Heroes

Staffel 1 de en (ov)

1.01

Genesis de en (ov)

1.01

Genesis de

1.01

Genesis de

1.02

Don't Look Back en (ov)

1.02

Kein Blick zurück de

1.02

Kein Blick zurück de

1.02

Kein Blick zurück de

1.03

Ein gewaltiger Schritt de

1.03

One Giant Leap en (ov)

1.03

Ein gewaltiger Schritt de

1.03

Ein gewaltiger Schritt de

1.04

Collision en (ov)

1.04

Kollision de

1.04

Kollision de

1.04

Kollision de

1.05

Botschaft aus der Zukunft de

1.05

Hiros en (ov)

1.05

Botschaft aus der Zukunft de

1.05

Botschaft aus der Zukunft de

1.06

Better Halves en (ov)

1.06

Das zweite Gesicht de

1.06

Das zweite Gesicht de

1.06

Das zweite Gesicht de

1.07

Nichts zu verbergen de

1.07

Nothing to Hide en (ov)

1.07

Nichts zu verbergen de

1.07

Nichts zu verbergen de

1.08

Sieben Minuten bis Mitternacht de

1.08

Seven Minutes to Midnight en (ov)

1.08

Sieben Minuten bis Mitternacht de

1.08

Sieben Minuten bis Mitternacht de

1.09

Heimkehr de

1.09

Homecoming en (ov)

1.09

Heimkehr de

1.09

Heimkehr de

1.10

Sechs Monate zuvor de

1.10

Sechs Monate zuvor de

1.10

Six Months Ago en (ov)

1.10

Sechs Monate zuvor de

1.11

Ausgelöscht de

1.11

Fallout en (ov)

1.11

Ausgelöscht de

1.11

Ausgelöscht de

1.12

Godsend en (ov)

1.12

Gottesgabe de

1.12

Gottesgabe de

1.12

Gottesgabe de

1.13

Kontrollverlust de

1.13

Kontrollverlust de

1.13

Kontrollverlust de

1.13

The Fix en (ov)

1.14

Ablenkungen de

1.14

Distractions en (ov)

1.14

Ablenkungen de

1.14

Ablenkungen de

1.15

Flucht de

1.15

Run! en (ov)

1.15

Flucht de

1.15

Flucht de

1.16

Unerwartet de

1.16

Unerwartet de

1.16

Unerwartet de

1.16

Unexpected en (ov)

1.17

Company Man en (ov)

1.17

Die Firma de

1.17

Die Firma de

1.17

Die Firma de

1.18

Parasit de

1.18

Parasite en (ov)

1.18

Parasit de

1.18

Parasit de

1.19

.07% en (ov)

1.19

0,07 Prozent de

1.19

0,07 Prozent de

1.19

0,07 Prozent de

1.20

Five Years Gone en (ov)

1.20

Fünf Jahre später de

1.20

Fünf Jahre später de

1.20

Fünf Jahre später de

1.21

Der schwierige Teil de

1.21

Der schwierige Teil de

1.21

Der schwierige Teil de

1.21

The Hard Part en (ov)

1.22

Erdrutsch de

1.22

Landslide en (ov)

1.22

Erdrutsch de

1.22

Erdrutsch de

1.23

How to Stop an Exploding Man en (ov)

1.23

Wie man einen explodierenden Mann aufhält de

1.23

Wie man einen explodierenden Mann aufhält de

1.23

Wie man einen explodierenden Mann aufhält de

Staffel 2 de en (ov)

2.01

Four Month Later en (ov)

2.01

Vier Monate später... de

2.01

Vier Monate später... (1) de

2.01

Vier Monate später... (1) de

2.02

Eidechsen de

2.02

Lizards en (ov)

2.02

Eidechsen (1) de

2.02

Eidechsen (1) de

2.03

Kindred en (ov)

2.03

Verwandte Seelen de

2.03

Verwandte Seelen (1) de

2.03

Verwandte Seelen (1) de

2.04

Der Trost von Fremden de

2.04

The Kindness Of Strangers en (ov)

2.04

Der Trost von Fremden (1) de

2.04

Der Trost von Fremden (1) de

2.05

Fight or Flight en (ov)

2.05

Kampf oder Flucht de

2.05

Kampf oder Flucht (1) de

2.05

Kampf oder Flucht (1) de

2.06

Grenzen de

2.06

The Line en (ov)

2.06

Grenzen (1) de

2.06

Grenzen (1) de

2.07

Out of Time en (ov)

2.07

Zeitenwanderer de

2.07

Zeitenwanderer (1) de

2.07

Zeitenwanderer (1) de

2.08

Four Month Ago en (ov)

2.08

Vier Monate zuvor... de

2.08

Vier Monate zuvor... (1) de

2.08

Vier Monate zuvor... (1) de

2.09

Cautionary Tales en (ov)

2.09

Lektionen de

2.09

Lektionen (1) de

2.09

Lektionen (1) de

2.10

Im Bund mit dem Bösen de

2.10

Truth & Consequences en (ov)

2.10

Im Bund mit dem Bösen (1) de

2.10

Im Bund mit dem Bösen (1) de

2.11

Machtlos de

2.11

Powerless en (ov)

2.11

Machtlos (1) de

2.11

Machtlos (1) de

Staffel 3 de en (ov)

3.01

Die Wiederkunft de

3.01

The Second Coming en (ov)

3.01

Die Wiederkunft (1) de

3.01

Die Wiederkunft (1) de

3.02

Der Schmetterlingseffekt de

3.02

The Butterfly Effect en (ov)

3.02

Der Schmetterlingseffekt (1) de

3.02

Der Schmetterlingseffekt (1) de

3.03

Einer von uns, einer von ihnen de

3.03

One of Us, One of Them en (ov)

3.03

Einer von uns, einer von ihnen (1) de

3.03

Einer von uns, einer von ihnen (1) de

3.04

I Am Become Death en (ov)

3.04

Tödlicher Hunger de

3.04

Tödlicher Hunger (1) de

3.04

Tödlicher Hunger (1) de

3.05

Angels and Monsters en (ov)

3.05

Engel und Monster de

3.05

Engel und Monster (1) de

3.05

Engel und Monster (1) de

3.06

Dying of the Light en (ov)

3.06

Marionetten de

3.06

Marionetten (1) de

3.06

Marionetten (1) de

3.07

Eris quod Sum de en (ov)

3.07

Eris quod Sum (1) de

3.07

Eris quod Sum (1) de

3.08

Schurken de

3.08

Villains en (ov)

3.08

Schurken (1) de

3.08

Schurken (1) de

3.09

It's Coming en (ov)

3.09

Zeit der Schatten de

3.09

Zeit der Schatten (1) de

3.09

Zeit der Schatten (1) de

3.10

Die Sonnenfinsternis - Teil 1 de

3.10

The Eclipse (1) en (ov)

3.10

Die Sonnenfinsternis - Teil 1 (1) de

3.10

Die Sonnenfinsternis - Teil 1 (1) de

3.11

Die Sonnenfinsternis - Teil 2 de

3.11

The Eclipse (2) en (ov)

3.11

Die Sonnenfinsternis - Teil 2 (1) de

3.11

Die Sonnenfinsternis - Teil 2 (1) de

3.12

Our Father en (ov)

3.12

Vater unser de

3.12

Vater unser (1) de

3.12

Vater unser (1) de

3.13

Dual en (ov)

3.13

Feuer de

3.13

Feuer (1) de

3.13

Feuer (1) de

3.14

A Clear and Present Danger en (ov)

3.14

Unmittelbare Gefahr de

3.14

Unmittelbare Gefahr (1) de

3.14

Unmittelbare Gefahr (1) de

3.15

Blut und Vertrauen de

3.15

Trust and Blood en (ov)

3.15

Blut und Vertrauen (1) de

3.15

Blut und Vertrauen (1) de

3.16

Building 26 en (ov)

3.16

Gebäude 26 de

3.16

Gebäude 26 (1) de

3.16

Gebäude 26 (1) de

3.17

Cold Wars en (ov)

3.17

Kalter Krieg de

3.17

Kalter Krieg (1) de

3.17

Kalter Krieg (1) de

3.18

Bloßgestellt de

3.18

Exposed en (ov)

3.18

Bloßgestellt (1) de

3.18

Bloßgestellt (1) de

3.19

Shades of Gray en (ov)

3.19

Wurzel des Bösen de

3.19

Wurzel des Bösen (1) de

3.19

Wurzel des Bösen (1) de

3.20

Cold Snap en (ov)

3.20

Hauch des Todes de

3.20

Hauch des Todes (1) de

3.20

Hauch des Todes (1) de

3.21

Into Asylum en (ov)

3.21

Zuflucht de

3.21

Zuflucht (1) de

3.21

Zuflucht (1) de

3.22

Turn and Face the Strange en (ov)

3.22

Verwandlungen de

3.22

Verwandlungen (1) de

3.22

Verwandlungen (1) de

3.23

1961 de en (ov)

3.23

1961 (1) de

3.23

1961 (1) de

3.24

I Am Sylar en (ov)

3.24

Ich bin Sylar de

3.24

Ich bin Sylar (1) de

3.24

Ich bin Sylar (1) de

3.25

An Invisible Thread en (ov)

3.25

Unsichtbare Bedrohung de

3.25

Unsichtbare Bedrohung (1) de

3.25

Unsichtbare Bedrohung (1) de

Staffel 4 de en (ov)

4.01

Neubeginn de

4.01

Orientation / 4.02 Jump, Push, Fall en (ov)

4.01

Neubeginn / 4.02 Kompass (1) de

4.01

Neubeginn (1) de

4.02

Kompass de

4.02

Kompass (1) de

4.03

Ink en (ov)

4.03

Tinte de

4.03

Tinte (1) de

4.03

Tinte (1) de

4.04

Acceptance en (ov)

4.04

Innerer Frieden de

4.04

Innerer Frieden (1) de

4.04

Innerer Frieden (1) de

4.05

Hysterical Blindness en (ov)

4.05

Besessen de

4.05

Besessen (1) de

4.05

Besessen (1) de

4.06

Tabula Rasa en (ov)

4.06

Tabula Rasa de

4.06

Tabula Rasa (1) de

4.06

Tabula Rasa (1) de

4.07

Strange Attractors en (ov)

4.07

Seltsame Attraktoren de

4.07

Seltsame Attraktoren (1) de

4.07

Seltsame Attraktoren (1) de

4.08

Once Upon A Time In Texas en (ov)

4.08

Es war einmal in Texas de

4.08

Es war einmal in Texas (1) de

4.08

Es war einmal in Texas (1) de

4.09

Shadowboxing en (ov)

4.09

Schattenboxen de

4.09

Schattenboxen (1) de

4.09

Schattenboxen (1) de

4.10

Brother's Keeper en (ov)

4.10

Meines Bruders Hüter de

4.10

Meines Bruders Hüter (1) de

4.10

Meines Bruders Hüter (1) de

4.11

Thanksgiving en (ov)

4.11

Familienfest de

4.11

Familienfest (1) de

4.11

Familienfest (1) de

4.12

The Fifth Stage en (ov)

4.12

Die fünfte Phase de

4.12

Die fünfte Phase (1) de

4.12

Die fünfte Phase (1) de

4.13

Upon This Rock en (ov)

4.13

Das Tal der Hoffnung de

4.13

Das Tal der Hoffnung (1) de

4.13

Das Tal der Hoffnung (1) de

4.14

Let It Bleed en (ov)

4.14

Zerstörte Brücken de

4.14

Zerstörte Brücken (1) de

4.14

Zerstörte Brücken (1) de

4.15

Close to You en (ov)

4.15

Rettungsmission de

4.15

Rettungsmission (1) de

4.15

Rettungsmission (1) de

4.16

Pass/Fail en (ov)

4.16

Verlorene Liebe de

4.16

Verlorene Liebe (1) de

4.16

Verlorene Liebe (1) de

4.17

The Art of Deception en (ov)

4.17

Die Kunst der Täuschung de

4.17

Die Kunst der Täuschung (1) de

4.17

Die Kunst der Täuschung (1) de

4.18

The Wall en (ov)

4.18

Die Mauer de

4.18

Die Mauer (1) de

4.18

Die Mauer (1) de

4.19

Brave New World en (ov)

4.19

Der letzte Vorhang de

4.19

Der letzte Vorhang (1) de

4.19

Der letzte Vorhang (1) de