Staffel 1
11.01
1.
01
Der fremde Planet, Teil 1 Beast Wars (1)
28.03.1998 22.04.1996
Beast Wars (1)
22.04.1996
21.02
1.
02
Der fremde Planet, Teil 2 Beast Wars (2)
04.04.1998 23.04.1996
Beast Wars (2)
23.04.1996
31.03
1.
03
Das Netz The Web
18.04.1998 18.09.1996
The Web
18.09.1996
41.04
1.
04
Im gleichen Boot Equal Measures
25.04.1998 23.09.1996
Equal Measures
23.09.1996
51.05
1.
05
Rangordnung Chain of Command
03.05.1998 24.09.1996
Chain of Command
24.09.1996
61.06
1.
06
Tödliche Energie Power Surge
09.05.1998 25.09.1996
Power Surge
25.09.1996
71.07
1.
07
Der gefallene Kamerad Fallen Comrades
16.05.1998 30.09.1996
Fallen Comrades
30.09.1996
81.08
1.
08
Doppelte Gefahr Double Jeopardy
23.05.1998 07.10.1996
Double Jeopardy
07.10.1996
91.09
1.
09
Die Sonde A Better Mousetrap
30.05.1998 08.10.1996
A Better Mousetrap
08.10.1996
101.10
1.
10
Die Kampfmaschine Gorilla Warfare
06.06.1998 14.10.1996
Gorilla Warfare
14.10.1996
111.11
1.
11
Die Rattenfalle The Probe
13.06.1998 15.10.1996
The Probe
15.10.1996
121.12
1.
12
Der Sieg Victory
20.06.1998 01.11.1997
Victory
01.11.1997
131.13
1.
13
Finstere Absichten Dark Designs
28.06.1998 04.11.1997
Dark Designs
04.11.1997
141.14
1.
14
Der geklonte Dinobot Double Dinobot
04.07.1998 05.11.1997
Double Dinobot
05.11.1997
151.15
1.
15
Der Funke The Spark
11.07.1998 11.11.1997
The Spark
11.11.1997
161.16
1.
16
Die fliegende Insel, Teil 1 The Trigger (1)
18.07.1998 18.11.1997
The Trigger (1)
18.11.1997
171.17
1.
17
Die fliegende Insel, Teil 2 The Trigger (2)
26.07.1998 19.11.1997
The Trigger (2)
19.11.1997
181.18
1.
18
Das Spiel der Spinne Spider’s Game
01.08.1998 06.01.1997
Spider’s Game
06.01.1997
191.19
1.
19
Der Ruf der Wildnis Call of the Wild
08.08.1998 07.01.1997
Call of the Wild
07.01.1997
201.20
1.
20
Dunkle Reise Dark Voyage
15.08.1998 27.01.1997
Dark Voyage
27.01.1997
211.21
1.
21
Besessenheit Possession
22.08.1998 03.02.1997
Possession
03.02.1997
221.22
1.
22
Wer anderen eine Grube gräbt … The Low Road
29.08.1998 10.02.1997
The Low Road
10.02.1997
231.23
1.
23
Das Gesetz des Dschungels Law of the Jungle
05.09.1998 17.02.1997
Law of the Jungle
17.02.1997
241.24
1.
24
Vor dem Sturm Before the Storm
12.09.1998 21.02.1997
Before the Storm
21.02.1997
251.25
1.
25
Andere Stimmen, Teil 1 Other Voices (1)
19.09.1998 31.03.1997
Other Voices (1)
31.03.1997
261.26
1.
26
Andere Stimmen, Teil 2 Other Voices (2)
26.09.1998 01.04.1997
Other Voices (2)
01.04.1997
Staffel 2
272.01
2.
01
– Aftermath
26.10.1997
Aftermath
26.10.1997
282.02
2.
02
– Coming of the Fuzors (1)
02.11.1997
Coming of the Fuzors (1)
02.11.1997
292.03
2.
03
– Coming of the Fuzors (2)
09.11.1997
Coming of the Fuzors (2)
09.11.1997
302.04
2.
04
– Tangled Web
16.11.1997
Tangled Web
16.11.1997
312.05
2.
05
– Maximal, No More
23.11.1997
Maximal, No More
23.11.1997
322.06
2.
06
– Other Visits (1)
08.02.1998
Other Visits (1)
08.02.1998
332.07
2.
07
– Other Visits (2)
15.02.1998
Other Visits (2)
15.02.1998
342.08
2.
08
– Bad Spark
22.02.1998
Bad Spark
22.02.1998
352.09
2.
09
– Code of Hero
09.03.1998
Code of Hero
09.03.1998
362.10
2.
10
– Transmutate
10.03.1998
Transmutate
10.03.1998
372.11
2.
11
– The Agenda (1)
11.03.1998
The Agenda (1)
11.03.1998
382.12
2.
12
– The Agenda (2)
12.03.1998
The Agenda (2)
12.03.1998
392.13
2.
13
– The Agenda (3)
13.03.1998
The Agenda (3)
13.03.1998
Staffel 3
403.01
3.
01
– Optimal Situation
25.10.1998
Optimal Situation
25.10.1998
413.02
3.
02
– Deep Metal
01.11.1998
Deep Metal
01.11.1998
423.03
3.
03
– Changing of the Guard
08.11.1998
Changing of the Guard
08.11.1998
433.04
3.
04
– Cutting Edge
15.11.1998
Cutting Edge
15.11.1998
443.05
3.
05
– Feral Scream (1)
31.01.1999
Feral Scream (1)
31.01.1999
453.06
3.
06
– Feral Scream (2)
07.02.1999
Feral Scream (2)
07.02.1999
463.07
3.
07
– Proving Grounds
14.02.1999
Proving Grounds
14.02.1999
473.08
3.
08
– Go with the Flow
18.02.1999
Go with the Flow
18.02.1999
483.09
3.
09
– Crossing the Rubicon
22.02.1999
Crossing the Rubicon
22.02.1999
493.10
3.
10
– Master Blaster
15.03.1999
Master Blaster
15.03.1999
503.11
3.
11
– Other Victories (aka Closure)
05.05.1999
Other Victories (aka Closure)
05.05.1999
513.12
3.
12
– Nemesis (1)
06.05.1999
Nemesis (1)
06.05.1999
523.13
3.
13
– Nemesis (2)
07.05.1999
Nemesis (2)
07.05.1999
Erinnerungs-Service per
E-Mail