Rules of Engagement

Audrey schläft keine Nacht mehr durch, weil Jeffs Schnarchen nicht in den Griff zu bekommen ist. Ausgerechnet jetzt steht eine wichtige Präsentation für sie an. Also wird Jeff ins Gästezimmer ausquartiert. Das findet Jeff aber gar nicht so schlimm, denn jetzt kann er endlich wieder alle Freiheiten eines Junggesellen genießen. Adam will Russell beweisen, dass er besser flirten kann. Da kommt die hübsche Amy gerade recht. Jennifer gefällt das natürlich ganz und gar nicht … (Text: kabel eins)

Audreys Schwester Barbara kommt zu Besuch. Sie hat Probleme mit ihrem Ehemann Rick und braucht eine Pause. Da kommt Russell als witziger Unterhalter gerade recht. Audrey wird allerdings schlecht bei dem Gedanken, dass Russell mit ihrer Schwester im Nachtleben unterwegs ist. Adam will endlich einmal Zeit für sich und schickt Jennifer ins Kino. Doch schon bald sind alle auf der Suche nach Audreys Schwester Barbara … (Text: kabel eins)

Audrey regt sich über eine Nachbarin auf, die sie im Fahrstuhl nie zurückgrüßt. Und wenn seine Frau aufgebracht ist, muss Jeff etwas unternehmen. Russel kann ihm nicht helfen, also nimmt er die Angelegenheit selbst in die Hand – sein Plan geht allerdings nach hinten los. Adam und Jennifer drehen ein Sexvideo. Leider wird es nicht annähernd so sexy, wie sie es sich ausgemalt hatten. Manche Dinge sollte man eben der Fantasie überlassen … (Text: kabel eins)

Audrey und Jeff wollen endlich mit einem anderen Pärchen befreundet sein. Ray und Katy führen offensichtlich die perfekte Ehe. Doch Ray schleppt Jeff in eine Strip-Bar und Audrey kommt den Männern auf die Schliche. Russell will seine neue Assistentin Danielle ins Bett kriegen, aber die Bestimmungen in seiner Firma besagen: ‚nicht im Team intim‘. Also muss sich Russell etwas einfallen lassen, um doch noch an sie heran zu kommen … (Text: kabel eins)

Audrey erfährt beim Mädchenabend spannende Geschichten über das Sexleben ihrer Freundinnen. Und auch Adam und Russell haben immer etwas zu erzählen. Für Jeff ist das Anreiz genug, etwas an seinem langweiligen Eheleben zu ändern. Und so landet er mit Audrey in einer Hotel-Suite, wo sie erst Wein und Häppchen aufs Haus genießen, und dann wohlig, langweilig vor dem Fernseher einschlafen. Russell hat eine neue Freundin und Mitbewohnerin: die obdachlose Claire … (Text: kabel eins)

Audrey will mit Jeff auf eine Hochzeit gehen, doch Jeff zieht es vor, sich mit Adam einen Boxkampf anzusehen. Er will einen klassischen ‚Old School Jeff-Abend‘ verbringen: nur Jungs, Boxen, viel Bier und Whiskey. Stattdessen kommt Jennifer mit auf die Hochzeit. Diese findet die Schickimicki-Hochzeit von Audreys Chefin großartig. Als Audrey über das dicke Hinterteil der Braut lästert, wird sie dabei von einem kleinen Jungen mit der Videokamera gefilmt … (Text: kabel eins)

Der Toaster von Adam und Jennifer ist schrottreif. Da kommt Jen die Idee, eine Verlobungsfeier zu geben, viele Leute einzuladen und viele Geschenke zu bekommen. Dummerweise haben Adam und Jennifer nicht mit so vielen Gegeneinladungen gerechnet – und Gegengeschenken, die sie machen müssen. Russell ist das erste Mal ernsthaft verliebt, und zwar in Audreys Schwester Barbara. Nur leider beruht das nicht auf Gegenseitigkeit … (Text: kabel eins)

Russell hat sich endlich verliebt, und zwar in Chloe. Doch als ihm Tiffany im Aufzug begegnet, ist es ein weiteres Mal um ihn geschehen. Um sie wieder zu treffen, fährt er eine Woche lang mit dem besagten Aufzug rauf und runter. Audrey und Jennifer wollen Freunde verkuppeln. Das klappt auch wie am Schnürchen, doch bei einer gemeinsamen Kreuzfahrt stellt sich heraus, dass Sheila ihr Alter nach unten korrigiert hat. Und schon kommt es zum Streit zwischen Audrey und Jennifer … (Text: kabel eins)

Adams Mutter Fay kommt zu Besuch. Diese ist freundlich und nett, doch Jennifer hat Probleme mit ihrem Hippie-Gehabe. Insbesondere Fays Drang, ständig nackt zu sein, stört sie. Der Streit zwischen Adam und Jen ist vorprogrammiert. Jeff und Audreys Satelliten-Anlage ist kaputt. Für die beiden ist es eine völlig neue Erfahrung, keinen Fernseher zu haben. Bald stellen sie fest, dass auch Monopoly, Sex und das Belauschen der streitenden Nachbarn sehr unterhaltend sein können. (Text: kabel eins)

Jeff möchte mit Audrey ein Luxus-Wochenende verbringen. Der Preis für den Aufenthalt in dem Sternehotel wird von einer Timeshare-Gesellschaft übernommen, vorausgesetzt Jeff findet noch ein weiteres Pärchen, das sich zur Verkaufspräsentation mitschleppen lässt. Adam freut sich auf die Stunden mit Jeff in der Männerrunde, während die Damen sich im Wellness-Bereich aufhalten. Doch Jeff will nur Golf spielen. Und Audrey hat ein Problem damit, sich vor Jennifer auszuziehen … (Text: kabel eins)

Adam engagiert Jen als freie Grafikdesignerin für ein Projekt und setzt sich damit über Russels Bedenken hinweg. Doch schnell stellt sich raus, dass es gar nicht so einfach ist, Privates und Berufliches voneinander zu trennen. Audrey und Jeff wollen Nachwuchs, aber Jeffs Jungs sind etwas träge. Erst als der Fruchtbarkeitsgott Einzug hält, ändert sich das … (Text: kabel eins)

Jeff muss für seine Versicherung zu einer Untersuchung und will dafür sein Optimalgewicht erreichen. Das heißt, er muss am Wochenende fünf Kilo abnehmen. Nur blöd, dass Russell seine Freunde zu einer Benefizgala einlädt. Adam trifft seine Ex-Freundin Stacy, und überredet Jen, dass sie bei ihnen übernachtet. Doch als sie auch noch mit zur Gala kommen soll, platzt Jen der Kragen. Adam hat angeblich kein Problem damit, wenn Jen auch einen ihrer Exfreunde einlädt. Gesagt, getan … (Text: kabel eins)

Adam und Jen hatten Sex auf dem Waschbecken und nun ist es kaputt. Während sie auf ein Neues warten, dürfen sie das Bad von Jeff und Audrey benutzen … Russells Vater kommt zu Besuch. Da er auch Russels Boss ist, legt dieser sich ordentlich ins Zeug. Stolz fährt er zu seinem Auswärtstermin, aber sein Vater wollte ihn damit nur loswerden, um in Ruhe ein Video über sein Unternehmen drehen zu können, und zwar mit ihm und seinem Sohn Russell in der Hauptrolle – gespielt von Adam. (Text: kabel eins)

Jeff hat sich breitschlagen lassen, den Kindern seiner Kollegen zu helfen, die einmal im Jahr ihre Spielsachen verkaufen, um das eingenommene Geld zu spenden. Doch schon schnell ist Jeff genervt. Als ein kleiner Junge im Hausflur auch noch eine Spende von ihm will, serviert er ihn eiskalt ab. Adam und Jen wollen ein Apartment kaufen. Allerdings muss Adam nun sparen, womit er ganz und gar nicht klarkommt. Und schon bahnt sich noch ein weiteres Problem an … (Text: kabel eins)

Jeff muss für Audrey ein Geburtstagsgeschenk kaufen und nimmt dankbar Jennifers Hilfe an. Doch die beiden haben sich so gut wie nichts zu sagen, und so wird die Shoppingtour für beide eine unangenehme Zeitvergeudung. In einem 69er Camaro finden die beiden endlich eine Gemeinsamkeit. Jeff kauft die Karre und der Tag beginnt doch noch, Spaß zu machen. Währenddessen überredet Audrey Russell dazu, seine Wohnung für ein wichtiges Hochzeits-Fotoshooting zur Verfügung zu stellen … (Text: kabel eins)