Dallas

    Dallas

    Staffel 1

    11.01Die FamilieDigger’s Daughter30.06.198102.04.1978Digger’s Daughter02.04.1978
    21.02Die LektionThe Lesson07.07.198109.04.1978The Lesson09.04.1978
    31.03Spionin im HausSpy In The House14.07.198116.04.1978Spy In The House16.04.1978
    41.04Ketten aus RacheWinds Of Vengeance18.03.201123.04.1978Winds Of Vengeance23.04.1978
    51.05Das FestBarbecue21.07.198130.04.1978Barbecue30.04.1978

    Staffel 2

    62.01Familientreffen – Teil 1Reunion (1)28.07.198123.09.1978Reunion (1)23.09.1978
    72.02Familientreffen- Teil 2Reunion (2)04.08.198130.09.1978Reunion (2)30.09.1978
    82.03Alte FreundschaftOld Acquaintance11.08.198107.10.1978Old Acquaintance07.10.1978
    92.04Die HerzoperationBypass18.08.198114.10.1978Bypass14.10.1978
    102.05Der Preis für ein BabyBlack Market Baby25.08.198115.10.1978Black Market Baby15.10.1978
    112.06Ein Fall von Bigamie?Double Wedding01.09.198121.10.1978Double Wedding21.10.1978
    122.07Die entführte AusreißerinRunaway30.03.201128.10.1978Runaway28.10.1978
    132.08Die WahlElection08.09.198105.11.1978Election05.11.1978
    142.09Der FlugzeugabsturzSurvival15.09.198112.11.1978Survival12.11.1978
    152.10Die AffäreAct Of Love22.09.198119.11.1978Act Of Love19.11.1978
    162.11DreieckTriangle29.09.198126.11.1978Triangle26.11.1978
    172.12Das IdolFallen Idol06.10.198103.12.1978Fallen Idol03.12.1978
    182.13Der falsche BruderKidnapped07.04.201117.12.1978Kidnapped17.12.1978
    192.14Gekommen, um zu gehenHome Again08.04.201107.01.1979Home Again07.01.1979
    202.15Die KriseFor Love Or Money13.10.198114.01.1979For Love Or Money14.01.1979
    212.16Jocks RomanzeJulie’s Return20.10.198126.01.1979Julie’s Return26.01.1979
    222.17Der Sturz – Teil 1The Red File (1)27.10.198102.02.1979The Red File (1)02.02.1979
    232.18Der Sturz – Teil 2The Red File (2)03.11.198109.02.1979The Red File (2)09.02.1979
    242.19Sue Ellens SchwesterSue Ellen’s Sister10.11.198116.02.1979Sue Ellen’s Sister16.02.1979
    252.20Call GirlCall Girl17.11.198123.02.1979Call Girl23.02.1979
    262.21HalbromantischRoyal Marriage17.11.201109.03.1979Royal Marriage09.03.1979
    272.22AußenseiterThe Outsiders24.11.198116.03.1979The Outsiders16.03.1979
    282.23Der Stammhalter – Teil 1John Ewing III (1)01.12.198123.03.1979John Ewing III (1)23.03.1979
    292.24Der Stammhalter – Teil 2John Ewing III (2)08.12.198106.04.1979John Ewing III (2)06.04.1979

    Staffel 3

    303.01Gefahr für Sue Ellens Baby – Teil 1Whatever Happened To Baby John? (1)15.12.198121.09.1979Whatever Happened To Baby John? (1)21.09.1979
    313.02Gefahr für Sue Ellens Baby – Teil 2Whatever Happened To Baby John? (2)22.12.198128.09.1979Whatever Happened To Baby John? (2)28.09.1979
    323.03Tödliche BedrohungThe Silent Killer29.12.198105.10.1979The Silent Killer05.10.1979
    333.04GeheimnisseSecrets05.01.198212.10.1979Secrets12.10.1979
    343.05ZukunftspläneThe Kristin Affair12.01.198219.10.1979The Kristin Affair19.10.1979
    353.06Jagd auf EwingsThe Dove Hunt03.05.201126.10.1979The Dove Hunt26.10.1979
    363.07Der UnfallThe Lost Child19.01.198202.11.1979The Lost Child02.11.1979
    373.08RodeoRodeo26.01.198209.11.1979Rodeo09.11.1979
    383.09Angst um Miss Ellie – Teil 1Mastectomy (1)02.02.198216.11.1979Mastectomy (1)16.11.1979
    393.10Angst um Miss Ellie – Teil 2Mastectomy (2)09.02.198216.11.1979Mastectomy (2)16.11.1979
    403.11Das KomplottThe Heiress16.02.198223.11.1979The Heiress23.11.1979
    413.12EntscheidungEllie Saves The Day23.02.198230.11.1979Ellie Saves The Day30.11.1979
    423.13Gefühle einer MutterMother Of The Year02.03.198214.12.1979Mother Of The Year14.12.1979
    433.14Flucht unter die Sonne KaliforniensReturn Engagements13.05.201120.12.1979Return Engagements20.12.1979
    443.15Liebe und EheLove And Marriage09.03.198221.12.1979Love And Marriage21.12.1979
    453.16Die ErbinPower Play16.03.198204.01.1980Power Play04.01.1980
    463.17VaterschaftsklagePaternity Suit23.03.198211.01.1980Paternity Suit11.01.1980
    473.18Alte Liebe, neue LiebeJenna’s Return30.03.198218.01.1980Jenna’s Return18.01.1980
    483.19Die ZerreißprobeSue Ellen’s Choice06.04.198201.02.1980Sue Ellen’s Choice01.02.1980
    493.20GewissensprüfungSecond Thoughts13.04.198208.02.1980Second Thoughts08.02.1980
    503.21Scheidung nach Art des HausesDivorce – Ewing Style20.04.198215.02.1980Divorce – Ewing Style15.02.1980
    513.22Die Mordanklage – Teil 1Jock’s Trial (1)27.04.198222.02.1980Jock’s Trial (1)22.02.1980
    523.23Die Mordanklage – Teil 2Jock’s Trial (2)04.05.198229.02.1980Jock’s Trial (2)29.02.1980
    533.24Der große BluffThe Wheeler Dealer11.05.198214.03.1980The Wheeler Dealer14.03.1980
    543.25AbrechnungA House Divided18.05.198221.03.1980A House Divided21.03.1980

    Staffel 4

    554.01Auf Messers Schneide – Teil 1No More Mister Nice Guy (1)25.05.198207.11.1980No More Mister Nice Guy (1)07.11.1980
    564.02Auf Messers Schneide – Teil 2No More Mister Nice Guy (2)01.06.198209.11.1980No More Mister Nice Guy (2)09.11.1980
    574.03AlpträumeNightmare08.06.198214.11.1980Nightmare14.11.1980
    584.04Wer hat auf J.R. geschossen?Who Done It?15.06.198221.11.1980Who Done It?21.11.1980
    594.05Kampf um die MachtTaste Of Success22.06.198228.11.1980Taste Of Success28.11.1980
    604.06Öl aus VenezuelaThe Venezuelan Connection29.06.198205.12.1980The Venezuelan Connection05.12.1980
    614.07Der vierte SohnThe Fourth Son06.07.198212.12.1980The Fourth Son12.12.1980
    624.08ExplosionTrouble At Ewing 2313.07.198219.12.1980Trouble At Ewing 2319.12.1980
    634.09MutterliebeThe Prodigal Mother20.07.198202.01.1981The Prodigal Mother02.01.1981
    644.10Das 10-Millionen-Dollar-MissverständnisExecutive Wife27.07.198209.01.1981Executive Wife09.01.1981
    654.11Ende des Wegs – Teil 1End Of The Road (1)03.08.198216.01.1981End Of The Road (1)16.01.1981
    664.12Ende des Wegs – Teil 2End Of The Road (2)10.08.198223.01.1981End Of The Road (2)23.01.1981
    674.13AufbruchMaking Of A President17.08.198230.01.1981Making Of A President30.01.1981
    684.14VeränderungenStart The Revolution With Me24.08.198206.02.1981Start The Revolution With Me06.02.1981
    694.15VerfolgungThe Quest31.08.198213.02.1981The Quest13.02.1981
    704.16EnthüllungenLover Come Back07.09.198220.02.1981Lover Come Back20.02.1981
    714.17Die neue Mrs. EwingNew Mrs. Ewing14.09.198227.02.1981New Mrs. Ewing27.02.1981
    724.18Das Zeichen KainsMark Of Cain21.09.198213.03.1981Mark Of Cain13.03.1981
    734.19Der Sturm zieht aufThe Gathering Storm28.09.198227.03.1981The Gathering Storm27.03.1981
    744.20Ewing gegen EwingEwing Vs. Ewing05.10.198203.04.1981Ewing Vs. Ewing03.04.1981
    754.21Neuer AnfangNew Beginning12.10.198210.04.1981New Beginning10.04.1981
    764.22Der Kreis schließt sichFull Circle19.10.198217.04.1981Full Circle17.04.1981
    774.23AnklageEwing-gate26.10.198201.05.1981Ewing-gate01.05.1981

    Staffel 5

    785.01Die Tote im SwimmingpoolMissing Heir02.11.198209.10.1981Missing Heir09.10.1981
    795.02Kampf um das KindGone But Not Forgotten09.11.198216.10.1981Gone But Not Forgotten16.10.1981
    805.03Der TrickShowdown At San Angelo23.11.198223.10.1981Showdown At San Angelo23.10.1981
    815.04Vor GerichtLittle Boy Lost30.11.198230.10.1981Little Boy Lost30.10.1981
    825.05Der ZusammenbruchSweet Smell Revenge07.12.198206.11.1981Sweet Smell Revenge06.11.1981
    835.06Rache ist süßBig Shut Down14.12.198213.11.1981Big Shut Down13.11.1981
    845.07Die BlockadeBlocked21.12.198220.11.1981Blocked20.11.1981
    855.08Riskantes SpielThe Split28.12.198227.11.1981The Split27.11.1981
    865.09Mit dem Rücken zur WandFive Dollars A Barrel04.01.198304.12.1981Five Dollars A Barrel04.12.1981
    875.10EngpassStarting Over11.01.198311.12.1981Starting Over11.12.1981
    885.11Miss Ellies StundeWaterloo At South Fork18.01.198318.12.1981Waterloo At South Fork18.12.1981
    895.12Ein Fest für JockBarbeque Two25.01.198301.01.1982Barbeque Two01.01.1982
    905.13Die SucheThe Search01.02.198308.01.1982The Search08.01.1982
    915.14Offene WundenDenial08.02.198315.01.1982Denial15.01.1982
    925.15Das Oberhaupt der FamilieHead Of The Family15.02.198322.01.1982Head Of The Family22.01.1982
    935.16Phönix aus der AscheThe Phoenix22.02.198329.01.1982The Phoenix29.01.1982
    945.17Vater und SohnMy Father, My Son01.03.198305.02.1982My Father, My Son05.02.1982
    955.18Ihr JahrestagAnniversary08.03.198312.02.1982Anniversary12.02.1982
    965.19AdoptionAdoption15.03.198319.02.1982Adoption19.02.1982
    975.20Verhärtete FrontenThe Maelstrom22.03.198326.02.1982The Maelstrom26.02.1982
    985.21Der verlorene SohnThe Prodigal29.03.198305.03.1982The Prodigal05.03.1982
    995.22VergeltungVengeance05.04.198312.03.1982Vengeance12.03.1982
    1005.23ErpressungBlackmail13.09.198319.03.1982Blackmail19.03.1982
    1015.24Die UntersuchungInvestigation20.09.198326.03.1982Investigation26.03.1982
    1025.25AbschiedAcceptance27.09.198302.04.1982Acceptance02.04.1982
    1035.26Der SelbstmordversuchGoodbye C. Barnes?04.10.198309.04.1982Goodbye C. Barnes?09.04.1982

    Staffel 6

    1046.01Waterloo auf SouthforkChanging Guard11.10.198301.10.1982Changing Guard01.10.1982
    1056.02J.R.’s PlanWhere There’s A Will18.10.198308.10.1982Where There’s A Will08.10.1982
    1066.03Der letzte SchrittBillion Dollar Question25.10.198315.10.1982Billion Dollar Question15.10.1982
    1076.04Der Ball der ÖlbaroneThe Big Ball01.11.198322.10.1982The Big Ball22.10.1982
    1086.05Jocks TestamentJock’s Will08.11.198329.10.1982Jock’s Will29.10.1982
    1096.06KriegserklärungAftermath15.11.198305.11.1982Aftermath05.11.1982
    1106.07KonkurrenzkampfHit And Run22.11.198312.11.1982Hit And Run12.11.1982
    1116.08Der SchachzugThe Ewing Touch29.11.198319.11.1982The Ewing Touch19.11.1982
    1126.09LiebesdienstFringe Benefits06.12.198326.11.1982Fringe Benefits26.11.1982
    1136.10Bedrohte HochzeitThe Wedding13.12.198303.12.1982The Wedding03.12.1982
    1146.11Schwarzer VerdachtPost-nuptial20.12.198310.12.1982Post-nuptial10.12.1982
    1156.12Der BenzinkriegBarbecue Three27.12.198317.12.1982Barbecue Three17.12.1982
    1166.13Spaltung der FamilieMommy Dearest03.01.198431.12.1982Mommy Dearest31.12.1982
    1176.14J.R. greift anEwing Blues10.01.198407.01.1983Ewing Blues07.01.1983
    1186.15Entscheidung vor GerichtThe Reckoning17.01.198414.01.1983The Reckoning14.01.1983
    1196.16Ein Ewing bleibt ein EwingA Ewing Is A Ewing24.01.198428.01.1983A Ewing Is A Ewing28.01.1983
    1206.17Tödlicher UnfallCrash Of ‘8331.01.198404.02.1983Crash Of ‘8304.02.1983
    1216.18Requiem für eine MutterRequiem14.02.198411.02.1983Requiem11.02.1983
    1226.19Vermächtnis mit FolgenLegacy21.02.198418.02.1983Legacy18.02.1983
    1236.20Geschwister unter sichBrothers & Sisters28.02.198425.02.1983Brothers & Sisters25.02.1983
    1246.21Jede Minute zähltCaribbean Connection06.03.198404.03.1983Caribbean Connection04.03.1983
    1256.22Bobby schlägt zurückThe Sting13.03.198411.03.1983The Sting11.03.1983
    1266.23Katz und MausHell Hath No Fury20.03.198418.03.1983Hell Hath No Fury18.03.1983
    1276.24Reise ins UngewisseCuba Libre27.03.198425.03.1983Cuba Libre25.03.1983
    1286.25Die große IntrigeTangled Web03.04.198401.04.1983Tangled Web01.04.1983
    1296.26Am Rande des AbgrundsThings Ain’t Goin’ Too Good At Southfork10.04.198415.04.1983Things Ain’t Goin’ Too Good At Southfork15.04.1983
    1306.27Vor dem SturmPenultimate17.04.198429.04.1983Penultimate29.04.1983
    1316.28Inferno auf SouthforkEwings Inferno24.04.198406.05.1983Ewings Inferno06.05.1983

    Staffel 7

    1327.01Schutt und AscheThe Road Back08.05.198430.09.1983The Road Back30.09.1983
    1337.02J.R.’s DrohungThe Long Goodbye15.05.198407.10.1983The Long Goodbye07.10.1983
    1347.03Eine Falle für PamThe Letter22.05.198414.10.1983The Letter14.10.1983
    1357.04Scheidung!My Brother’s Keeper29.05.198421.10.1983My Brother’s Keeper21.10.1983
    1367.05Ein Akt der GnadeThe Quality Of Mercy05.06.198428.10.1983The Quality Of Mercy28.10.1983
    1377.06SchachmattCheck And Mate12.06.198404.11.1983Check And Mate04.11.1983
    1387.07Mordanklage gegen RayRay’s Trial26.06.198411.11.1983Ray’s Trial11.11.1983
    1397.08Der Ölbaron des JahresOil Baron’s Ball03.07.198418.11.1983Oil Baron’s Ball18.11.1983
    1407.09Hiebe und LiebeMorning After10.07.198425.11.1983Morning After25.11.1983
    1417.10Die Schlacht der RivalinnenThe Buck Stops Here17.07.198402.12.1983The Buck Stops Here02.12.1983
    1427.11Die VerräterinTo Catch A Sly24.07.198409.12.1983To Catch A Sly09.12.1983
    1437.12Ein Schock für J.R.Barbecue 431.07.198416.12.1983Barbecue 416.12.1983
    1447.13SchnüffeleienPast Imperfect07.08.198423.12.1983Past Imperfect23.12.1983
    1457.14Verbotene LiebePeter’s Principle14.08.198406.01.1984Peter’s Principle06.01.1984
    1467.15Schmutziger TrickOffshore Crude21.08.198413.01.1984Offshore Crude13.01.1984
    1477.16Liebhaber in NotSome Do, Some Don’t28.08.198420.01.1984Some Do, Some Don’t20.01.1984
    1487.17Miss Ellies KriseEye Of The Beholder04.09.198427.01.1984Eye Of The Beholder27.01.1984
    1497.18Eiskaltes Spiel12 Mile Limit11.09.198403.02.198412 Mile Limit03.02.1984
    1507.19Brisante ÜberraschungWhere Is Poppa?18.09.198410.02.1984Where Is Poppa?10.02.1984
    1517.20Wer ist der Vater?When The Bough Breaks25.09.198417.02.1984When The Bough Breaks17.02.1984
    1527.21Die nackte WahrheitTrue Confessions02.10.198424.02.1984True Confessions24.02.1984
    1537.22Gewinner und VerliererAnd The Winner Is …09.10.198402.03.1984And The Winner Is …02.03.1984
    1547.23Weg ohne HoffnungFools Rush In16.10.198409.03.1984Fools Rush In09.03.1984
    1557.24Trügerisches GlückThe Unexpected23.10.198416.03.1984The Unexpected16.03.1984
    1567.25Gemischte GefühleStrange Alliance30.10.198423.03.1984Strange Alliance23.03.1984
    1577.26Hochzeit in GefahrBlow Up06.11.198406.04.1984Blow Up06.04.1984
    1587.27WendepunktTurning Points13.11.198413.04.1984Turning Points13.04.1984
    1597.28Love StoriesLove Stories20.11.198404.05.1984Love Stories04.05.1984
    1607.29Drama um Miss EllieHush Hush Sweet Jesse27.12.198411.05.1984Hush Hush Sweet Jesse11.05.1984
    1617.30Das letzte SpielEnd Game04.12.198418.05.1984End Game18.05.1984

    Staffel 8

    1628.01Der Mörder geht umKiller At Large24.09.198528.09.1984Killer At Large28.09.1984
    1638.02Die FestnahmeBattle Lines01.10.198505.10.1984Battle Lines05.10.1984
    1648.03TodesangstIf At First You Don’t …08.10.198512.10.1984If At First You Don’t …12.10.1984
    1658.04Die geheimnisvolle FremdeJamie15.10.198519.10.1984Jamie19.10.1984
    1668.05Die liebe FamilieFamily22.10.198526.10.1984Family26.10.1984
    1678.06Schatten des ZweifelsShadow Of A Doubt29.10.198502.11.1984Shadow Of A Doubt02.11.1984
    1688.07Miss Ellies HeimkehrHomecoming05.11.198509.11.1984Homecoming09.11.1984
    1698.08Ein unvergessliches FestOil Baron’s Ball III12.11.198516.11.1984Oil Baron’s Ball III16.11.1984
    1708.09Das Gespenst der VergangenheitShadows19.11.198523.11.1984Shadows23.11.1984
    1718.10Wo ist Charlie?Charlie26.11.198530.11.1984Charlie30.11.1984
    1728.11Jamie schlägt zuBarbecue 503.12.198507.12.1984Barbecue 507.12.1984
    1738.12Hochzeit unter dunklem SternDo You Take This Woman?10.12.198514.12.1984Do You Take This Woman?14.12.1984
    1748.13Gebrochene HerzenDeja Vu’s17.12.198521.12.1984Deja Vu’s21.12.1984
    1758.14Bobbys SchockOdd Man Out07.01.198628.12.1984Odd Man Out28.12.1984
    1768.15EingesperrtLockup In Laredo14.01.198604.01.1985Lockup In Laredo04.01.1985
    1778.16Jamies RacheWinds Of War21.01.198611.01.1985Winds Of War11.01.1985
    1788.17Falsche Hoffnungen?Bail Out28.01.198625.01.1985Bail Out25.01.1985
    1798.18Saat des HassesLegacy Of Hate04.02.198601.02.1985Legacy Of Hate01.02.1985
    1808.19Die Sünden der VäterSins Of The Father11.02.198608.02.1985Sins Of The Father08.02.1985
    1818.20Brüderliche FrontThe Brothers Ewing18.02.198615.02.1985The Brothers Ewing15.02.1985
    1828.21Zerbrochene TräumeShattered Dreams25.02.198622.02.1985Shattered Dreams22.02.1985
    1838.22SackgasseDead Ends04.03.198601.03.1985Dead Ends01.03.1985
    1848.23Der ProzeßTrial And Error11.03.198608.03.1985Trial And Error08.03.1985
    1858.24Das UrteilThe Verdict18.03.198615.03.1985The Verdict15.03.1985
    1868.25Jennas SchicksalSentences25.03.198629.03.1985Sentences29.03.1985
    1878.26Zeit der EntfremdungTerms Of Estrangement01.04.198612.04.1985Terms Of Estrangement12.04.1985
    1888.27Wer ist Jack Ewing?The Ewing Connection08.04.198619.04.1985The Ewing Connection19.04.1985
    1898.28SchachzügeDeeds And Misdeeds15.04.198603.05.1985Deeds And Misdeeds03.05.1985
    1908.29Entscheidung um Ewing OilDeliverance22.04.198610.05.1985Deliverance10.05.1985
    1918.30SchwanengesangSwan Song29.04.198617.05.1985Swan Song17.05.1985

    Staffel 9

    1929.01Am Rande des Grabes – Teil 1The Family Ewings / Rock Bottom (1)06.05.198627.09.1985The Family Ewings / Rock Bottom (1)27.09.1985
    1939.02Am Rande des Grabes – Teil 2The Family Ewings / Rock Bottom (2)13.05.198627.09.1985The Family Ewings / Rock Bottom (2)27.09.1985
    1949.03Sue Ellens TragödieThose Eyes20.05.198604.10.1985Those Eyes04.10.1985
    1959.04Zum Verkauf: Ewing OilResurrection27.05.198611.10.1985Resurrection11.10.1985
    1969.05Unter DruckSaving Grace03.06.198618.10.1985Saving Grace18.10.1985
    1979.06Krieg der MütterMothers10.06.198625.10.1985Mothers25.10.1985
    1989.07Das Ende von Ewing Oil?The Winds Of Change17.06.198601.11.1985The Winds Of Change01.11.1985
    1999.08Der neue BossQuandry24.06.198608.11.1985Quandry08.11.1985
    2009.09In der ArenaClose Encounters01.07.198615.11.1985Close Encounters15.11.1985
    2019.10Kampf um John RossSuffer The Little Children08.07.198622.11.1985Suffer The Little Children22.11.1985
    2029.11Finsteres GeschäftThe Prize15.07.198629.11.1985The Prize29.11.1985
    2039.12Sue Ellens StundeEn Passant22.07.198606.12.1985En Passant06.12.1985
    2049.13SchicksalswendeGoodbye, Farewell And Amen29.07.198613.12.1985Goodbye, Farewell And Amen13.12.1985
    2059.14Wo ist Jack?Curiosity Killed The Cat05.08.198620.12.1985Curiosity Killed The Cat20.12.1985
    2069.15SmaragdeThe Missing Link12.08.198603.01.1986The Missing Link03.01.1986
    2079.16Nur noch 24 StundenTwenty Four Hours19.08.198610.01.1986Twenty Four Hours10.01.1986
    2089.17Spur des BlutesThe Deadly Game26.08.198617.01.1986The Deadly Game17.01.1986
    2099.18Abenteuerliche ReiseBlame It On Bogota02.09.198624.01.1986Blame It On Bogota24.01.1986
    2109.19Gefahr in KolumbienShadow Games09.09.198631.01.1986Shadow Games31.01.1986
    2119.20VermißtMissing16.09.198607.02.1986Missing07.02.1986
    2129.21Das LösegeldDire Straits23.09.198614.02.1986Dire Straits14.02.1986
    2139.22EifersuchtOverture30.09.198621.02.1986Overture21.02.1986
    2149.23Im VisierSitting Ducks07.10.198628.02.1986Sitting Ducks28.02.1986
    2159.24MaskeradeMasquerade14.10.198607.03.1986Masquerade07.03.1986
    2169.25Nach der KatastropheJust Desserts21.10.198614.03.1986Just Desserts14.03.1986
    2179.26ScherbenNothing’s Ever Perfect28.10.198621.03.1986Nothing’s Ever Perfect21.03.1986

    Filme

    1Wie alles begannThe Early Years15.03.198723.03.1986The Early Years23.03.1986

    Staffel 9

    2189.27MorgenluftJ.r.’s Rising04.11.198604.04.1986J.r.’s Rising04.04.1986
    2199.28Bedrohliche UnruheSerendipity11.11.198611.04.1986Serendipity11.04.1986
    2209.29Aller guten Dinge sind dreiThrice In A Lifetime18.11.198602.05.1986Thrice In A Lifetime02.05.1986
    2219.30FeindeHello … Goodbye … Hello25.11.198609.05.1986Hello … Goodbye … Hello09.05.1986
    2229.31Bobby?Blast From The Past02.12.198616.05.1986Blast From The Past16.05.1986

    Staffel 10

    22310.01Bobbys RückkehrReturn To Camelot – Part 126.05.198726.09.1986Return To Camelot – Part 126.09.1986
    22410.02Lodernde FlammenReturn To Camelot – Part 202.06.198726.09.1986Return To Camelot – Part 226.09.1986
    22510.03Sue Ellen schlägt zurückPari Per Sue09.06.198703.10.1986Pari Per Sue03.10.1986
    22610.04Der alte und der neue KönigOnce And Future King16.06.198710.10.1986Once And Future King10.10.1986
    22710.05RätselEnigma23.06.198717.10.1986Enigma17.10.1986
    22810.06Die ForderungTrompe L’oeil30.06.198724.10.1986Trompe L’oeil24.10.1986
    22910.07Außer KontrolleTerritorial Imperative07.07.198731.10.1986Territorial Imperative31.10.1986
    23010.08Schock auf der HochzeitSecond Time Around14.07.198707.11.1986Second Time Around07.11.1986
    23110.09Neue EnthüllungenBells Are Ringing21.07.198714.11.1986Bells Are Ringing14.11.1986
    23210.10Miss Ellie in NotWho’s Who At The Oil Baron’s Ball28.07.198721.11.1986Who’s Who At The Oil Baron’s Ball21.11.1986
    23310.11Die Bombe platztProof Positive04.08.198728.11.1986Proof Positive28.11.1986
    23410.12Bittere BeweiseSomething Old, Something New11.08.198705.12.1986Something Old, Something New05.12.1986
    23510.13Sprühende FunkenBar-b-qued18.08.198712.12.1986Bar-b-qued12.12.1986
    23610.14Der RacheschwurThe Fire Next Time25.08.198719.12.1986The Fire Next Time19.12.1986
    23710.15J.R.’s TodesangstSo Shall Ye Reap01.09.198702.01.1987So Shall Ye Reap02.01.1987
    23810.16ZeitbombeTick Tock08.09.198709.01.1987Tick Tock09.01.1987
    23910.17NervenprobeNight Visitors15.09.198723.01.1987Night Visitors23.01.1987
    24010.18Jäger und GejagterCat And Mouse22.09.198730.01.1987Cat And Mouse30.01.1987
    24110.19Tödliches DuellHigh Noon For Calhoun29.09.198706.02.1987High Noon For Calhoun06.02.1987
    24210.20Unter BeschußOlio06.10.198713.02.1987Olio13.02.1987
    24310.21Ein Tod in der FamilieA Death In The Family13.10.198720.02.1987A Death In The Family20.02.1987
    24410.22Ruin für Ewing Oil?Revenge Of The Nerds20.10.198727.02.1987Revenge Of The Nerds27.02.1987
    24510.23Das 10 %-DesasterTen Percent Solution27.10.198713.03.1987Ten Percent Solution13.03.1987
    24610.24Böse ÜberraschungenSome Good, Some Bad03.11.198720.03.1987Some Good, Some Bad20.03.1987
    24710.25GerichtsschlachtWar And Peace10.11.198703.04.1987War And Peace03.04.1987
    24810.26In den SchlagzeilenRuthless People17.11.198710.04.1987Ruthless People10.04.1987
    24910.27Düstere AussichtenThe Dark At The End Of The Tunnel24.11.198701.05.1987The Dark At The End Of The Tunnel01.05.1987
    25010.28AngeklagtTwo-fifty01.12.198708.05.1987Two-fifty08.05.1987
    25110.29Der Fall des Hauses EwingThe Fall Of The House Of Ewing08.12.198715.05.1987The Fall Of The House Of Ewing15.05.1987

    Staffel 11

    25211.01Kampf ums Überleben – Teil 1Ewing Rise27.09.198825.09.1987Ewing Rise25.09.1987
    25311.02Kampf ums Überleben – Teil 2Digger Redux27.09.198825.09.1987Digger Redux25.09.1987
    25411.03SchockSon Also Rises04.10.198802.10.1987Son Also Rises02.10.1987
    25511.04Vom Winde verwehtGone With The Wind11.10.198809.10.1987Gone With The Wind09.10.1987
    25611.05Geheimnis um PamelaThe Lady Vanishes18.10.198816.10.1987The Lady Vanishes16.10.1987
    25711.06Bobby explodiertTough Love25.10.198823.10.1987Tough Love23.10.1987
    25811.07Abschied für immer?Last Tango In Dallas01.11.198830.10.1987Last Tango In Dallas30.10.1987
    25911.08Angst um ClaytonThe Mummy’s Revenge08.11.198806.11.1987The Mummy’s Revenge06.11.1987
    26011.09Bobbys EntscheidungHustling15.11.198813.11.1987Hustling13.11.1987
    26111.10GutenachtgeschichteBedtime Stories22.11.198820.11.1987Bedtime Stories20.11.1987
    26211.11Liebhaber und andere LügnerLovers And Other Liars29.11.198827.11.1987Lovers And Other Liars27.11.1987
    26311.12Der Tag der HochzeitBrothers And Son06.12.198804.12.1987Brothers And Son04.12.1987
    26411.13Das Ende der GeheimnisseBrother, Can You Spare A Child?13.12.198811.12.1987Brother, Can You Spare A Child?11.12.1987
    26511.14Bobbys KampfDaddy’s Lil Darlin’20.12.198818.12.1987Daddy’s Lil Darlin’18.12.1987
    26611.15Die Macht der LiebeIt’s Me Again27.12.198808.01.1988It’s Me Again08.01.1988
    26711.16Ende einer Ehe?Marriage On The Rocks03.01.198915.01.1988Marriage On The Rocks15.01.1988
    26811.17Bobby sieht rotAnniversary Waltz10.01.198922.01.1988Anniversary Waltz22.01.1988
    26911.18BruderliebeBrotherly Love17.01.198905.02.1988Brotherly Love05.02.1988
    27011.19SkandalThe Best Laid Plans24.01.198912.02.1988The Best Laid Plans12.02.1988
    27111.20VerzweiflungFarlow’s Follies31.01.198919.02.1988Farlow’s Follies19.02.1988
    27211.21Erbitterter KampfMalice In Dallas07.02.198926.02.1988Malice In Dallas26.02.1988
    27311.22GangsterCrime Story14.02.198904.03.1988Crime Story04.03.1988
    27411.23Wer ist Nicholas Pearce?To Have And To Hold21.02.198911.03.1988To Have And To Hold11.03.1988
    27511.24Blinde WutDead Reckoning28.02.198918.03.1988Dead Reckoning18.03.1988
    27611.25Sag niemals nieNever Say Never07.03.198901.04.1988Never Say Never01.04.1988
    27711.26J.R. und die MachtLast Of The Good Guys14.03.198908.04.1988Last Of The Good Guys08.04.1988
    27811.27TriumphTop Gun21.03.198915.04.1988Top Gun15.04.1988
    27911.28BettgeflüsterPillow Talk28.03.198929.04.1988Pillow Talk29.04.1988
    28011.29Southfork im ChaosThings Ain’t Goin’ So Good At Southfork Again04.04.198906.05.1988Things Ain’t Goin’ So Good At Southfork Again06.05.1988
    28111.30Drei Kugeln für J.R.The Fat Lady Singeth11.04.198913.05.1988The Fat Lady Singeth13.05.1988

    Staffel 12

    28212.01KarussellCarousel18.04.198928.10.1988Carousel28.10.1988
    28312.02Herausforderung für BobbyNo Greater Love25.04.198904.11.1988No Greater Love04.11.1988
    28412.03Ruf der WildnisThe Call Of The Wild02.05.198911.11.1988The Call Of The Wild11.11.1988
    28512.04J.R. in der FalleOut Of The Frying Pan09.05.198918.11.1988Out Of The Frying Pan18.11.1988
    28612.05In KettenRoad Work16.05.198902.12.1988Road Work02.12.1988
    28712.06Krieg und LiebeWar And Love And The Whole Damned Thing30.05.198909.12.1988War And Love And The Whole Damned Thing09.12.1988
    28812.07Wildwest auf SouthforkShowdown At The Ewing Corral06.06.198916.12.1988Showdown At The Ewing Corral16.12.1988
    28912.08BetrugDeception!13.06.198906.01.1989Deception!06.01.1989
    29012.09GegenangriffCounter Attack20.06.198913.01.1989Counter Attack13.01.1989
    29112.10SchicksalsentscheidungThe Sting27.06.198920.01.1989The Sting20.01.1989
    29212.11Die zwei Mrs. EwingThe Two Mrs. Ewings04.07.198927.01.1989The Two Mrs. Ewings27.01.1989
    29312.12Trickreiches SpielThe Switch11.07.198903.02.1989The Switch03.02.1989
    29412.13Rache für Nicholas!He-e-e-e-r-e’s Papa!18.07.198910.02.1989He-e-e-e-r-e’s Papa!10.02.1989
    29512.14VernichtungsfeldzugComings And Goings25.07.198917.02.1989Comings And Goings17.02.1989
    29612.15Mädchen vom LandeCountry Girl01.08.198924.02.1989Country Girl24.02.1989
    29712.16HochzeitsglockenWedding Bell Blues08.08.198924.02.1989Wedding Bell Blues24.02.1989
    29812.17BruderkriegThe Way We Were15.08.198903.03.1989The Way We Were03.03.1989
    29912.18List und TückeThe Serpent’s Tooth22.08.198910.03.1989The Serpent’s Tooth10.03.1989
    30012.19GefangenThree Hundred29.08.198917.03.1989Three Hundred17.03.1989
    30112.20Das größte Ölgeschäft aller ZeitenApril Showers05.09.198931.03.1989April Showers31.03.1989
    30212.21Alte Wunden, neue WundenAnd Away We Go12.09.198907.04.1989And Away We Go07.04.1989
    30312.22Reise in die alte WeltThe Yellow Brick Road19.09.198914.04.1989The Yellow Brick Road14.04.1989
    30412.23Wiener TräumeThe Sound Of Money26.09.198928.04.1989The Sound Of Money28.04.1989
    30512.24Texas-WalzerGreat Texas Waltz03.10.198905.05.1989Great Texas Waltz05.05.1989
    30612.25Entscheidung in MoskauMission To Moscow10.10.198912.05.1989Mission To Moscow12.05.1989
    30712.26Der Vorhang fälltThe Reel Life17.10.198919.05.1989The Reel Life19.05.1989

    Staffel 13

    30813.01Die Schlacht beginntThe Phantom Of The Oil Rig09.10.199022.09.1989The Phantom Of The Oil Rig22.09.1989
    30913.02Des Teufels WiederkehrThe Leopard’s Spots16.10.199022.09.1989The Leopard’s Spots22.09.1989
    31013.03Tödliches UltimatumCry Me A River Of Oil23.10.199029.09.1989Cry Me A River Of Oil29.09.1989
    31113.04Die Bombe ticktKa-booom30.10.199006.10.1989Ka-booom06.10.1989
    31213.05Ein Schiff wird kommenSunset, Sunrise06.10.199013.10.1989Sunset, Sunrise13.10.1989
    31313.06Stolz und VorurteilPride And Prejudice13.11.199020.10.1989Pride And Prejudice20.10.1989
    31413.07Väter und andere FremdeFathers And Other Strangers20.11.199003.11.1989Fathers And Other Strangers03.11.1989
    31513.08Krach in der FamilieBlack Tide27.11.199010.11.1989Black Tide10.11.1989
    31613.09Im KreuzfeuerDaddy Dearest04.12.199017.11.1989Daddy Dearest17.11.1989
    31713.10NebenbuhlerinHell’s Fury11.12.199001.12.1989Hell’s Fury01.12.1989
    31813.11J.R. in WutCally On A Hot Tin Roof18.12.199008.12.1989Cally On A Hot Tin Roof08.12.1989
    31913.12Sex, Lügen und VideoSex, Lies And Videotape08.01.199115.12.1989Sex, Lies And Videotape15.12.1989
    32013.13Zwischen den FrontenA Tale Of Two Cities15.01.199105.01.1990A Tale Of Two Cities05.01.1990
    32113.14Tag der AbrechnungJudgement Day22.01.199112.01.1990Judgement Day12.01.1990
    32213.15Die Frau im HintergrundUnchain My Heart29.01.199119.01.1990Unchain My Heart19.01.1990
    32313.16Der Traum von PamelaI Dream Of Jeannie05.02.199102.02.1990I Dream Of Jeannie02.02.1990
    32413.17Nach MitternachtAfter Midnight12.02.199109.02.1990After Midnight09.02.1990
    32513.18Die FeuerprobeThe Crucible19.02.199116.02.1990The Crucible16.02.1990
    32613.19Richtig herzige LeuteDear Hearts And Gentle People26.02.199123.02.1990Dear Hearts And Gentle People23.02.1990
    32713.20Das verlorene ParadiesParadise Lost05.03.199109.03.1990Paradise Lost09.03.1990
    32813.21EhegeheimnisseWill Power12.03.199116.03.1990Will Power16.03.1990
    32913.22Die lächelnde KobraThe Smiling Cobra19.03.199130.03.1990The Smiling Cobra30.03.1990
    33013.23Das UltimatumJessica Redux26.03.199106.04.1990Jessica Redux06.04.1990
    33113.24Die Rache ist unserFamily Plot02.04.199113.04.1990Family Plot13.04.1990
    33213.25Hochzeitsglocken auf SouthforkSouthfork Wedding Jinx09.04.199127.04.1990Southfork Wedding Jinx27.04.1990
    33313.26Einer flog in das KuckucksnestThree-Three-Three – Part 116.04.199104.05.1990Three-Three-Three – Part 104.05.1990
    33413.27Im TollhausThree-Three-Three – Part 223.04.199111.05.1990Three-Three-Three – Part 211.05.1990

    Staffel 14

    33514.01Die Entführer lassen grüßenApril In Paris30.04.199102.11.1990April In Paris02.11.1990
    33614.02Duell um MitternachtCharade07.05.199109.11.1990Charade09.11.1990
    33714.03Der letzte KußOne Last Kiss28.05.199116.11.1990One Last Kiss16.11.1990
    33814.04Anschlag in ParisTerminus14.05.199123.11.1990Terminus23.11.1990
    33914.05Tränen um AprilTunnel Of Love21.05.199130.11.1990Tunnel Of Love30.11.1990
    34014.06Tod eines GangstersHeart And Soul04.06.199107.12.1990Heart And Soul07.12.1990
    34114.07Die fabelhaften Ewing BoysThe Fabulous Ewing Boys11.06.199114.12.1990The Fabulous Ewing Boys14.12.1990
    34214.08Die Akte OdessaThe Odessa File18.06.199121.12.1990The Odessa File21.12.1990
    34314.09Schlag gegen J.R.Sail On25.06.199104.01.1991Sail On04.01.1991
    34414.10Der AusverkaufLock, Stock And Jock02.07.199111.01.1991Lock, Stock And Jock11.01.1991
    34514.11Die Liebe und ihre FallenS Is For Seduction09.07.199118.01.1991S Is For Seduction18.01.1991
    34614.12Wenn Frauen hassenDesigning Women16.07.199101.02.1991Designing Women01.02.1991
    34714.13Michelles Triumph9026523.07.199108.02.19919026508.02.1991
    34814.14Feine GeschäfteSmooth Operation30.07.199115.02.1991Smooth Operation15.02.1991
    34914.15Rat mal, wer zum Essen kommt?Win Some, Lose Some13.08.199101.03.1991Win Some, Lose Some01.03.1991
    35014.16Vater, unser bestes StückFathers And Sons And Fathers And Sons20.08.199108.03.1991Fathers And Sons And Fathers And Sons08.03.1991
    35114.17Spiel mit zwei DamenWhen The Wind Blows27.08.199129.03.1991When The Wind Blows29.03.1991
    35214.18FamilienbandeThose Darn Ewings03.09.199105.04.1991Those Darn Ewings05.04.1991
    35314.19Lebwohl, mein LieblingFarewell, My Lovely10.09.199112.04.1991Farewell, My Lovely12.04.1991
    35414.20Rendezvous mit dem FeindSome Leave, Some Get Carried Out17.09.199119.04.1991Some Leave, Some Get Carried Out19.04.1991
    35514.21Der Untergang des Hauses EwingThe Decline And Fall Of The Ewing Empire24.09.199126.04.1991The Decline And Fall Of The Ewing Empire26.04.1991
    35614.22Endspiel – Teil 1Conundrum – Part 127.09.199103.05.1991Conundrum – Part 103.05.1991
    35714.23Endspiel – Teil 2Conundrum – Part 227.09.199103.05.1991Conundrum – Part 203.05.1991

    Filme

    2J. R. kehrt zurückJ. R. Returns11.09.199815.11.1996J. R. Returns15.11.1996
    3Kampf bis aufs MesserWar Of The Ewings15.05.200224.04.1998War Of The Ewings24.04.1998

    Specials

    Dallas Reunion: Return To Southfork 07.11.2004Dallas Reunion: Return To Southfork07.11.2004