52 Folgen
1
Der Überflieger New Kid in Town
27.09.2004 06.01.2003
New Kid in Town
06.01.2003
2
Das Team teilt sich A Team Divided
28.09.2004 13.01.2003
A Team Divided
13.01.2003
3
Die Herausforderung Invitation to Battle
29.09.2004 20.01.2003
Invitation to Battle
20.01.2003
4
Rick, der Rüpel We Were Once Bladebreakers
30.09.2004 27.01.2003
We Were Once Bladebreakers
27.01.2003
5
Ein und dieselbe Liga A League of His Own
01.10.2004 03.02.2003
A League of His Own
03.02.2003
6
Die Revolution You’re the Man, Kai!
04.10.2004 10.02.2003
You’re the Man, Kai!
10.02.2003
7
Zeig, was du drauf hast! Take Your Best Shot!
05.10.2004 17.02.2003
Take Your Best Shot!
17.02.2003
8
Not macht erfinderisch Roughing It
06.10.2004 24.02.2003
Roughing It
24.02.2003
9
Abenteuer in New York City Swiped On the Streets
07.10.2004 03.03.2003
Swiped On the Streets
03.03.2003
10
Aus Freund wird Feind … It’s a Battle Royale …!
08.10.2004 10.03.2003
It’s a Battle Royale …!
10.03.2003
11
Eine Riesenblamage The Blame Game
11.10.2004 17.03.2003
The Blame Game
17.03.2003
12
Let it Rip in Rom! When in Rome … Let It Rip!
12.10.2004 24.03.2003
When in Rome … Let It Rip!
24.03.2003
13
Kennys großer Kampf Kenny’s Big Battle
13.10.2004 31.03.2003
Kenny’s Big Battle
31.03.2003
14
Tyson im Abseits Picking Up the Pieces
14.10.2004 07.04.2003
Picking Up the Pieces
07.04.2003
15
Schlaflos in Madrid Sleepless in Madrid
15.10.2004 14.04.2003
Sleepless in Madrid
14.04.2003
16
Feuer und Wasser Fire and Water
18.10.2004 21.04.2003
Fire and Water
21.04.2003
17
Kampf im Labyrinth Same Old Dirty Tricks …
19.10.2004 28.04.2003
Same Old Dirty Tricks …
28.04.2003
18
Ein Team wehrt sich Beyblade Like An Egyptian
20.10.2004 05.05.2003
Beyblade Like An Egyptian
05.05.2003
19
Jeder gegen jeden One For All … Free For All!
21.10.2004 12.05.2003
One For All … Free For All!
12.05.2003
20
Ein Champion hat’s nicht einfach Burdens of a Champion
22.10.2004 19.05.2003
Burdens of a Champion
19.05.2003
21
Ein Champion unter Druck Under Pressure
25.10.2004 26.05.2003
Under Pressure
26.05.2003
22
Rivalität unter Geschwistern Sibling Rivalry
26.10.2004 02.06.2003
Sibling Rivalry
02.06.2003
23
Ray und Kai, der Kampf der Giganten Ray and Kai: The Ultimate Face-Off …
27.10.2004 09.06.2003
Ray and Kai: The Ultimate Face-Off …
09.06.2003
24
Der Überraschungssieger Down Under Thunder!
28.10.2004 16.06.2003
Down Under Thunder!
16.06.2003
25
Max greift an Max Attacks!
29.10.2004 23.06.2003
Max Attacks!
23.06.2003
26
Drei Teams im Finale Familiar Faces
02.11.2004 30.06.2003
Familiar Faces
30.06.2003
27
Wer kommt ins Endspiel? What a Blast!
03.11.2004 07.07.2003
What a Blast!
07.07.2003
28
Ein Spiel auf Zeit Changing Gears
04.11.2004 14.07.2003
Changing Gears
14.07.2003
29
Dann waren es nur noch zwei And Then There Were Two
05.11.2004 21.07.2003
And Then There Were Two
21.07.2003
30
Der Kampf der Kämpfe Let the Games Begin … Again!
08.11.2004 28.07.2003
Let the Games Begin … Again!
28.07.2003
31
Daichi auf Achse! Runaway Daichi!
09.11.2004 04.08.2003
Runaway Daichi!
04.08.2003
32
Wer steckt hinter BEGA? Beyblade Idol
10.11.2004 11.08.2003
Beyblade Idol
11.08.2003
33
Boris ist zurück! Out of Their League
11.11.2004 18.08.2003
Out of Their League
18.08.2003
34
Der geheimnisvolle Mystel! The Mysterious Mystel …
12.11.2004 25.08.2003
The Mysterious Mystel …
25.08.2003
35
Wird Beyblade zum Profisport? Pros and Ex-Cons
15.11.2004 01.09.2003
Pros and Ex-Cons
01.09.2003
36
Hey Boris, bis hierher und nicht weiter! Boris, The Blade Stops Here!
16.11.2004 08.09.2003
Boris, The Blade Stops Here!
08.09.2003
37
Die BEGA-Herausforderung! The Bega Challenge
17.11.2004 15.09.2003
The Bega Challenge
15.09.2003
38
Die BEGA hat alles im Griff! Bega on the Rise
18.11.2004 22.09.2003
Bega on the Rise
22.09.2003
39
Die Allianz der Rebellen! Rebel Alliance
19.11.2004 29.09.2003
Rebel Alliance
29.09.2003
40
Zurück zu den Anfängen Back to Basics
22.11.2004 06.10.2003
Back to Basics
06.10.2003
41
Das Justice-Five-Turnier And Justice-Five For All
23.11.2004 13.10.2003
And Justice-Five For All
13.10.2003
42
Die G-Revolution When You Wish Upon A Star …
24.11.2004 20.10.2003
When You Wish Upon A Star …
20.10.2003
43
Sing MingMing, sing! Sing Ming Ming, sing!
25.11.2004 27.10.2003
Sing Ming Ming, sing!
27.10.2003
44
Kampf der Titanen Refuse to Lose
26.11.2004 03.11.2003
Refuse to Lose
03.11.2003
45
Maximaler Einsatz! Max to the Max
29.11.2004 10.11.2003
Max to the Max
10.11.2003
46
Kai in der Krise The Return of Kai
30.11.2004 17.11.2003
The Return of Kai
17.11.2003
47
Zurück im Team Now You’re Making Me Mad
01.12.2004 24.11.2003
Now You’re Making Me Mad
24.11.2003
48
Kein echter Beyblader … The Beyblading Spirit
02.12.2004 01.12.2003
The Beyblading Spirit
01.12.2003
49
Prinzipien des Siegs The Principles of Victory
03.12.2004 08.12.2003
The Principles of Victory
08.12.2003
50
Willkommen im Albtraum! Welcome to My Nightmare!
06.12.2004 15.12.2003
Welcome to My Nightmare!
15.12.2003
51
In einer anderen Dimension Brooklyn’s Back!
07.12.2004 22.12.2003
Brooklyn’s Back!
22.12.2003
52
Ein Kampf für die Ewigkeit Beybattle For the Ages
08.12.2004 29.12.2003
Beybattle For the Ages
29.12.2003
Erinnerungs-Service per
E-Mail