Staffel 1
11.01
1.
01
Die Ankunft der Diplodorians Enter The Diplodirians
14.03.1988
Enter The Diplodirians
14.03.1988
21.02
1.
02
Die Hungerkrankheit The Hunger Sickness
The Hunger Sickness
31.03
1.
03
Angriff der Geräte The Attack Of Appliances
The Attack Of Appliances
41.04
1.
04
Rot, gelb, grün Red, Yellow, Greed
Red, Yellow, Greed
51.05
1.
05
Wie man ejnen Spion fängt To Catch A Spy
To Catch A Spy
61.06
1.
06
Die große Hitze Who Turned Up The Heat
Who Turned Up The Heat
71.07
1.
07
Der Generationssprung The Generation Gap
The Generation Gap
81.08
1.
08
Die kleine Welt It’s A Small World
It’s A Small World
91.09
1.
09
Das trojanische Pferd The Trojan Horse
The Trojan Horse
101.10
1.
10
Eisige Kälte Deep Freeze …
Deep Freeze …
111.11
1.
11
Der Kampf mit dem schwarzen Loch Blackballed
Blackballed
121.12
1.
12
Die vertauschten Stimmen Trading Voices
Trading Voices
131.13
1.
13
Der Zeitstillstand Time Out
Time Out
141.14
1.
14
Das Weiche in Santos Soft On Santos
Soft On Santos
151.15
1.
15
Unheimliche Schnappschüsse Sinister Snap Shots
Sinister Snap Shots
161.16
1.
16
Die Zeitfalle Time In Its Flight
Time In Its Flight
171.17
1.
17
Durcheinandergewürfelte Geografie Far-Away Places
Far-Away Places
181.18
1.
18
Gefahr im Dunkeln Night And Day
Night And Day
191.19
1.
19
Der Tag an dem die Erde Kopf stand Downside Up
Downside Up
201.20
1.
20
Der Menschenzoo The Human Zoo
The Human Zoo
211.21
1.
21
Falsche Kartoffelchips Deadly Potato Chips
Deadly Potato Chips
221.22
1.
22
Die Medusa-Schnecke Those Melting Look
Those Melting Look
231.23
1.
23
In der Luft schweben Floating On Air
Floating On Air
241.24
1.
24
Guten Appetit, gute Reise Bon Appetit, Bon Voyage
Bon Appetit, Bon Voyage
Erinnerungs-Service per
E-Mail