Staffel 5, Folge 1–22

Staffel 5 von „Girlfriends“ startete am 14.04.2008 auf Comedy Central.
  • Staffel 5, Folge 1
    Joan versucht, William ihre Gefühle klarzumachen, doch es bleibt nur bei einem Versuch. Die Sache geht gehörig daneben, und dann muss sie sich auch noch mit einer völlig durchgeknallten Lesbe herumschlagen, die glaubt, Joan habe ihr ihre Freundin ausgespannt. William ignoriert sie und hat stattdessen ein Stelldichein mit Monica – auf der Toilette eines Flugzeugs. Lynn besucht derweil ihren leiblichen Vater und bemüht sich, ihm zu verklickern, dass sie seine Tochter sei. Und Todd glaubt nicht, dass Toni schwanger ist – jedenfalls nicht, so lange sie nicht noch einen zweiten Test macht. Das lehnt sie jedoch ab. Im Gegenzug verlangt sie von ihm, mit dem nächsten Flugzeug nach Los Angeles zurückzukehren. Doch als er nicht erscheint, denkt sie sich ein ziemlich linkes Spielchen aus, um ihn vor aller Augen lächerlich zu machen … (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMo 14.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 20.09.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 2
    Tonis Freunde glauben immer noch nicht, dass Toni schwanger ist. Sie halten das Ganze eher für einen Trick, mit dem sie Todd zurückgewinnen möchte. Auch als sie ihnen ein Ultraschallbild zeigt und morgens über Übelkeit klagt, glauben sie immer noch an eine vorgetäuschte Schwangerschaft. Doch schließlich bestätigt ein Arzt ihre Behauptung, und von nun an versucht Todd sich um sie zu kümmern. Trotzdem: Wie er zu seiner Beziehung zu Toni steht ist ihm immer noch nicht ganz klar. Währenddessen ist William zusehends unzufrieden mit Mayas Arbeitsleistung. Er setzt ihr eine Frist … (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDi 15.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 27.09.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 3
    Ronnie ist sauer auf seine Cousine Maya. Sie hat einen Agenten angeheuert, was er als eine Missachtung seiner Rolle versteht. Immerhin habe auch er einen großen Beitrag für ihren Erfolg als Schriftstellerin geleistet. Er verlangt zehn Prozent von den 25.000 Dollar Vorschuss, die sie für ihr Buch bekommen hat. In der Zwischenzeit hat Joan im Café eine peinliche Begegnung mit William und Monica. Sie glaubt, William bringe Monica zu Mayas Geburtstag mit, weshalb sie ihrerseits eine Begleitung sucht. Schließlich taucht sie einen ziemlich langweiligen Schuhverkäufer auf. Toni kämpft derweil weiterhin mit ihrer morgendlichen Übelkeit. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMi 16.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 04.10.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 4
    Dass Joan ihr eigenes Restaurant eröffnen will, erfährt William durch Zufall. Zwischen den beiden kommt es zu einem heftigen Streit, in dessen Verlauf sie beschließen, ihre Freundschaft fürs erste zu beenden. Danach findet Joan den perfekten Raum für ihr Vorhaben, allerdings fehlt ihr noch das nötige Kleingeld, um direkt loslegen zu können. Toni findet, sie solle sich mit einem Investor zusammentun und daher einen Waffenstillstand mit der einzigen ihr bekannten Person schließen, die über genügend Geld für die Investition verfügt: William. Joan und Maya machen sich derweil sorgen um Lynn. Sie verkleidet sich als Roboter und tritt in der Stadt als Straßenkünstlerin auf. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDo 17.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 11.10.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 5
    Die schwangere Toni versucht Todd dazu zu bringen, sie beim nächsten Arztbesuch zu begleiten. Doch er lehnt ab und eröffnet ihr, dass er sich mit einem Anwalt getroffen habe, um die Scheidung einzureichen. Joan macht Toni klar, dass sie sich nun darauf einstellen müsse, ihr Kind als allein erziehende Mutter großzuziehen. Doch Toni denkt nun ernsthaft darüber nach, ob sie das Kind überhaupt will. In der Zwischenzeit findet Joan heraus, dass sich William zurzeit mit mehr als zwei Frauen trifft. Sie versucht alles, um diese Situation zu ihren Gunsten zu verändern. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereFr 18.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 18.10.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 6
    Seitdem Maya erfahren hat, dass ihr Agent ihr einen Vertrag über drei Bücher besorgt hat, vernachlässigt sie ihre Pflichten als Williams Assistentin immer mehr. Schließlich kommt es so weit, dass William sie feuert. Erst dann erfährt Maya, dass ihr Verlag verkauft wird, und ihr Vertrag geplatzt ist. Der Versuch, wieder zu ihrem alten Job zurückzukehren, scheitert. Sie versucht ihr Glück bei Joan, doch die Tatsache, wieder Joans Assistentin zu werden macht sie nicht besonders glücklich. Ebenfalls recht unglücklich ist Toni: Ihr ständig steigendes Gewicht bereitet ihr große Sorgen. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMo 21.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 25.10.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 7
    Völlig überraschend taucht Joans Mutter auf. Der Besuch entpuppt sich als ziemlich nervend, denn ständig meckert Mama an Joan herum. Alles, was mit dem Restaurant zu tun hat, ist ohnehin falsch. Joan hat bald die Nase voll und fordert sie auf sofort zu gehen. Auch die ständigen Streitereien mit William gehen ihr wahnsinnig auf die Nerven, weshalb sie ihn ausbezahlen will. Allerdings weigert er sich, das Geld zu akzeptieren. Die beiden streiten sich wie die Kesselflicker, nur um sich schon bald in den Armen zu liegen. Denn in Wahrheit lieben sie sich noch immer. Doch auch die romantischste Situation findet ein abruptes Ende, wenn die eigene Mutter plötzlich im Bademantel auftaucht. In der Zwischenzeit macht sich Maya große Sorgen, weil ihr Sohn Jabari im Pay-perView-Fernsehen Pornofilme gesehen hat. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDi 22.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 08.11.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 8
    Joan glaubt, sie habe einen Herzinfarkt erlitten, doch der Arzt erklärt ihr, sie leide lediglich unter Herzrhythmusstörungen. Joans Mother beteuert, dass sie keineswegs mit Williams geschlafen habe. Sie habe ihn nur besucht, um mit ihm zu reden. Und den Bademantel habe sie nur getragen weil sie vor ihrem Rückflug noch mal habe duschen wollen. Obwohl dieses Missverständnis nun aus der Welt geräumt ist, bleibt Joan William gegenüber misstrauisch. Richtig kompliziert wird’s allerdings, als sie plötzlich ihrem eigenen Misstrauen misstraut. Währenddessen geht Maya in Lynns Fernsehsendung, um dort Werbung für ihr Buch zu machen. Doch dann wird ihr Werk vor laufenden Kameras in der Luft zerrissen. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMi 23.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 15.11.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 9
    Lynn ist in heller Aufregung. Ihr leiblicher Vater Ken und seine Frau haben ihren Besuch angekündigt. Ihr Adoptivvater fürchtet nun, seine Tochter zu verlieren und richtet es so ein, dass er ebenfalls in der Stadt ist, wenn Ken auftaucht. Für Lynn wird der Besuch zu einer herben Enttäuschung, da Ken nur ganz wenig Zeit mit ihr verbringt. Kein Wunder, denn seine Frau hat die Reise nach Los Angeles organisiert und ist jetzt nur noch daran interessiert, möglichst viele Prominente zu treffen. Währenddessen planen Joan und William ihr erstes Date – mit äußerst begrenztem Erfolg. Derweil versucht Toni zu verhindert, dass sie Todds Anwalt begegnet. Der will ihr die Scheidungspapiere zustellen. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDo 24.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 22.11.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 10
    Maya droht in unbezahlten Rechnungen zu ersticken. Um endlich an Geld zu kommen, bleibt ihr eigentlich nichts anderes übrig, als für einen Pornoverlag zu schreiben. Doch dann überwiegen ihre moralischen Bedenken und sie versucht, ihr Buch auf der Straße zu verkaufen. Der Erfolg ist äußerst mager, und so entschließt sie sich dazu, wieder als Anwaltsgehilfin zu arbeiten. Als aber auch das nicht funktioniert, landet sie schließlich doch bei dem Pornoverlag. In der Zwischenzeit streiten sich William und Joan wieder, und Toni schwört, nicht mehr so viel über ihre Schwangerschaft zu sprechen. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereFr 25.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 29.11.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 11
    William überrascht Joan mit einem romantischen Weihnachtsurlaub in Puerto Rico. Der Flug geht über Cininnati. Doch die beiden bleiben wegen schlechten Wetters ebendort hängen und müssen in einem ziemlich heruntergekommenen Hotel übernachten. In der Zwischenzeit nutzen Lynn, Maya und Toni die sturmfreie Bude. Endlich können sie sich austoben und müssen sich nicht an Joans strenge Weihnachtsregeln halten. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMo 28.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 13.12.2004The CW
  • Staffel 5, Folge 12
    Maya und Toni fragen sich, was für ein seltsames Verhältnis William und Joan zueinander haben. Eigentlich sind sie ein Paar, aber sie scheinen sich die größte Mühe zu geben, genau das nicht zu zeigen, wenn sie sich in der Öffentlichkeit bewegen. Schließlich versuchen es die beiden einmal mit Händchenhalten, doch prompt begegnen sie Joans Ex Brock. Dabei beschleicht William das komische Gefühl, zwischen Joan und Brock liefe noch etwas. Maya und Toni unterstützen seinen Verdacht, und bald wird Joan dazu gezwungen, zuzugeben, dass sie noch etwas für Brock empfinde. In der Zwischenzeit versucht die Mutter von Lynns Exfreund Lenny, die Beziehung zwischen ihrem Sohn und Lynn neu zu beleben. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDi 29.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 03.01.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 13
    Toni nimmt schließlich die Scheidungspapiere und eine Verabredung mit einem alten Verehrer an. Maya versucht währenddessen, Todd dazu zu überreden, es vielleicht doch noch mal mit Toni zu versuchen. Vielleicht sei ihre Ehe ja noch zu retten. Derweil stellt Joan eine neue Mitarbeiterin ein, von der sich schließlich herausstellt, dass sie eine Exfreundin von William ist. Als Joan die Wahrheit erfährt, reagiert sie entsetzt. Doch William versucht ihr klarzumachen, dass die Beziehung nicht gerade berauschend war. Vor allem auf sexuellem Gebiet war sie eher mäßig. Schließlich muss er zugeben, dass er den besten Sex seines Lebens mit Lynn hatte. Die teilt seine Meinung allerdings ganz und gar nicht. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMi 30.04.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 07.02.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 14
    Der Valentinstag rückt näher, und William stellt fest, dass Joan und er nun drei Monate zusammen sind. Jetzt wäre es eigentlich an der Zeit, miteinander zu schlafen. William gibt sich die größte Mühe, nicht zu plump zu erscheinen, während Joan einen romantischen Abend plant, an dessen Ende es zu einem unvergesslichen Höhepunkt kommen soll. William ist mit allem einverstanden, doch die Vorbereitungen werden immer anstrengender. Schließlich halten sie es beide für besser, sich zu trennen und einfach Freunde zu bleiben. Toni, Maya und Lynn gehen am Abend des Valentinstages gemeinsam essen – um ihre dunkelsten Geheimnisse auszutauschen … (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDo 01.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 14.02.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 15
    Maya gibt ihre erste Autogrammstunde als Autorin. Ihre Familie und Freunde kommen mit den Buchladen, um sie zu unterstützen. Maya ist hoch erfreut, besonders als sogar Darnell vorbeischaut, um sich ein Buch signieren zu lassen. Nun ist sie davon überzeugt, dass Darnell zu ihr zurückkehren will. Ihre Freunde glauben allerdings, dass sie überreagiere. Währenddessen tut sich Joan unglaublich schwer damit, sich in Williams Nähe aufzuhalten. Das Ende ihrer Beziehung hat sie einfach noch nicht verarbeitet. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereFr 02.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 21.02.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 16
    Joan steht kurz vor der Eröffnung ihres Restaurants „J-Spot“ und hat alle Hände voll zu tun. Jetzt braucht sie nur noch eine prominente Persönlichkeit, die bei der Feier dabei ist. Auch wenn sie so ganz nebenbei auch noch ihren Pressemenschen verloren hat, gibt sich Joan zunächst vergleichsweise locker. Doch als sie William mit einer anderen Frau sieht, kann sie sich nicht mehr im Zaum halten – auch wenn sich schließlich herausstellt, dass das Verhältnis zwischen William und der Fremden nicht so ist, wie Joan zunächst dachte. Trotzdem ist sie nun davon überzeugt, Williams Freundschaft für immer verloren zu haben. Derweil machen sich Maya, Toni und Lynn Gedanken. Sie finden, sie haben Joan nicht genügend unterstützt. Nun versuchen sie, die Schauspielerin Mo’Nique für die Eröffnung zu engagieren. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMo 05.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 28.02.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 17
    Lynns Bruder Matthew hat sich fürchterlich mit seinem Vater gestritten. Nun taucht er bei seiner Schwester auf und bittet sie, sie möge ihn doch bei sich aufnehmen. Er wolle derweil weiter an seiner Musikerkarriere arbeiten. Während eines Vorsingens kümmert sie sich geradezu mütterlich um ihn – nur um schließlich selbst einen Job als Sängerin zu bekommen. Matthew geht dagegen leer aus. Toni muss derweil in ihrer Wohnung Platz für das Baby schaffen. Doch das ist gar nicht so einfach. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDi 06.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 28.03.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 18
    Maya und Darnell sind verzweifelt. Ihr Sohn Jabari wird immer frecher. Der Grund für sein ungezogenes Verhalten ist bald ausgemacht: Er will, dass seine Eltern wieder zusammen kommen. Jetzt müssen sich die beiden wirklich etwas einfallen lassen. Währenddessen macht William einen ziemlich niedergeschlagenen Eindruck. Lynn und Toni können sich nicht vorstellen, dass das nur daran liegen soll, dass sein Auto durch den Abgastest gefallen ist. Sie glauben, Williams Stimmung sei durch seine Trennung von Joan getrübt. Sie stellen ihn zur Rede, doch ob der toughe Anwalt so offen über seine Gefühle sprechen kann, bleibt abzuwarten … (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMi 07.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 25.04.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 19
    Lynn hat mit dem Bandmitglied Finn geschlafen. Trotz allem möchte sie mit ihm eine offene Beziehung führen. Doch als sie ihn mit anderen Frauen sieht, reagiert sie ziemlich eifersüchtig. In der Zwischenzeit drängt Joan William dazu, dabei zu sein, wenn Toni demnächst die Geburt ihres Babys begießt. Er überreicht Toni eine Wiege. Dabei handelt es sich um ein Erbstück, das er gerne zurückhaben möchte, wenn es bei ihm so weit ist. Doch bald muss er erfahren, dass Toni die Wiege an ihre Putzfrau gegeben hat – kurz bevor sie sie gefeuert hat. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDo 08.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 02.05.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 20
    Toni freut sich über den Besuch ihrer Mutter. Sie fände es schön, noch mal so richtig bemuttert zu werden, bevor sie ihr Kind bekommt. Doch die Frau Mama ist lediglich angereist, weil sie einen Brief von einem alten Freund bekommen hat. Und sie könnte sich vorstellen, eine Affäre mit ihm anzufangen. Derweil schieben William und Joan Panik, weil offensichtlich niemand das Restaurant „J-Spot“ besuchen möchte. Sie glauben, dass sich das ändern ließe, wenn sie dem Laden eine gewisse Exklusivität verpassen könnten. Fragt sich nur, wie das gelingen soll … (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereFr 09.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 09.05.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 21
    Darnell muss zugeben, dass er für seine Hochzeit, die in zwei Tagen stattfinden soll, immer noch keine Band engagiert hat. Maya empfiehlt ihm, doch mal bei Lynn und ihrer Band nachzufragen. Lena findet das nicht lustig und bricht einen Streit mit Darnell vom Zaun. Der ist jetzt stinksauer auf Maya, weil er glaubt, sie habe ihm den Tipp mit der Band nur gegeben, um so seine Hochzeit sabotieren zu können. Doch als er nach seinem Junggesellenabschied angetrunken bei Maya auftaucht, gesteht er ihr, dass er sie immer noch liebt. Derweil kämpft Lynn weiterhin gegen ihre Eifersucht an. Jedes Mal wenn sie Finn mit anderen Frauen sieht, wird sie einfach rasend eifersüchtig. Währenddessen reift in William der Plan, sein Engagement in Joans Restaurant aufzugeben, und Toni will die kurze Zeit, die ihr noch bis zur Geburt ihres Babys bleibt, in vollen Zügen genießen. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereMo 12.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 16.05.2005The CW
  • Staffel 5, Folge 22
    Nachdem Darnell ihr in betrunkenen Zustand seine Liebe gestanden hat, versucht Maya mithilfe von Joan und William, Darnells bevorstehende Hochzeit im letzten Moment zu verhindern. Zur selben Zeit setzen bei Toni die Wehen ein, und sie bringt ein Baby zur Welt, bevor sie Todd oder ihre Freundinnen erreichen kann. Da die Geburt selbst relativ leicht von statten geht, fragt sich Toni hinterher, ob sie wirklich die Hilfe von Todd braucht oder vielleicht doch besser allein klarkommt. (Text: Comedy Central)
    Deutsche TV-PremiereDi 13.05.2008Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo 23.05.2005The CW

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Girlfriends online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…