Die Bill Cosby Show

Vanessa überrascht ihre Eltern mit der Neuigkeit, dass sie verlobt ist – und zwar schon seit sechs Monaten. Ihr zukünftiger Mann heißt Dabnis Brickley und ist Hausmeister an der Uni. Natürlich sind Cliff und Clair alles andere als erfreut über diese Nachricht. Trotzdem wird Dabnis zum Abendessen eingeladen. Danach offenbart Cliff dem Verlobten seiner Tochter in aller Offenheit, dass er ihn nicht leiden kann. Allerdings sei daran nicht er schuld, sondern Vanessa selbst … (Text: kabel eins)

Cliff will anbauen, damit Clair endlich ein eigenes Zimmer bekommt. Zur selben Zeit planen Sondra und Elvin, ein eigenes Haus zu kaufen. Sie haben auch schon etwas Geeignetes gefunden. Doch dann wollen die Vorbesitzer doch nicht verkaufen. Weil Sondra und Elvin ihre alte Wohnung schon gekündigt haben, bleibt nur ein Ausweg: Sie müssen vorübergehend bei den Huxtables einziehen … (Text: kabel eins)

Rudy will unbedingt mit zwei Freundinnen in eine Diskothek, die eigentlich erst für Jugendliche ab 16 ist. Denn dort tritt der berühmte Rapper J. T. Freeze – der Schwarm aller 13-Jährigen – auf. Sie verkauft ihren Eltern den begehrten Tanzschuppen als Bibelclub. Aber Cliff wird misstrauisch und schickt der vorwitzigen Göre heimlich Pam, Charmaine und Lance zur Überwachung hinterher. Doch als ein Tanz mit dem Rap-Star verlost wird, flippen auch die „Anstandsdamen“ aus. (Text: kabel eins)

Das Haus der Huxtables ist wegen des Anbaus weiterhin eine lärmende Baustelle. Natürlich kann Cliff es nicht lassen, den Handwerkern gute Tipps zu geben. Als er in der Wand einen hervorstehenden Nagel entdeckt und ihn herausreißt, bricht er ein handtellergroßes Loch in die Wand. Nun will Cliff seiner Familie weismachen, dass es sich dabei um ein notwendiges Luftloch handelt. Auch Pam hat Probleme: Sie hat sich bei drei Elite-Unis beworben – und erhält nur Absagen. (Text: kabel eins)

Theo steht sein erster Elternabend bevor – und er ist ziemlich nervös. Als er Lisa Hairston, der Mutter eines seiner Schützlinge, mitteilen will, dass ihre Tochter so gut wie nie Hausaufgaben macht, erlebt er eine dicke Überraschung: Anstatt sich kräftig darüber aufzuregen, bleibt die junge Frau äußerst gelassen und macht Theo deutliche Avancen. Theo ist zwar nicht abgeneigt, sich mit der attraktiven Lisa zu treffen, doch soll er Privates und Berufliches miteinander vermischen? (Text: kabel eins)

Weil ihr Haus immer noch nicht fertig ist, müssen Sondra und Elvin mit ihren Zwillingen weiterhin bei den Huxtables wohnen. Und das hinterlässt so seine Spuren: Die kleinen Racker verwandeln das Haus in ein einziges Schlachtfeld. Die Situation wird immer angespannter und eskaliert eines Abends, als Cliff sich Elvins Eiersalat einverleibt, auf den sich dieser nach seiner anstrengenden Doppelschicht gefreut hat. Nun will Cliff die vier zu seinem Vater Russell abschieben. (Text: kabel eins)

Clairs Mutter und Cliffs Vater ärgern sich sehr, als sie zufällig von Vanessas Verlobung mit Dabnis Brickley erfahren. Als das junge Paar die Großeltern besuchen will, beschließen diese, den Verlobten ihrer Enkelin mal so richtig unter die Lupe zu nehmen. Sie veranstalten mit dem Armen ein strenges Kreuzverhör. Nach überstandener Prüfung will sich Dabnis erschöpft in der Küche ausruhen – doch dort wartet schon „Heimwerker“ Cliff, der den neuen Kühlschrank anschließen will. (Text: kabel eins)

Cliff muss Olivia und ihre Freundinnen bei einem Schulausflug ins Museum begleiten. Lohn seiner Anstrengung ist kein anständiges Sandwich, sondern ein mit Thunfisch belegter Cracker! Zudem nervt die zweite Aufsichtsperson, sein Nachbar Jeffrey Engels, mit Wanderliedern. Theo versucht sich als Unternehmer: Um für das Gemeindezentrum Geld zu organisieren, eröffnet er einen T-Shirt-Handel. Dabei wird er von einem skrupellosen Händler aufs Kreuz gelegt. (Text: kabel eins)

Theo bittet seinen Vater, im Gemeindezentrum ein Seminar „Nur für Männer“ abzuhalten. Cliff spricht mit den Jugendlichen über Jobs und die Zukunft. Zu seinem Leidwesen muss er feststellen, dass bei den fast ausschließlich schwarzen Jungen eine negative Meinung vorherrscht, was ihre Chancen betrifft. Währenddessen beschäftigen sich Olivia und ihr Freund Marlon zu Hause mit einem Videospiel, dessen Faszination bald auch der babysittende Großvater Russell unterliegt. (Text: kabel eins)

Martins Urlaub ist zu Ende, und das stimmt Olivia traurig. Mit allerlei Tricks versucht sie, ihren Vater zum Bleiben zu bewegen. Schließlich knöpft sie ihm das Versprechen ab, dass er nicht gehen wird, ohne sich zu verabschieden. Anschließend versteckt sie sich im Kleiderschrank, sodass sich Martin nicht verabschieden und folglich nicht gehen kann. Inzwischen ist die afrikanische Sängerin Miriam Makeba zu Besuch gekommen. Doch keiner kümmert sich um sie, weil alle Olivia suchen. (Text: kabel eins)

Clair liest den ungemein spannenden Spionage-Thriller „Der letzte Zug nach Leningrad“. Cliff, der den Schmöker schon kennt, leistet sich den Spaß, seiner Frau die spannendsten Passagen vorher zu erzählen. Doch Clair findet ein adäquates Mittel, um sich zu rächen … Vanessa kommt überraschend nach Hause. Sie hat Angst vor der Ehe mit Dabnis. Sie hat diesem zwar nicht gesagt, wo sie hinfährt, doch Dabnis ist nicht auf den Kopf gefallen: Wenig später steht er in der Tür. (Text: kabel eins)

Clairs eigenes Zimmer ist fertig. Es ist schalldicht, hat eine eigene Terrasse, und ein elektronisches Code-Schloss sorgt dafür, dass niemand außer Clair es betreten kann. Clair ist begeistert und will gar nicht mehr herauskommen. Doch dann wollen Pam, Rudy und Olivia Weihnachtsplätzchen backen. Cliff verbietet ihnen, Clair zu stören, und so müssen die drei allein zurechtkommen. Als Clair ihr Zimmer gar nicht mehr verlassen will, macht sich der Rest der Familie ernsthaft Sorgen. (Text: kabel eins)

Theo ist pleite, und sein Kühlschrank ist ebenfalls leer. Deshalb geht er zu einem Bewerbungsempfang einer Firma, nur um sich dort an dem Buffet zu laben. Als er sich als Erster auf das Essen stürzt, fällt er negativ auf, doch das ändert sich schnell: Bei einer Unterhaltung ist er der Einzige, der den Firmenvertretern nicht nach dem Mund redet. Theo kritisiert sogar deren Werbeslogan. Ungeahnte Reaktion der anwesenden Geschäftsleute folgen … (Text: kabel eins)

Weil Mrs. Whitaker Pam beim Babysitten geholfen hat, fährt Pam sie jetzt jeden Samstag zum Einkaufen in die Stadt. Das spricht sich herum, und plötzlich sind es schon fünf „Passagiere“. Als sie feststellen, dass der Supermarkt in ihrem Viertel viel teurer ist als andere, gründen Pam und die Damen eine Bürgerinitiative. Mit ausgefeilter Guerillataktik blockieren sie den überteuerten Supermarkt … (Text: kabel eins)

Rudy hat einen Freund – und Kenny ist eifersüchtig. Unter allen Umständen will er vermeiden, dass die beiden allein sind. Also folgt er Stanley und Rudy auf Schritt und Tritt. Als das nichts nützt, versucht er, Rudy eifersüchtig zu machen: Er gibt vor, eine neue Freundin zu haben: Zwar kennt er Deirdre erst seit drei Tagen, aber Kenny macht auf große Liebe. Doch dann verliebt er sich tatsächlich in das Mädchen. Was wird Deidre aber zu seinem durchtriebenen Spielchen sagen? (Text: kabel eins)

Clair musste zu einem Kongress nach Washington. Vorher muss Cliff ihr versprechen, dass er keine Hamburgern und Eiscreme essen wird. Cliff bereitet zum Abendessen gekochtes Huhn mit gedünstetem Brokkoli und Vollkornreis zu, was die Kinder natürlich nicht begeistert. Als er später am Abend aber allein vor dem Fernseher sitzt, lässt er sich Spare-Ribs, Pommes frites, Pizza und Eiscreme kommen. Clair jedoch kennt ihren Ehemann und ist scheinbar auch darauf vorbereitet … (Text: kabel eins)

Cliff ist glücklich: Endlich ziehen Sondra, Elvin und die Zwillinge in ihr eigenes Heim. Ein letztes Mal soll Cliff auf die Zwillinge aufpassen. Da wird es natürlich nichts mit dem geplanten Nickerchen; die Zwillinge geben ihm keine Chance. Als Cliff mit ihnen Verstecken spielt, geht noch die Einrichtung kaputt. Doch das ist nicht das Schlimmste: Duch einen miesen Trick verliert er seinen Wagen. Cliff will nur noch seine Ruhe und ist froh, als die Bande aus dem Haus ist … (Text: kabel eins)

Sondra und Elvin haben ihr eigenes Heim bezogen, und das soll mit einer Party gefeiert werden. Ausgerechnet jetzt gibt die Heizung den Geist auf. Kurzerhand wird die Party in das Haus von Cliff und Clair verlegt. Bei dieser Gelegenheit soll auch Vanessas Verlobter Dabnis offiziell in die Familie aufgenommen werden. Zur Überraschung aller machen die beiden eine ganz andere Ankündigung. Dabnis und Cliff verzweifeln derweil an Sondras und Elvins Heizung … (Text: kabel eins)

Ein Grünpflanzenverkauf zugunsten wohltätiger Zwecke – das ist Theos neuestes Projekt im Gemeindezentrum. Dass er dazu Erde aus dem Garten seiner Eltern klaut, ist seiner Meinung nach mit dem Wohltätigkeitscharakter bestens entschuldigt. Kurz darauf findet einer seiner Schützlinge 850 Dollar. Rahim beschließt, das Geld zu behalten. Da gerät er bei Theo aber an den Falschen: Der Huxtable-Spross beginnt eine Grundsatzdiskussion zum Thema Ehrlichkeit … (Text: kabel eins)

Clair und ihre ehemaligen Kommilitoninnen wollen ein Abschiedsbankett für ihre frühere Philosophie-Professorin organisieren, die sich demnächst zur Ruhe setzt. Natürlich werden alte Geschichten aufgewärmt. Dabei stellt sich heraus, dass Prof. Caple jeder von ihnen im Vertrauen gesagt hat, dass sie ihre Lieblingsstudentin wäre. Als spät abends dann auch noch Cliff ganz stolz erzählt, dass er der Lieblingsstudent der Professorin gewesen sei, kann Clair nur lachen … (Text: kabel eins)

Rudy ist beleidigt: Sie will bei ihrer Freundin Danielle zu Abend essen, was ihr aber nicht erlaubt wird. Cliff versucht, ihr zu erklären, warum er und Clair so entscheiden. Sondra und Elvin haben sich nach einem Anwaltstermin bei den Huxtables zum Essen eingeladen. Wie sich herausstellt, haben die beiden ihr Testament aufsetzen lassen, und suchen nun für den Fall ihres vorzeitigen Ablebens einen geeigneten Vormund für ihre Kinder. Dabei dachten sie an Cliff und Clair. (Text: kabel eins)

Cliff und Clair sind große Fans der Jazz-Musiker Mario Bauza und Willie Colon. Deshalb sind die beiden ganz aus dem Häuschen, als sie zu einem Radio-Auftritt der Musiker eingeladen werden. Cliff ist so begeistert, dass er sich bei der Aufnahme einfach ein Rhythmusinstrument schnappt und mitspielt. Clair ist das peinlich; nur gut, dass man Cliff unter all den anderen kaum heraushört. Währenddessen passt Kenny auf die kleine Olivia auf – und das ist alles andere als einfach. (Text: kabel eins)

Clair wundert sich, dass Cliff so gut gelaunt ist, und das, obwohl die Einkommenssteuererklärung gemacht werden muss. Der Grund: Er meint, dass ihm seine Verwandtschaft den Vorwand für Steuerersparnisse liefern wird. Außerdem kauft sich Cliff ein Buch über legale Steuertricks und glaubt, bestens gewappnet zu sein. Schließlich muss er dann doch einsehen, dass alles nichts hilft: Dr. Huxtable kommt um seine Steuer nicht herum – nur das Buch über die Steuertricks kann er absetzen. (Text: kabel eins)

Theo hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen. Wie üblich wird den Studenten das Zeugnis während einer offiziellen Abschlussfeier überreicht. Sein stolzer Vater Cliff lädt nahezu jeden Verwandten zu dieser Feier ein, ungeachtet der Tatsache, dass Theo nur zwei Eintrittskarten zugeteilt bekommt. Theo, der sich nur zu gut an das Chaos bei der Abschlussfeier seiner Schwester Sondra erinnert, versucht verzweifelt, weitere Karten zu bekommen – vergeblich, wie es zunächst scheint. (Text: kabel eins)

Theos Telefonaktion ist von Erfolg gekrönt: Bis auf drei hat er schließlich für alle Verwandten Eintrittskarten zu seiner Abschlussfeier zusammenbekommen. Als Kenny auftaucht und noch drei Karten bringt, ist die Feier gerettet. Von der Abschlusszeremonie ist sein stolzer Vater Cliff dann sehr enttäuscht. Er hatte erwartet, dass man seinen Sohn auf die Bühne rufen würde, um ihm das Zeugnis zu überreichen. Doch bei weiteren 8.000 Abgängern wäre das ein bisschen viel Aufwand. (Text: kabel eins)