Staffel 1, Folge 1–20

Staffel 1 von „Cutey Honey“ startete am 07.10.2000 in Sat.1.
    • Alternativtitel: Transformation
    Staffel 1, Folge 1 (20 Min.)
    Schon seit 10 Jahren lebt Cutey Honey im Internat. An ihrem Geburtstag will sie ihren Vater treffen. Doch die Begegnung wird von Gangstern des internationalen Verbrechersyndikats Pantherclaw gestört. Denn die wollen ihren Vater entführen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 07.10.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 15.02.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 2 (20 Min.)
    Der Privatdetektiv Seiji versucht über Honey der Pantherclaw auf die Spur zu kommen. Die Gangster bereiten gerade einen neuen Coup vor. Sie wollen einen berühmten Diamanten stehlen. In der Hoffnung, ihren Vater zu finden, beteiligt sich Cutey in den verschiedensten Verwandlungen an der Verbrecherjagd. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 14.10.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 22.02.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 3 (20 Min.)
    Die Pantherclaw ist hinter den vier wertvollen Brautkleidern Yurie Tomobishi, der Tochter eines Konzernchefs her. Honey hofft, sie beim Einbruch zu überraschen und auf die Spur ihres Vaters zu kommen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 21.10.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 01.03.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 4 (20 Min.)
    Die Pantherclaw will zwei legendäre, regenbogenfarbene Perlen in ihren Besitz bringen. Die Perlen wurden der Sängerin Hiiragi von ihrem Vater geschenkt. Sie sollen ihr Glück bringen. Durch Honey, die sich natürlich an dem Kampf gegen die Pantherclaw beteiligt, lernt Hiiragi ihren Vater mit neuen Augen zu sehen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 28.10.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 08.03.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 5 (20 Min.)
    Diesmal geht es der Pantherclaw um eine Porzellanfigur mit Augen, die das Schicksal aller Dinge widerspiegeln. Sie gehört einer Wahrsagerin. Die versichert Honey, dass ihr Vater lebt und es ihr vorherbestimmt sei, Außerordentliches zu vollbringen. Honey will die Pantherclaw in eine Falle locken. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 04.11.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 15.03.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 6 (20 Min.)
    Die Pantherclaw will eine Statue aus Kristall, die Dan gehört, in ihren Besitz bringen. Sie kündigt der Schule in einer verworrenen Botschaft einen Überfall an. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 11.11.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 22.03.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 7 (20 Min.)
    Vor zehn Jahren ist ein Schiff, beladen mit großen Schätzen, im Meer versunken. Diese Schätze sind das neue Ziel der Pantherclaw. Seiji will allein gegen die Verbrecherorganisation kämpfen und so eine alte Rechnung begleichen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 18.11.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 19.04.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 8 (20 Min.)
    Ein berühmter Chemiker versucht, das erste Parfum der Welt wieder herzustellen. Die neugierige und verliebte Natsu umsorgt ihn. Auch Honey träumt von der Liebe und ihrem Prinzen. Honey versucht, die Pantherclaw zu besiegen und den „Duft der Liebe“ zu retten. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 25.11.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 26.04.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 9 (20 Min.)
    Die Pantherclaw will den „Diamanten der Sonne“ haben. Der befindet sich im Besitz von Erika, einem kleinen Mädchen reicher Eltern. Die Eltern kümmern sich nicht viel um sie, sondern immer nur um ihre Arbeit. Deshalb ist Erika viel allein und einsam. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 02.12.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 03.05.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 10 (20 Min.)
    Noch immer ist Dr. Kisaragi ohne Bewusstsein. Panther Zora wird langsam ungeduldig. Butterfly Claw wird beauftragt, Honey aus der Reserve zu locken, denn ihr Vater benötigt ihre Liebe. Honey stellt sich dem Kampf, aber sie versagt. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 09.12.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 10.05.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 11 (20 Min.)
    Dr. Kisaragi ist bei Bewusstsein, hat aber sein Gedächtnis verloren. Nun beschließt Sister Jill, Jagd auf Honey zu machen und setzt eine ihrer gefährlichsten Pantherclaw ein: die Chamäleon Claw. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 16.12.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 17.05.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 12 (20 Min.)
    Sister Jill wird sich bewusst, welch unendliche Macht sich demjenigen auftut, der den Transformer besitzt. Diese Macht möchte sie nicht teilen. Sie will Dr. Kisaragi als Köder benutzen, um Honey aufzuspüren. Aber der ist plötzlich verschwunden. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 23.12.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 24.05.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 13 (20 Min.)
    Honey geht zum Hauptquartier der Pantherclaw. Sie ist glücklich, dass ihr der Prinz Glück gewünscht hat. Auch Privatdetektiv Seiji findet sich ein. Er will die Chance nutzen, um sich für den Mord an seinem Vater zu rächen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereMo 25.12.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 31.05.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 14 (20 Min.)
    Eine neue Schülerin taucht auf: Seira Hazuki. Die Neue macht Honey auf allen Ebenen Konkurrenz. Sie fechtet genauso gut und ist wahnsinnig beliebt, besonders bei den älteren Schülern. Merkwürdig ist nur, dass sie ein übertriebenes Interesse an Honey zu haben scheint. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereDi 26.12.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 07.06.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 15 (20 Min.)
    Takeshi versucht, seine Tochter Seira zu einem liebevollen Umgang mit Honey zu bewegen. Aber genau das will sie nicht. Immer sucht sie Honeys Nähe, sie tritt sogar in den Fechtclub ein. Warum? (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 30.12.2000Sat.1Original-TV-PremiereSa 14.06.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 16 (20 Min.)
    In der Schule kann Honey eine gestellte Aufgabe nicht lösen. Seira tut es für sie. Und zwar mühelos. Seiji ist plötzlich Mitglied des Tennisclubs geworden und erteilt den Mädchen Unterricht. Aber dabei macht er keine sehr gute Figur. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 06.01.2001Sat.1Original-TV-PremiereSa 21.06.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 17 (20 Min.)
    Die älteren Schülerinnen machen mit den Jüngeren einen Ausflug in den Zoo. Plötzlich geraten die Tiere in Aufruhr und brechen aus. Dafür ist Tigerhead-Claw verantwortlich. Honey besänftigt die Tiere und fordert das Monster zum Kampf heraus. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 13.01.2001Sat.1Original-TV-PremiereSa 05.07.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 18 (20 Min.)
    Takeshi bittet Seira, ihre Wut nicht an Honey auszulassen. Sie sei an allem unschuldig. Seira blockt jedoch komplett ab. Obwohl Honey von nun an Seiras Nähe sucht, bekommt sie immer ihren Hass zu spüren. In ihrer Verzweiflung bittet sie schließlich Seiji um Rat. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 20.01.2001Sat.1Original-TV-PremiereSa 12.07.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 19 (20 Min.)
    Die Schülerinnen machen einen Ausflug an den Strand. Mit ihren Spielen gehen sie dort Seiji und Seira gehörig auf die Nerven. Denn Seiji will endlich einmal einen richtigen Detektiv-Auftrag erfüllen und Seira möchte einfach nur ihre Ruhe haben. Honey erfährt, dass das Mal auf Seiras Brust ein Zeichen des Hasses ist. Je mehr sie hasst, desto kräftiger wird das Zeichen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 27.01.2001Sat.1Original-TV-PremiereSa 26.07.1997TV Asahi
  • Staffel 1, Folge 20 (20 Min.)
    Seira erhält einen Liebesbrief. Takeshi versucht, Seiras Herz für die Liebe zu öffnen. Sie zweifelt, aber wehrt sich dennoch. Das Zweifeln passt Prinz Zera gar nicht. Er erinnert sie an ihren Auftrag: Töte Honey. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 03.02.2001Sat.1Original-TV-PremiereSa 02.08.1997TV Asahi

weiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Cutey Honey online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…