Glee

Sue wählt eine Doppelstrategie, um den Glee Club zu vernichten: Sie treibt Terri dazu, sich aus Eifersucht als Krankenpflegerin in der Schule einzunisten, um die Harmonie zwischen Ehemann Will und Emma zu stören. Sie gibt Will einen hinterhältigen Tip, wie er die Motivation seiner Jugendlichen steigern kann. Zu guter letzt eröffnet sich ihr gar die grossartige Chance, den Club von innen heraus zu zersetzen.
Indessen macht sich Will Sorgen über die fehlende Motivation seiner Glee Kids. Inspiriert durch Sue entwickelt er die Idee,

einen Wettstreit der Geschlechter zu veranstalten. Die Mädchen fühlen sich schon als sichere Gewinnerinnen, als der völlig übermüdete Finn bei Terri im Krankenzimmer auftaucht und von der ahnungslosen „Schwester“ ein Aufputschmittel bekommt. Bei ihrem Auftritt überraschen Finn und die Jungs mit einer gigantischen Performance, die sie ihrerseits siegsicher macht. Doch die Mädchen kommen hinter ihr Geheimnis und reagieren mit einer chemisch aufgedrehten Show sondergleichen, so dass eine Eskalation unvermeidbar scheint. (Text: SF)