the Teenage Witch
TV.com
Unofficial Melissa Joan Hart Website
Wikipedia: Sabrina, the Teenage Witch (TV series)
 Topkool: Sabrina, l'apprentie sorcière
 MSN Groups: Sabry Forever
Sabrina la Bruja
Sabry Forever
nächste Seite: Episodenführer
| 
