Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Emily nimmt Elenas Handy an sich und will es verbergen, indem sie John und Elena empört Vorwürfe macht. Als sie jedoch vor John auffliegt, muss sie Philips Anruf zugeben. Dessen „Stalken“ verschweigt sie und schafft es, die verräterische Nachricht zu löschen. Als Leon im Streit Vince freistellt, das Mauerwerk zu verlassen, stellt Vince verletzt klar, dass er sich nur zu gern einen anderen Job sucht. Doch als er ernsthaft mit dem Gedanken spielt zu

kündigen, wird ihm bewusst, was ihm das Mauerwerk bedeutet und wieviel er Leon zu verdanken hat … Katrin steht mit dem Metropolitan Trends enorm unter Druck. Sie tut alles, um ihr Magazin zu retten und opfert sogar die Onlinesparte. Trotzdem bekommt sie zunehmend das Gefühl, gegen Windmühlen zu kämpfen. Als Gerner ihre berufliche Krise mitbekommt, bringt ihn das auf die Idee, Katrin ein verlockendes Angebot zu machen … (Text: RTL)