Großstadt-Cowboys – 5 Männer im Wilden Westen

Das Leben auf der Grapevine Ranch hat bei den Großstadtcowboys Spuren hinterlassen. Rückenschmerzen und Steißbeinprobleme vom Reiten und dazu Blasen an den Füssen von den Cowboy-Boots. Zum Jammern haben die fünf deutschen Großstädter in Arizona aber wenig Zeit. Das Abenteuer im wilden Westen geht weiter und der Alltag auf der Ranch fordert seinen Tribut. Nach einem Übungsschießen mit Revolver und Winchester kommt es zu einer wirklichen Reifeprüfung für die Hobby-Cowboys. Die neuen Kälber sollen ihr Brandzeichen bekommen. Die Prozedur erweist sich als sehr anstrengend. (Text: DMAX)