Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft

Durch geschickte Verhandlungen ist Sully gelungen, Cloud Dancings Freilassung in die Wege zu leiten. Die beiden nehmen den Zug nach Colorado Springs und geraten dabei prompt in die Hände einer Diebesbande, die den Zug entgleisen lässt, um ihn in aller Ruhe ausrauben zu können.
Dr. Quinn muss unterdessen einmal mehr gegen die Vorurteile gegenüber Frauen in Männerberufen ankämpfen: Während ihrer Schwangerschaftspause haben sich ihre Patienten offenbar so sehr an ihre Vertretung Dr. Andrew Cook, gewöhnt, dass sie sich nicht mehr von ihr behandeln lassen wollen. Nun weigert sich der junge Arzt, die Praxis wie abgesprochen wieder an Dr. Quinn abzutreten … (Text: VOX)