Colony

Ein Rückblick in die Zeit kurz vor der Ankunft der außerirdischen Invasoren zeigt, wie Will einen verdächtigen FBI-Kollegen ins Visier nimmt. Parallel treten zwei geheimnisvolle Männer an den betrügerischen Alan Snyder heran und unterbreiten ihm ein verlockendes Angebot. Eric Broussard kehrt derweil in die Vereinigten Staaten zurück und erhält eine seltsame Aufforderung. Nach einem elektromagnetischen Impuls brechen der Verkehr, die Kommunikation und die Stromversorgung in Los Angeles zusammen. Will versteckt seine Familie daraufhin in der Bar seiner Frau und macht sich auf die Suche nach seinem Sohn Charlie. (Text: CD)

In der Gegenwart wird Bram nach seiner Verhaftung in ein Arbeitslager gebracht, das unter der Aufsicht von Alan Snyder steht. Katie setzt sich für die Freilassung ihres Sohnes ein, was ihre Schwester Maddie wiederum wütend macht. Dan Benett, der neue Chef der Homeland-Security-Abteilung, fordert von der Agentin Jennifer McMahon Ergebnisse, weshalb sie Katie vor eine drastische Wahl stellt. Im Santa-Monica-Block spürt Will seinen Sohn Charlie unter den Mitgliedern einer Straßengang auf. (Text: CD)

Will greift auf die Hilfe eines Schleusers zurück, um mit seinem Sohn Charlie wieder in den Los-Angeles-Block zu gelangen. Bei der riskanten Aktion läuft allerdings nicht alles nach Plan. Katie macht sich unterdessen große Sorgen, dass ihre Tochter Gracie immer mehr dem Bekehrungseifer der außerirdischen Invasoren verfällt, und ergreift daher Gegenmaßnahmen. Während Bram im Arbeitslager Freundschaften schließt, übt Homeland-Security-Agentin McMahon weiteren Druck auf Katie aus. (Text: CD)

Helena Goldwyn, die kürzlich zur Generalgouverneurin befördert wurde, macht ein verhängnisvolles Versprechen. Als Will mit Charlie nach Hause zurückkehrt, trifft ihn die Nachricht von Brams Verhaftung bis ins Mark. Katie und ihr Ehemann tauschen sich über ihre Taten aus und werden dabei, ohne es zu wissen, von Homeland-Security-Agentin McMahon überwacht. Charlie beäugt Gracies Lehrerin Lindsey mit wachsendem Misstrauen und geht schließlich gegen sie vor. (Text: CD)

Eric Broussard und die Mitstreiter seiner Widerstandszelle können eine Drohne lange genug abfangen, um sie mit einer Kamera zu bestücken, und finden im Anschluss Interessantes über die Mauern der außerirdischen Invasoren heraus. Will kehrt zur gleichen Zeit an seinen alten Arbeitsplatz zurück und muss sich dem skeptischen Blick des neuen Homeland-Security-Chefs Dan Bennett stellen. Im Arbeitslager lässt sich Bram derweil als Doppelagent einspannen, was dramatische Konsequenzen hat. Katie wiederum setzt Lindsey vor die Tür und wendet sich hilfesuchend an ihre Schwester Maddie. (Text: CD)

Um an Informationen über seinen Sohn Bram zu gelangen, bedrängt Will seine frühere Kollegin Betsy, ihm zu helfen. Als Katie von einem Mitglied der Widerstandsbewegung kontaktiert wird, veranlasst ihr Ehemann eine aufschlussreiche Untersuchung. Katies Schwester Maddie und ihr Partner Nolan Burgess statten dem Arbeitslager, in das Bram verschleppt wurde, einen Besuch ab. Dabei nimmt Nolan eine Lieferung, die die Erde in Kürze verlassen soll, genauer in Augenschein. (Text: CD)

Will und sein neuer Partner Bob Burke gehen gegen die Widerstandszelle der Roten Hand vor, in der eine Frau namens Frankie großen Einfluss hat. Als Burke sie foltert, um wichtige Informationen zu erhalten, überschlagen sich die Ereignisse. Katie findet währenddessen Ungeheuerliches über den Los-Angeles-Block heraus. Parallel lässt sich Bram zu einem Diebstahl hinreißen und bringt mit seinen Freunden eine gefährliche Sabotageaktion ins Rollen, die anfangs zu scheitern droht. (Text: CD)

Als Will auf einen Mann trifft, der vor den Besatzern fliehen muss, lässt er ihn laufen. Wenig später wird der Gesuchte allerdings gefangen genommen und gibt Informationen über die Widerstandszelle der Roten Hand preis. Bei einem Anschlag auf das Haus der Bowmans kommt Lindsey ums Leben. In Broussards Untergrundgruppierung machen sich handfeste Unstimmigkeiten breit. Alan Snyder versucht derweil, alle Beweise zu vernichten, die sein Lager mit der Explosion eines Raptor-Schiffes in Verbindung bringen könnten. (Text: CD)

Als zwei Fallschirmspringer aus der Widerstandsbewegung im Block landen, kommt es zu einem Unglück. Katie und Broussard entdecken einen Toten. Wills neuer Partner Burke nimmt unterdessen Katie ins Visier und deckt brisante Verbindungen auf. Will findet sich plötzlich in einer bedrohliche Lage wieder und bietet einen Deal an, um seine Familie zu retten. Katie und Broussard mischen sich ein und gehen dabei nicht gerade zimperlich zu Werke. (Text: CD)

Katie möchte Maddie davon überzeugen, mit ihr die Kolonie zu verlassen. Ihre Schwester denkt allerdings nicht daran, diesen Vorschlag anzunehmen, und erhält kurz darauf Besuch in der Grünen Zone. Will, seine Ehefrau und Broussard suchen fieberhaft nach einem Fluchtweg und stoßen schließlich auf vielversprechende Hinweise. Bei der Durchführung ihres Plans machen sie eine seltsame Entdeckung, über die Broussard den Mantel des Schweigens legen will. Bram geht irgendwann seiner eigenen Agenda nach. (Text: CD)

Alan Snyder und Helena Goldwyn verfolgen ein gemeinsames Ziel, werden jedoch von einem verheerenden Anschlag auf die Grüne Zone ausgebremst, den die Widerstandsgruppe der Roten Hand geplant hat. Mittendrin im Chaos befindet sich Bram, der von einer wütenden Maddie aus dem Krisengebiet herausgeschleust wird. Als der Junge seine Eltern wiedertrifft, erzählt er ihnen, dass er mit der Explosion des Raumschiffes zu tun hatte. In einem Punkt lügt Bram Katie und Will allerdings an. (Text: CD)

Broussard will mit den Terroristen der Roten Hand verhandeln, doch deren Anführerin Karen zeigt sich unnachgiebig. Ein Angriff auf den Stützpunkt der fanatischen Widerstandskämpfer bringt nicht den gewünschten Erfolg. Erst ein technisches Hilfsmittel führt zum Durchbruch. Nolan distanziert sich derweil von Maddie, muss aber nur wenig später selbst eine herbe Niederlage hinnehmen. Alan Snyder unterstützt Helena Goldwyn dabei, die Kontrolle über den Los-Angeles-Block zurückzugewinnen. Eine Nachricht von ganz oben untermauert die Absichten der außerirdischen Invasoren. (Text: CD)

Der gesamte Los-Angeles-Block soll nach San Fernando evakuiert werden, da die Behörden angeblich nach einem besonderen Handschuh suchen. Alan Snyder weiß allerdings, was es mit der Räumung wirklich auf sich hat. Will und Katie werden bis zu Broussards Versteck verfolgt, wo sich eine tödliche Auseinandersetzung entspinnt. Um ihrer misslichen Lage entfliehen zu können, ist Will bereit, einen Deal mit Snyder einzugehen. Auf ihrem Weg nach draußen kommt es zu einer nervenaufreibenden Konfrontation. (Text: CD)