Forsthaus Falkenau

Stefan Leitner und seine Freundin Marie Stadler wollen ein Wochenende auf einer Berghütte verbringen. Der Stress der vergangenen Wochen hat die Beziehung der beiden belastet, doch jetzt soll alles besser werden. Ein Anruf von Bürgermeister Kögl macht ihre Pläne in letzter Minute zunichte: Ein arabischer Prinz hat sein Kommen angekündigt, um der Gemeinde ein Bussard-Ei abzukaufen. Stefan ist frustriert, bittet aber seinen Vater Wolfgang, Marie auf die Hütte zu begleiten, um ihr Gesellschaft zu leisten und sich um Lukas zu kümmern. Marie ist enttäuscht, nimmt aber ihre Chance

auf eine Auszeit schweren Herzens wahr.
Stefan fährt wütend zu Kögl: nicht nur, dass dieser arabische Prinz sein Wochenende ruiniert. Warum darf der überhaupt ein Bussard-Ei kaufen? Die Gelege der Vögel stehen unter strengem Artenschutz. Doch Peter Kögl hält dem Förster eine Sondergenehmigung unter die Nase. Stefans Mitarbeiter Badstuber soll das Ei aus dem Nest holen. Am nächsten Tag stellt Stefan fest, dass alle Eier aus dem Bussardnest verschwunden sind. Badstuber beteuert seine Unschuld, doch Stefan suspendiert ihn vom Dienst. (Text: ZDF)