Die ersten Tage der gemeinsamen Hofwoche sind vorbei, der Alltag kehrt ein: Nach einer schlaflosen Nacht versucht Ackerbauer Rolf, bei Silvia wieder zu punkten: Erst überrascht er die Fleischereifachverkäuferin mit einem Sektfrühstück, dann lässt er sie sogar mit seinem großen Trecker fahren. Silvia ist gerührt. Zur Belohnung darf Rolf sie im Bikini auf seinem Trecker fotografieren. Thomas wird von seiner Diana mit Frühstück geweckt. Freudig greift der schwäbische Pfundskerl zu den süßen Teilchen. Als die Produktionshelferin ihn am Nachmittag noch mit einer leckeren Sahnetorte verwöhnt, beschließen beide reumütig, am nächsten Tag endlich gemeinsam mit einer Diät zu beginnen. Philipp und sein Vater arbeiten
gemeinsam im Stall, während Veit Philipps Mutter in der Küche hilft – endlich Zeit für Gespräche über Liebe und Beziehungen. Später bei der gemeinsamen Arbeit auf der Koppel finden sich die beiden Männer einfach nur sexy. Uwe wird heute von seiner Iris mit Apfelpfannkuchen verwöhnt und überrascht sie dafür mit einer rasanten Treckerfahrt über die Felder. Dabei genießen beide das Beisammensein. Auch Inge möchte gern ihren Friedrich verwöhnen und ihm zeigen, dass sie eine gute Hausfrau ist. Obwohl die Büroangestellte die Kartoffeln zu Friedrichs Entsetzen in der Mikrowelle kocht, schmeckt es ihm sehr gut. Im Gegenzug wünscht sie sich einen Spaziergang mit ihm, doch dazu hat Friedrich gar keine Lust. (Text: RTL)
