Staffel 1, Folge 1–19
Offizielle Episodenreihenfolge (abweichend von der US-Ausstrahlung)
Staffel 1 von „Home Rescue – Wohnen in der Wildnis“ startete am 24.06.2017 bei Discovery Channel.
1. Eingeschneit (Winter’s Fury)
Staffel 1, Folge 1Fehlendes Feuerholz, ein marodes Haus und jede Menge Arbeit: Tief in den Wäldern von Pennsylvania steckt Aussteigerfamilie Russell in ernsthaften Schwierigkeiten. Die Outdoor-Experten Marty, Matt und Misty Raney eilen zur Hilfe, um den Russells mit einigen überlebenswichtigen Lektionen wieder auf die Sprünge zu helfen. Dabei stehen Schießübungen mit der Schrotflinte genauso auf dem Programm, wie der Bau einer robusten Räucherkammer. Aber das Leben in der Wildnis erfordert mehr als technisches Know-how: Familienoberhaupt Herb muss seinen Kindern endlich mehr Verantwortung übertragen! Denn nur in einer starken Gemeinschaft wird es den Russells gelingen, sich als Selbstversorger zu behaupten. (Text: Discovery Channel)Deutsche TV-Premiere Sa 24.06.2017 Discovery Channel Free-TV-Premiere Fr 16.02.2018 DMAX Original-TV-Premiere Sa 09.07.2016 Discovery Channel U.S. 2. Die Wüste im Wald (Abandoned & Alone)
Staffel 1, Folge 2Mike und Beth Ettinger sind verzweifelt. Denn aus ihrem Selbstversorger-Traum ist längst ein Albtraum geworden! Ihr großes Haus in Pennsylvania haben die Ettingers verkauft. Die gesamten Ersparnisse haben sie in elf Hektar pure Wildnis investiert. Doch von dem geplanten Luxus-Gehöft in Montana ist das Ehepaar meilenweit entfernt. Stattdessen sind die beiden in einer verlassenen Wohnwagensiedlung gelandet, die nachts von einem wilden Berglöwen heimgesucht wird. Um das Aussteigerprojekt vor dem Untergang zu bewahren, rücken Marty, Matt und Misty Raney an: Die Outdoor-Experten bauen ein beheizbares Gewächshaus und einen Ziegenstall, damit zumindest die Grundversorgung mit Nahrung gesiche (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Sa 01.07.2017 Discovery Channel Free-TV-Premiere Fr 23.02.2018 DMAX Original-TV-Premiere Fr 17.06.2016 Discovery Channel U.S. 3. Eine Frage des Vertrauens (Trust Or Die)
Staffel 1, Folge 3Mitten in Alaska kämpfen zwei junge Aussteiger um ihr Überleben. Jeff Deeter und seine Frau Katti sind Hundeschlittenführer. Das Ehepaar lebt völlig auf sich allein gestellt in der Wildnis zwischen Chatanika und den schneebedeckten Gipfeln der White Mountains. Die größten Gefahren hier draußen: Häufige Waldbrände im Sommer und hungrige Bären! Um beide Bedrohungen in den Griff zu bekommen, besuchen Marty, Matt und Misty Raney die Deeters auf ihrem entlegenen Grundstück. Ziel der Outdoor-Experten ist es, das Haus durch eine Feuerschneise zu sichern sowie die 37 Hunde vor einem Bärenangriff zu schützen. Aber bevor die Arbeit beginnen kann, muss etwas grundlegendes aufgebaut werden (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Sa 08.07.2017 Discovery Channel Free-TV-Premiere Fr 02.03.2018 DMAX Original-TV-Premiere Fr 08.07.2016 Discovery Channel U.S. 4. Die Schweinehölle (Under Siege)
Staffel 1, Folge 4Josh und Kimberley Zabec haben ihre Jobs an den Nagel gehängt, um sich in den Wäldern von Virginia ein neues Leben als Selbstversorger aufzubauen. Doch die beiden Stadtkinder haben die Launen von Mutter Natur und die Gefahren der Wildnis unterschätzt! Ein Tornado hat auf dem Grundstück massive Schäden angerichtet. Die Schweine laufen frei herum. Fast alle Hühner sind einem hungrigen Kojoten zum Opfer gefallen. Höchste Zeit, dass Marty, Matt und Misty Raney dem überforderten Ehepaar mit einigen wichtigen Überlebenstipps wieder auf die Beine helfen. Denn nur wenn die Tiere besser geschützt sind und das Haus endlich sturmsicher ist, hat der Aussteiger-Traum der Zabecs noch eine Chanc (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Sa 15.07.2017 Discovery Channel Free-TV-Premiere Fr 09.03.2018 DMAX Original-TV-Premiere Fr 24.06.2016 Discovery Channel U.S. 5. Der große Durst (Nevada Thirst)
Staffel 1, Folge 5Sandstürme, Skorpione, Klapperschlangen: Mitten in der Wüste von Nevada versucht Familie Kondor das Unmögliche – sich ein Leben als Selbstversorger aufzubauen! Aber umgeben von einer ausgedörrten Landschaft aus Fels und Sand, grenzt dieses waghalsige Projekt schon fast an Wahnsinn. Doch die Kondors haben kein Wahl. Nachdem Vater Dan seinen Job verloren hat und ihr einstiges Haus in Carson City von der Bank gepfändet wurde, liegt die Zukunft der Familie hier, auf ihrem 40 Hektar großen Grundstück. Während Misty ein windfestes Gewächshaus baut, versuchen Matt und Jonathan das Schlangenproblem in den Griff zu bekommen. Die größte Herausforderung ist jedoch die Wasserversorgung in der Wüste … (Text: Discovery Channel)Deutsche TV-Premiere Sa 22.07.2017 Discovery Channel Free-TV-Premiere Fr 16.03.2018 DMAX Original-TV-Premiere Fr 15.07.2016 Discovery Channel U.S. 6. Bäranoia (Bearanoia)
Staffel 1, Folge 6Bear Creek, Colorado: Mitten in den Rocky Mountains hat für Familie Garcia ein knallharter Kampf begonnen! Denn das Leben in der Stadt hat das Ehepaar hinter sich gelassen. Jetzt suchen Don und Lorinda ihr gemeinsames Glück in den Bergen. Allerdings läuft das Aussteigerprojekt alles andere als rund. Die größten Probleme sind die schwächelnde Stromversorgung, eine fehlende Nahrungsquelle sowie gefährliche Raubtiere, die sich immer wieder auf das Grundstück wagen. Während Matt versucht, Lorindas extreme Bärenangst zu lindern, kümmert sich Misty um den Bau eines robusten Hühnerstalls. Marty bringt unterdessen nicht nur die Solaranlage, sondern auch Dons Selbstbewusstsein wieder in (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Sa 12.08.2017 Discovery Channel Free-TV-Premiere Fr 23.03.2018 DMAX Original-TV-Premiere Fr 29.07.2016 Discovery Channel U.S. 7. Wölfe vor der Tür (Wolves At The Door)
Staffel 1, Folge 7White Mountains, Arizona: Gerade einmal zwei Jahre ist es her, dass die Johnsons ihr Fitnessstudio in der Stadt verkauft haben, um das gesamte Geld in hundert Hektar pure Wildnis zu investieren. Jetzt wohnen die beiden Aussteiger TL und Donna mitten in der ausgedörrten Halbwüste. Doch ohne sauberes Wasser, ohne eigene Nahrungsquelle und umzingelt von hungrigen Wölfen, steht ihr Traum vom Selbstversorger-Dasein vor dem Aus! Die Outdoor-Experten Marty, Matt und Misty Raney besuchen das verzweifelte Paar auf ihrem entlegenen Grundstück, um zu retten, was zu retten ist. Ein cleveres Trinkwasser-Filtersystem und ein robustes Truthahn-Gehege soll den Buschlandbewohnern eine zweite Chance gebe (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 28.02.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere So 06.10.2019 DMAX Deutsche Online-Premiere Do 31.01.2019 Amazon Channels Original-TV-Premiere Mi 14.06.2017 Discovery Channel U.S. 8. In der Falle (Trapped)
Staffel 1, Folge 8Jay und Pattie Crum haben sich ihren Traum erfüllt: Um dem Lärm und der Hektik der Stadt zu entfliehen, sind sie auf eine entlegene Ranch mitten in der Wildnis Montanas gezogen. Jetzt leben sie zusammen mit ihren Hunden und einer handvoll Ziegen irgendwo im Nirgendwo. Doch es gibt ein Problem. Das Grundstück ist nur über einen 16 Kilometer langen Feldweg zu erreichen, der regelmäßig von herabgestürzten Felsen oder umgefallenen Baumstämmen blockiert wird. Da Jay an Epilepsie leidet, sitzt das Paar bei möglichen medizinischen Notfällen praktisch in der Falle. Die Outdoor-Experten aus Alaska eilen den Crums zur Hilfe, um die Aussteiger bei der Sicherung ihrer Lebensgrundlage zu unte (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 07.03.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere So 13.10.2019 DMAX Original-TV-Premiere Mi 28.06.2017 Discovery Channel U.S. 9. Sturzflut auf Maui (Drowning)
Staffel 1, Folge 9Kristin und Sky Solbach leben auf Hawaii, genauer gesagt auf der Insel Maui. Tief im tropischen Dschungel wollen die Aussteiger ein selbstbestimmtes Leben führen. Bislang verfügt das Paar über Hühner, Truthähne sowie einen Obstgarten zur Selbstversorgung. Doch gerade braut sich im Paradies ein heftiges Gewitter zusammen. Denn in der fünf Monate dauernden Regenzeit können sich Bäche und Flüsse schnell in reißende Ströme verwandeln! Das Grundstück war bereits mehrfach überflutet. Marty, Matt und Misty Raney sind zur Stelle, um die Solbachs im wahrsten Sinne des Wortes vor dem Untergang zu bewahren. Neben der Wildschweinjagd im Wald steht daher vor allem Hochwasserschutz auf dem Plan. (Text: Sky/LR)Deutsche TV-Premiere Do 14.03.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere So 20.10.2019 DMAX Original-TV-Premiere Mi 20.12.2017 Discovery Channel U.S. 10. In der Flammenhölle (Honey I Torched The Homestead)
Staffel 1, Folge 10Eagle Point, Oregon: Mitten in einem berüchtigten Waldbrandgebiet lebt Jerry Hanson mit seiner vierköpfigen Familie. Die Hansons haben zwar Gänse und Kaninchen, aber essen wollen sie ihre Haustiere bislang nicht! Stattdessen nutzt Jerry seine Bestände, um auf YouTube Lehrfilme über Zuchtmöglichkeiten zu veröffentlichen. Jetzt ist harte Überzeugungsarbeit der Raneys gefragt: Während Misty ein Gewächshaus baut, um die vegetarische Kost der Familie aufzustocken, bringt Matt den Hansons bei wie man jagt – und Nutztiere auch nutzt! Marty will mit einer Feuerübung verdeutlichen, wie brenzlig die Lage wirklich ist. (Text: Sky/LR)Deutsche TV-Premiere Do 21.03.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere So 27.10.2019 DMAX Original-TV-Premiere Mi 21.06.2017 Discovery Channel U.S. 11. Der Hof des Schreckens (Homestead Of Horrors)
Staffel 1, Folge 11Emanuel Hayden und Chantel Johnson wollten das Leben in der Stadt hinter sich lassen. Jetzt wohnen sie zusammen mit ihren Hühnern in einer winzigen Hütte in Bear Creek, North Carolina. Bei diesem Aussteigertraum ist offenbar einiges schief gelaufen. Instabile Bauweise, ein verwaistes Außengehege für Federvieh und lebensgefährliche Verkabelung im Badezimmer: Das Grundstück der beiden ist der reinste Horrorhof! Hier ist die einzige Lösung abreißen und neu bauen. Die Outdoor-Experten Marty, Matt und Misty Raney helfen den gestrandeten Städtern, ihren Traum vom Selbstversorger-Dasein doch noch wahr werden zu lassen – grundlegende Lektionen im Hausbau sowie Schießunterricht inklusive. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 28.03.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere So 03.11.2019 DMAX Original-TV-Premiere Mi 05.07.2017 Discovery Channel U.S. 12. Warten auf die Grizzlys (Grizzly Bait)
Staffel 1, Folge 12British Columbia ist ein Naturparadies für wilde Tiere. Jetzt muss Familie Miller schleunigst ihren Viehbestand sichern, denn ein aggressiver Grizzlybär treibt in der Gegend sein Unwesen! (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 04.04.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere So 10.11.2019 DMAX Original-TV-Premiere Mi 12.07.2017 Discovery Channel U.S. 13. Zwischen Kühen und Kojoten (When Cows Attack)
Staffel 1, Folge 13In der Wüste Arizonas kämpft Familie Crownover ums Überleben. Als ob sengende Hitze und akuter Wassermangel nicht schon genug Probleme wären, machen Kojoten den Siedlern das Leben schwer. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 11.04.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere So 17.11.2019 DMAX Original-TV-Premiere Mi 22.11.2017 Discovery Channel U.S. 14. Von Bienen und Bären (The Bears And The Bees)
Staffel 1, Folge 14Smoky Mountains, North Carolina: Mitten in der entlegenen Bergidylle hat sich Bienenzüchter Brook Sheffield den Traum vom Aussteiger-Dasein erfüllt. Aber es gibt Ärger im Paradies! (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 18.04.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere Mi 20.11.2019 DMAX Original-TV-Premiere Mi 15.11.2017 Discovery Channel U.S. 15. Missouri für Anfänger (Ozark Mountain Misery)
Staffel 1, Folge 15Wren und Ini Russenholt haben sich für ein selbstbestimmtes Leben in den Wäldern der Ozark Mountains entschieden. Aber Mutter Natur stellt das junge Aussteiger-Pärchen auf eine harte Probe … (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 25.04.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere Mi 27.11.2019 DMAX Original-TV-Premiere Mi 13.12.2017 Discovery Channel U.S. 16. Der Wald, die Kojoten und die dunkle Nacht (Methane Meltdown)
Staffel 1, Folge 16Kein Wasser, kein Strom und keine eigene Nahrungsquelle: Ashley und Joey Keffer stehen mit ihrem Traum vom Aussteigerdasein ganz am Anfang. Die Raneys rücken an und geben dem jungen Paar Starthilfe. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Mi 01.05.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere Sa 14.11.2020 DMAX Original-TV-Premiere Mi 06.12.2017 Discovery Channel U.S. 17. Tornados, Bären & Zecken (Storm Shelter Showdown – Part 1)
Staffel 1, Folge 17Willow Creek, Missouri: Aussteiger Richard und seine Frau Cheyanne haben ein gravierendes Problem. Das Grundstück, auf dem ihr Siedlerhof steht, befindet sich mitten in der berüchtigten Tornado-Allee! (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Di 15.10.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere Sa 21.11.2020 DMAX Original-TV-Premiere Mi 27.12.2017 Discovery Channel U.S. 18. Der Todesberg (The Hill Of Death)
Staffel 1, Folge 18Im Umpqua National Forest in Oregon wollen sich Terry und Ginger Jones den Traum vom Aussteigerleben erfüllen. Aber bis zum Ziel ist es nicht nur ein steiniger, sondern auch ein extrem steiler Weg! (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Di 15.10.2019 Discovery Channel Free-TV-Premiere Sa 05.12.2020 DMAX Original-TV-Premiere Mi 29.11.2017 Discovery Channel U.S. 19. Perlhühner und Sturmkeller (Storm Shelter Showdown – Part 2)
Staffel 1, Folge 19Die Raneys sind zurück in Missouri! Auf dem sturmgebeutelten Grundstück von Aussteigerpärchen Richard und Cheyanne steht jetzt der finale Teil der Rettungsaktion an. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Mo 24.02.2020 Discovery Channel Free-TV-Premiere Sa 28.11.2020 DMAX Original-TV-Premiere Mi 08.11.2017 Discovery Channel U.S.
weiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Home Rescue – Wohnen in der Wildnis online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail