Breaking Bad

Nach dem heftigen Streit mit Hank kann es Walter kaum erwarten, Skyler anzurufen. Doch Hank kommt ihm zuvor: Er versucht seine Schwägerin gegen Walter aufzubringen, da er unbedingt eine Aussage von ihr braucht, um eindeutige Beweise zu haben. Er erzählt ihr auch, dass wieder Metastasen bei Walter aufgetreten seien. Skyler ist sichtlich aufgewühlt, hält jedoch zu ihrem Mann. Walter versteckt sich erst bei Saul, fährt dann aber mit dem Drogengeld in die Wüste, um es dort zu vergraben. Wieder zu Hause bricht er vor Skylers Augen in der Küche zusammen. Als Walter erfährt, dass sie von den Metastasen weiß, will er sich der Polizei stellen, aber das Geld für die

Kinder sichern.
Skyler plädiert dafür, sich vorerst bedeckt zu halten, da Hank keine eindeutigen Beweise gegen Walter habe. Lydia hat unterdessen massive Probleme mit der Qualität des Crystal Meth. Sie besichtigt das unterirdische Labor in der Wüste, welches nicht ihren Vorstellungen entspricht. Als ihr Geschäftspartner und sie sich nicht einig werden können, fackelt sie nicht lange und schafft den Konflikt mit Hilfe von Todd und dessen Feuerwaffen aus der Welt. Die Polizei hat mittlerweile Jesse beim wahllosen Geldverteilen aufgegriffen und setzt ihn deswegen unter Druck. Hank hingegen hat mit Jesse ganz eigene Pläne. (Text: arte)