Staffel 1
11.01
1.
01
Das Spiel beginnt The Game Begins
21.06.2003 02.09.2002
The Game Begins
02.09.2002
21.02
1.
02
Der Rummelplatz des Grauens The Trap Is Set
28.06.2003 03.09.2002
The Trap Is Set
03.09.2002
31.03
1.
03
Der Doppelgänger – Teil 1 The Substitute
05.07.2003 04.09.2002
The Substitute
04.09.2002
41.04
1.
04
Der Doppelgänger – Teil 2 Face The Music
12.07.2003 05.09.2002
Face The Music
05.09.2002
51.05
1.
05
Ace’s neues Zuhause There’s No Place Like Home
28.02.2004 06.09.2002
There’s No Place Like Home
06.09.2002
61.06
1.
06
Gegensätze ziehen sich an Opposite Attraction
26.07.2003 10.09.2002
Opposite Attraction
10.09.2002
71.07
1.
07
Der Googler Only Human
02.08.2003 11.09.2002
Only Human
11.09.2002
81.08
1.
08
Die Halloweenparty Behind The Mask
09.08.2003 12.09.2002
Behind The Mask
12.09.2002
91.09
1.
09
Freund oder Feind? Once Upon A Hero
16.08.2003 13.09.2002
Once Upon A Hero
13.09.2002
101.10
1.
10
In der Falle Knights Under Cover
30.08.2003 17.09.2002
Knights Under Cover
17.09.2002
111.11
1.
11
Kampf um Random Virus Tunnel Of Love
06.09.2003 18.09.2002
Tunnel Of Love
18.09.2002
121.12
1.
12
Hausarrest Nobody’s Hero
13.09.2003 19.09.2002
Nobody’s Hero
19.09.2002
131.13
1.
13
Im Banne Lord Fear’s Ace’s Wild
20.09.2003 20.09.2002
Ace’s Wild
20.09.2002
141.14
1.
14
Der Schulausflug The Field Trip
27.09.2003 16.02.2003
The Field Trip
16.02.2003
151.15
1.
15
Mark nicht allein zu Haus Not Alone At Home
11.10.2003 22.02.2003
Not Alone At Home
22.02.2003
161.16
1.
16
Angriff der Aliens Unidentified Flying Superhero
18.10.2003 23.02.2003
Unidentified Flying Superhero
23.02.2003
171.17
1.
17
Freunde in der Not A Friend In Need
25.10.2003 01.03.2003
A Friend In Need
01.03.2003
181.18
1.
18
April, April! The Last Laugh
15.11.2003 02.03.2003
The Last Laugh
02.03.2003
191.19
1.
19
Das Download-Desaster Download Disaster
29.11.2003 08.03.2003
Download Disaster
08.03.2003
201.20
1.
20
Duff beim Psychiater Daffy Duff
13.12.2003 09.03.2003
Daffy Duff
09.03.2003
211.21
1.
21
Hier kommt der geladene Chuck! The Unlikely Hero
20.12.2003 15.03.2003
The Unlikely Hero
15.03.2003
221.22
1.
22
Der Campingausflug The Not So Great Outdoors
27.12.2003 16.03.2003
The Not So Great Outdoors
16.03.2003
231.23
1.
23
Das Fanclub-Treffen The Biggest Fan
03.01.2004 22.03.2003
The Biggest Fan
22.03.2003
241.24
1.
24
Die Phantome der Oper The Play’s The Thing
10.01.2004 23.03.2003
The Play’s The Thing
23.03.2003
251.25
1.
25
Die Revolte The Rat Turns
17.01.2004 27.03.2003
The Rat Turns
27.03.2003
261.26
1.
26
Game over Game Over
24.01.2004 28.03.2003
Game Over
28.03.2003
Staffel 2
272.01
2.
01
– Upgrades
06.04.2004
Upgrades
06.04.2004
282.02
2.
02
– The Game’s On
08.04.2004
The Game’s On
08.04.2004
292.03
2.
03
– Uninvited Guest
13.04.2004
Uninvited Guest
13.04.2004
302.04
2.
04
– A Secret Life
15.04.2004
A Secret Life
15.04.2004
312.05
2.
05
– Welcome To The Nightmare
20.04.2004
Welcome To The Nightmare
20.04.2004
322.06
2.
06
– The Search For Sparx
22.04.2004
The Search For Sparx
22.04.2004
332.07
2.
07
– Bound To Fail
27.04.2004
Bound To Fail
27.04.2004
342.08
2.
08
– Formula For Disaster
29.04.2004
Formula For Disaster
29.04.2004
352.09
2.
09
– Choices
05.05.2004
Choices
05.05.2004
362.10
2.
10
– Rotgut Rides Again
06.05.2004
Rotgut Rides Again
06.05.2004
372.11
2.
11
– Putting It Together
11.05.2004
Putting It Together
11.05.2004
382.12
2.
12
– Kilobyte Bites Back
13.05.2004
Kilobyte Bites Back
13.05.2004
392.13
2.
13
– The Master Plan
18.05.2004
The Master Plan
18.05.2004
Erinnerungs-Service per
E-Mail