Staffel 1
11.01
1.
01
Die Magierin im Fass 魔法使いは、樽の中
17.08.2023 05.10.2012
魔法使いは、樽の中
05.10.2012
21.02
1.
02
Sie war so hübsch, sagte der Junge 彼女はとてもきれいだった、と少年は言った
17.08.2023 12.10.2012
彼女はとてもきれいだった、と少年は言った
12.10.2012
31.03
1.
03
Auch Magie kann nicht alles できないことは、魔法にもある
17.08.2023 19.10.2012
できないことは、魔法にもある
19.10.2012
41.04
1.
04
Sie sind verdammt, alle beide 罰あたり、ふたり
17.08.2023 26.10.2012
罰あたり、ふたり
26.10.2012
51.05
1.
05
Für alles gibt es einen Grund 全てのことには、わけがある
17.08.2023 02.11.2012
全てのことには、わけがある
02.11.2012
61.06
1.
06
Der im Widerspruch stehende Schädel 矛盾する、頭蓋
17.08.2023 09.11.2012
矛盾する、頭蓋
09.11.2012
71.07
1.
07
Erster Kuss ファースト · キス
05.10.2023 16.11.2012
ファースト · キス
16.11.2012
81.08
1.
08
Zeit stellt die Magierin kalt 魔女を断つ、時間
05.10.2023 23.11.2012
魔女を断つ、時間
23.11.2012
91.09
1.
09
Der Freund 彼氏
05.10.2023 30.11.2012
彼氏
30.11.2012
101.10
1.
10
Wie man Zeitmaschinen baut タイムマシンのつくり方
05.10.2023 07.12.2012
タイムマシンのつくり方
07.12.2012
111.11
1.
11
Tochter der Zeit 時の娘
05.10.2023 14.12.2012
時の娘
14.12.2012
121.12
1.
12
Verbanne dich eine Weile vom Glück … しばし天の祝福より遠ざかり･･････
05.10.2023 21.12.2012
しばし天の祝福より遠ざかり･･････
21.12.2012
131.13
1.
13
Die Ordnung der Träume 夢の理
16.11.2023 11.01.2013
夢の理
11.01.2013
141.14
1.
14
Frohes neues Jahr あけましておめでとう
16.11.2023 18.01.2013
あけましておめでとう
18.01.2013
151.15
1.
15
Irgendwas wird da ausgeheckt 何やら企んでいるようであり
16.11.2023 25.01.2013
何やら企んでいるようであり
25.01.2013
161.16
1.
16
Der wandelnde Geist 徘徊する亡霊
16.11.2023 01.02.2013
徘徊する亡霊
01.02.2013
171.17
1.
17
Meeresschnee マリンスノー
16.11.2023 08.02.2013
マリンスノー
08.02.2013
181.18
1.
18
Die Tänzerin 舞姫
16.11.2023 15.02.2013
舞姫
15.02.2013
191.19
1.
19
Was sie sich wünschten 願ったものは
07.12.2023 22.02.2013
願ったものは
22.02.2013
201.20
1.
20
Whodunit (Wer war’s?) フーダニット （誰がやったか）
07.12.2023 01.03.2013
フーダニット （誰がやったか）
01.03.2013
211.21
1.
21
Femme Fatale (Verhängnisvolle Frau) ファム·ファタール （運命の女）
07.12.2023 08.03.2013
ファム·ファタール （運命の女）
08.03.2013
221.22
1.
22
Aika Fuwa 不破愛花
07.12.2023 15.03.2013
不破愛花
15.03.2013
231.23
1.
23
Der Kampf des Anfangs はじまりの戦い
07.12.2023 22.03.2013
はじまりの戦い
22.03.2013
241.24
1.
24
Eines jeden eigene Geschichte それぞれの物語
07.12.2023 29.03.2013
それぞれの物語
29.03.2013
Erinnerungs-Service per
E-Mail