Dallas

Dallas

◀ zurück
Staffel 7, Folge 7.01–7.15 
weiter ▶
  • Schutt und Asche (The Road Back)
    Staffel 7, Folge 1 (43 Min.)

    Nach dem erbitterten Kampf zwischen J.R. und Ray steht die Southfork-Ranch in Flammen. Bobby kann in letzter Minute alle Familienmitglieder retten. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 08.05.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 30.09.1983 CBS
  • J.R.’s Drohung (The Long Goodbye)
    Staffel 7, Folge 2 (43 Min.)

    Sue Ellen denkt nicht daran, sich mit J.R. zu versöhnen. Ganz anders sieht es in der Beziehung von Bobby und Pam aus: Die beiden wollen einen Neuanfang wagen. Als J.R. davon Wind bekommt, stattet er seiner Schwägerin einen unangenehmen Besuch ab. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 15.05.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 07.10.1983 CBS
  • Eine Falle für Pam (The Letter)
    Staffel 7, Folge 3 (43 Min.)

    Katherine arbeitet weiter daran, Pam und Bobby auseinanderzubringen. Mit einem fingierten Brief von Pamela scheint ihr das auch zu gelingen. Sue Ellen glaubt, dass ihr Sohn John Ross psychologische Hilfe braucht. Sie schickt ihn in ein Tagescamp. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 22.05.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 14.10.1983 CBS
  • Scheidung! (My Brother’s Keeper)
    Staffel 7, Folge 4 (43 Min.)

    J.R.’s innigster Wunsch geht mit Katherines Hilfe endlich in Erfüllung: Bobby und Pam lassen sich scheiden. Sue Ellen besucht ihren Sohn im Freizeitcamp. Dort lernt sie den Betreuer Peter Richards kennen. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 29.05.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 21.10.1983 CBS
  • Ein Akt der Gnade (The Quality Of Mercy)
    Staffel 7, Folge 5 (43 Min.)

    Katherine versucht Bobby zu verführen. Doch Holly Harwood durchkreuzt ihren Plan. Cliff gewinnt mit J.R.’s Sekretärin Sly eine Spionin. Lucy macht sich Gedanken über ihre Beziehung zu Mickey. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 05.06.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 28.10.1983 CBS
  • Schachmatt (Check And Mate)
    Staffel 7, Folge 6 (50 Min.)

    Ray Krebbs wird verhaftet. Er soll seinen Neffen Mickey Trotter ermordet haben. Seine Frau Donna engagiert ihren alten Verehrer Paul Morgan als Verteidiger. Der Wettkampf zwischen J.R. und Bobby neigt sich dem Ende zu. Bobby wartet noch mit einer Überraschung auf. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 12.06.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 04.11.1983 CBS
  • Mordanklage gegen Ray (Ray’s Trial)
    Staffel 7, Folge 7 (45 Min.)

    Bobby trifft zufällig seine Jugendliebe Jenna Wade wieder. Ray muss vor Gericht. Sein Anwalt Paul Morgan schlägt sich tapfer, doch scheinbar spricht alles gegen Ray. Sue Ellen flirtet mit ihrem neuen Verehrer Peter. J.R. reagiert sauer. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Sa 26.05.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 11.11.1983 CBS
  • Der Ölbaron des Jahres (Oil Baron’s Ball)
    Staffel 7, Folge 8 (45 Min.)

    Ray wird nach der Aussage von Lil Trotter nur zu einer Bewährungsstrafe verurteilt. Die Vorbereitungen zum Ball der Ölbarone laufen auf Hochtouren. Bobby kann Jenna zur Teilnahme überreden. Sue Ellen macht Lucy mit Peter Richards bekannt. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 03.07.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 18.11.1983 CBS
  • Hiebe und Liebe (Morning After)
    Staffel 7, Folge 9 (45 Min.)

    Cliff Barnes wird Ölbaron des Jahres. Nach seiner Dankesrede kommt es zu einer Schlägerei. Katherine gesteht Bobby ihre Liebe. Doch der schwärmt für Jenna Wade. Peter macht Sue Ellen den Hof. Lucy ist darüber nicht glücklich. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 10.07.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 25.11.1983 CBS
  • Die Schlacht der Rivalinnen (The Buck Stops Here)
    Staffel 7, Folge 10 (50 Min.)

    Auf einem Rodeo treffen Bobby und Jenna sowie Pam und Mark aufeinander. Pam merkt, dass sie Bobby noch liebt. Trotzdem verbringt sie eine Liebesnacht mit Mark. Katherine versucht indessen, Jenna und Bobby auseinander zu bringen. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 17.07.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 02.12.1983 CBS
  • Die Verräterin (To Catch A Sly)
    Staffel 7, Folge 11 (43 Min.)

    J.R. findet das Leck in seiner Firma: Seine Sekretärin Sly ist die Verräterin. Zu ihrer Überraschung entlässt sie J.R. nicht. Sly soll weiterhin Informationen an seinen Erzfeind Cliff liefern. Bobby erfährt, dass Pam die Nacht mit Mark verbracht hat. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 24.07.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 09.12.1983 CBS
  • Ein Schock für J.R. (Barbecue 4)
    Staffel 7, Folge 12 (43 Min.)

    Auf der Southfork-Ranch laufen die Vorbereitungen für ein großes Barbecue. Miss Ellie kehrt dafür auf die in ihre alte Heimat zurück. Katherine wühlt in Jennas Vergangenheit und wird fündig: Bobby ist scheinbar der Vater von Jennas Tochter Charlie. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 31.07.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 16.12.1983 CBS
  • Schnüffeleien (Past Imperfect)
    Staffel 7, Folge 13 (43 Min.)

    J.R. ist sauer über die Verlobung von Clayton und Miss Ellie. Er will die Heirat mit allen Mitteln verhindern. Bobby will Jenna finanziell unterstützen. Sie lehnt jedoch empört ab. Sue Ellen wird weiter von Peter umworben. Ihr Widerstand schwindet. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 07.08.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 23.12.1983 CBS
  • Verbotene Liebe (Peter’s Principle)
    Staffel 7, Folge 14 (43 Min.)

    Sue Ellen verbringt eine Liebesnacht mit Peter. Cliff Barnes versucht, mit Marilee Stone ins Geschäft zu kommen. Die will das Verhältnis aber nicht nur aufs Geschäftliche beschränken. Afton erwischt die beiden wenig später in einer verfänglichen Situation. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 14.08.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 06.01.1984 CBS
  • Schmutziger Trick (Offshore Crude)
    Staffel 7, Folge 15 (43 Min.)

    Cliff kann Afton überzeugen, dass zwischen ihm und Marilee nichts gelaufen ist. Sie versöhnen sich wieder. J.R. ist misstrauisch. Denn Sue Ellen trifft sich erneut mit Peter. Der wird von Lucy auf die Ranch eingeladen. (Text: Premiere)

    Deutsche Erstausstrahlung: Di 21.08.1984 ARD
    Original-Erstausstrahlung: Fr 13.01.1984 CBS
◀ zurück
Staffel 7##### 
weiter ▶