Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Aus Angst, wirklich der Kindesentführung bezichtigt zu werden, gibt Roberto nach und verspricht Berlin zu verlassen. Nachdem Emily der Polizei eine plausible Erklärung für ihren Fehlalarm aufgetischt hat, setzt sie alles daran, dass Roberto noch am selben Tag Berlin verlässt – und ist positiv überrascht, als dieser den Wunsch äußert, sich von Kate zu verabschieden, und dabei erstaunlich sensibel agiert. Selma und Jonas kommen von der Ostsee zurück und es scheint, als hätten sie

dort wieder zueinander gefunden und Selma ihm seinen Fehltritt mit Melina verziehen. Tatsächlich hatte Selma an der Ostsee aber eine bittere Erkenntnis … Vince hat sich entschlossen, Berlin zu verlassen. Während Chris seine Pläne akzeptiert, tut sich Leon sehr schwer damit, Vince ziehen zu lassen. Als Vince sich vor seiner Abreise nach L.A. mit Sunny aussprechen will, kommen die alten Gefühle bei beiden wieder hoch. Werden sie sich dagegen wehren können? (Text: RTL)